O texto contém a palavra "vagina", causando polêmica na internet.

O texto contém a frase: "O Caminho é a vereda, e a vagina é a primeira vereda que te conduz à luz, permitindo que te tornes oficialmente um ser humano."

Muitos pais no fórum acreditam que a palavra "vagina" no texto não é apropriada para estudantes e é um tanto sensível. No entanto, muitos outros argumentam que esse material é normal e até aceitável em uma prova. "É um termo científico , que se refere a uma parte do corpo humano; o que há de tão sensível nisso? Mesmo omiti-lo distorceria a mensagem pretendida pelo autor", escreveu a usuária Ha Ninh.

Surpreso com a circulação online do texto acima, o autor Doan Cong Le Huy declarou que o texto original foi publicado na antologia "Writing for Little Things - To You, White Clouds", lançada em 2016 e revisada em 2021 (Editora Kim Dong). Ele também já havia publicado o mesmo texto anteriormente no jornal Hoa Hoc Tro (Flor do Estudante).

Posteriormente, os autores solicitaram permissão para incluir este texto no livro didático de Língua e Literatura Vietnamita do 7º ano (parte da série "Conectando o Conhecimento com a Vida"). " Concordei em deixar que os criadores do livro didático o editassem e removessem a palavra 'vagina' do livro", disse ele.

O texto contém a palavra 'vagina', causando polêmica online - 1 — O autor Doan Cong Le Huy confirmou que o texto original contém a palavra "vagina", semelhante ao texto literário controverso (à esquerda). No entanto, o texto citado está incorretamente referenciado, pois essa frase não consta no livro didático de Literatura do 7º ano.

Em relação às preocupações de que o uso da palavra "vagina" seja sensível e inadequado para estudantes, o autor Doan Cong Le Huy afirma que a palavra "vagina" na frase não é ofensiva, nem do ponto de vista linguístico nem estético.

"Não há nada de ofensivo na vagina; na verdade, ela é sagrada. A vagina é realmente o caminho que um bebê deve percorrer para vir ao mundo . Quando escrevi o ensaio, eu realmente queria normalizar essa palavra", disse ele.

O Sr. Doan Cong Le Huy citou o exemplo do útero – um palácio magnífico, um castelo onde a criança reside dentro da mãe; em termos de significado, é muito belo. A vagina é semelhante – simplesmente uma parte, uma estrutura reprodutiva no corpo feminino. Ao mesmo tempo, os alunos do ensino fundamental, estando na puberdade, podem absorver esse conhecimento sem qualquer hesitação.

"Lamento que essa palavra não tenha sido incluída nos livros didáticos por ter sido considerada inadequada em termos de educação escolar, psicologia, faixa etária, sensibilidade de gênero e discriminação de gênero", disse o autor.

THI THI

Benéfico
Emoção
Criativo
Exclusivo

Fonte