O Meritório Artesão em Phuoc Thang se dedica a ensinar o código.

O meritório artista Mai Tham possui um estilo de execução de instrumentos musicais rústico, porém atraente, que atrai o público. Ele é um artista habilidoso no uso de instrumentos musicais tradicionais do grupo étnico Raglay, como o ma la, o chapi e o trompete. Implementando o Projeto 6 do Programa Nacional de Metas 1719 sobre Preservação e Promoção dos Valores Culturais Tradicionais das Minorias Étnicas, associado ao desenvolvimento do turismo, o artista dedica-se a ensinar a execução de ma la a pessoas em comunidades no distrito de Bac Ai, província de Ninh Thuan.

Artista meritório Mai Tham ensina performance de ma la para pessoas da comuna de Phuoc Thang

Visitando o Meritório Artesão Mai Tham em sua casa na vila de Ma Oai, comuna de Phuoc Thang, o vimos ajustando o som dos címbalos de sua família em preparação para abrir uma aula para ensinar alunos durante as férias de verão de 2025.

Em conversa com o Artista Meritório Mai Tham, soubemos que, de 2022 até agora, implementando o Projeto 6 do Programa Nacional de Metas 1719, ele participou do ensino de seis aulas de apresentação de Ma La para mais de 150 alunos de Raglay nas comunas de Phuoc Hoa, Phuoc Tan e Phuoc Chinh. Em apenas três dias de cada curso, com sua dedicação, ele instruiu os alunos sobre os conhecimentos básicos de como executar Ma La, com peças populares em cerimônias de casamento, cerimônias de despedida de túmulos, novas cerimônias de consumo de arroz e cerimônias de piedade filial.

Ao compartilhar sobre o gongo, a Meritória Artesã Mai Tham explicou em detalhes que o gongo é considerado um objeto sagrado da aldeia. O povo Raglay chama o gongo de sar, um tipo de gongo sem botão, feito de bronze, o mesmo tipo dos gongos dos grupos étnicos do Planalto Central. Para tocar o gongo, cada pessoa carrega um no ombro esquerdo, batendo na parte externa do gongo com o punho direito para criar o som. A mão esquerda é colocada na parte interna do gongo para manter o equilíbrio, enquanto controla a intensidade e a duração do som. Por meio de ações específicas, como abrir a mão para fazer o som ressoar; pressionar a mão na parte interna levemente ou fortemente para um som baixo ou abafado...

A meritória artista Mai Tham toca o chapi e o instrumento ma la

Na vida do povo Raglay, o ma la é considerado um bem valioso. Qualquer família que possua um ma la demonstra sua riqueza e o guarda como herança de família. As pessoas não conseguem viver sem ma la. Cada aldeia tem de 3 a 5 ma la, transmitidos de geração em geração. Do nascimento à morte, o povo Raglay é associado ao som do ma la.

Além de sua função performática em festivais tradicionais, o ma la também "aparece" em programas culturais e atividades de entretenimento dos moradores locais. O ma la é um instrumento musical de "massa", e desde idosos até mulheres e crianças podem tocá-lo com método, habilidade e no ritmo certo. Artistas de raglay também harmonizam o ma la com tambores, trombetas de cabaça e chapi, criando um som vibrante, acolhedor e alegre...

O Artista Benemérito Mai Tham também compartilhou que, em sua juventude, foi designado para a Unidade B5 para lutar contra os americanos no campo de batalha de Bac Ai Tay. Ele e seus companheiros lutaram bravamente para proteger a base revolucionária de Bac Ai até o dia em que sua cidade natal, Ninh Thuan, foi completamente libertada e o país unificado.

Após retornar à sua aldeia, participou ativamente dos assuntos locais e se esforçou para garantir uma vida familiar próspera. Recebeu a Medalha de Resistência de Segunda Classe do Presidente por suas conquistas na guerra de resistência contra os EUA para salvar o país. Quando a vida econômica de sua família se estabilizou, dedicou-se a pesquisar, ensinar e preservar os instrumentos musicais tradicionais do povo Raglay.

A meritória artista Mai Tham toca flauta de cabaça, um instrumento musical tradicional do povo Raglay.

Meritório artesão Mai Tham com o conjunto de 8 cavalos em forma de cavalo considerado um tesouro do clã Mai em Phuoc Thang

Atualmente, o clã Mai, na comuna de Phuoc Thang, deixou quatro carruagens puxadas por cavalos para seus descendentes, que ele herdou e guardou como tesouros de família. No entanto, a parelha de carruagens precisa de oito para expressar plenamente os sentimentos do povo Raglay e se conectar com as almas sagradas das montanhas e florestas de seus avós e ancestrais. Por isso, ele conduziu dois búfalos a pé por mais de trinta quilômetros pela trilha até Cam Ranh ( Khanh Hoa ) para trocá-las por quatro carruagens puxadas por cavalos e trazê-las de volta à aldeia.

Ele nos apresentou com entusiasmo a posição de cada gongo na orquestra "uníssono" das montanhas e florestas de Bac Ai. O mais importante deles é o gongo-mãe, que mantém o ritmo para os gongos-pai e os gongos-filho tocarem, criando uma harmonia única nas montanhas e florestas durante festivais, novas colheitas de arroz, casamentos e cerimônias de limpeza de túmulos.

Graças a este conjunto de ma la, ele se dedicou a ensinar 40 alunos da Escola Secundária Le Loi e da Escola Secundária da Minoria Étnica Pi Nang Tac a executar ma la com maestria. Em reconhecimento às contribuições do Sr. Mai Tham, em novembro de 2015, ele recebeu do Presidente o título de Artesão Meritório, por suas contribuições excepcionais na preservação e promoção do patrimônio cultural da nação, contribuindo para a causa da construção do socialismo e da defesa da Pátria.

A equipe Ma La do internato étnico Pi Nang Tac, ministrada pela meritória artista Mai Tham

O Sr. Ha Quoc Huy, vice-presidente do Comitê Popular da Comuna de Phuoc Thang, reconheceu que o Meritório Artesão Mai Tham deu o exemplo ao incentivar seus filhos e netos a trabalharem arduamente para garantir uma vida familiar próspera. Ele participou ativamente da preservação e promoção das tradições culturais do povo Raglay, mobilizando seus familiares para se unirem e se unirem na construção de novas áreas rurais; e na proteção de áreas residenciais pacíficas.

Ele se dedicou ao ensino da performance Ma La, contribuindo para a preservação do precioso patrimônio cultural do povo Raglay local. Com sua dedicação ao ensino de instrumentos musicais tradicionais nacionais, o Meritório Artesão Mai Tham é amado pelo povo Ragay nas aldeias.

Fonte: https://baodantoc.vn/nguoi-nghe-nhan-uu-tu-o-phuoc-thang-tan-tam-truyen-day-ma-la-1749700364207.htm