Vietnamitas no Japão rezam pela paz após terremoto

Muitos vietnamitas no Japão rezam para que não haja vítimas no terremoto, mas também sabem que, em um desastre, isso é inevitável.

A TV japonesa transmite alertas de terremoto em vietnamita. Foto: Facebook Vietnamita no Japão

No primeiro dia do ano novo de 2024, o Japão sofreu um terremoto de magnitude 7,4. No momento do terremoto, a família da Sra. Phuong Thuy (que mora em Nagano) e alguns amigos estavam esquiando na montanha. A Sra. Thuy disse que, embora sua casa não tenha sido o epicentro do terremoto e tenha apenas tremido, para ela foi a primeira vez que sentiu claramente o que era um terremoto. "Eu estava com muito medo! As irmãs vietnamitas ficaram um pouco assustadas, então se esconderam debaixo da mesa, enquanto os japoneses ao redor continuavam sentados calmamente como se nada tivesse acontecido. Foi um pouco constrangedor, mas eu estava com muito medo", disse a Sra. Thuy. "Felizmente, o tremor parou depois de cerca de 5 minutos. O medo logo passou. Mas, assistindo à TV, vi pessoas na província de Ishikawa tendo que fugir no primeiro dia do ano por causa de um grande alerta de tsunami, e casas desabaram, o que foi de partir o coração! Rezei para que não houvesse vítimas, mas em um desastre, isso é inevitável", disse a Sra. Thuy. Felizmente, a família da Sra. Thuy ainda estava segura. "Não desejo muito para o Ano Novo, apenas desejo boa saúde e paz para todos", disse Thuy. Tuyet Ngan e Hoang Minh disseram que sua casa em Kanto não teve problemas, no entanto, quando saíram para brincar em um prédio em Odaiba, sentiram um leve tremor. Nos grupos do Facebook "Comunidade Vietnamita no Japão" e "Vietnamitas no Japão", muitas contas postaram fotos do terremoto tiradas por vietnamitas, juntamente com saudações e votos de paz. Um usuário escreveu: “Logo após o terremoto em Ishikawa, por volta das 16h27, horário local, ocorreu uma erupção vulcânica em Suwanosejima (vulcão Ontake), na província de Kagoshima, Japão. Espero que você esteja bem e com saúde.” Outro usuário disse: “Maravilhoso: a TV japonesa emitiu alertas em vietnamita para ajudar os vietnamitas que vivem no Japão a saber como proteger suas vidas.”

O Ministério das Relações Exteriores do Vietnã informou que, ao tomar conhecimento da notícia do terremoto e tsunami que ocorreram na província de Ishikawa e áreas vizinhas no centro do Japão, causando grande perda de vidas e propriedades, em 2 de janeiro de 2024, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh enviou uma mensagem de condolências ao Primeiro-Ministro japonês Kishida Fumio. No mesmo dia, o Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son também enviou uma mensagem de condolências à Ministra das Relações Exteriores japonesa Kamikawa Yoko.

Enquanto isso, o Japão corre contra o tempo para encontrar sobreviventes do terremoto. O governo japonês enviou 3.000 policiais, militares e bombeiros de todo o país para a zona do terremoto. Pelo menos 48 pessoas foram confirmadas mortas até a tarde de 2 de janeiro, confirmou um porta-voz da Prefeitura de Ishikawa à CNN. A Agência Meteorológica do Japão suspendeu todos os alertas de tsunami em partes da costa oeste do país, mas, mais de 24 horas após o terremoto, o acesso à parte norte da remota Península de Noto continua restrito.

Estradas rachadas após o terremoto. Foto: Facebook Vietnamitas no Japão

O primeiro-ministro Fumio Kishida disse em 2 de janeiro, após uma reunião de emergência sobre o desastre, que uma estrada destruída havia cortado o acesso à área. Autoridades voaram de helicóptero sobre a península, conhecida por sua paisagem costeira e rural, e relataram ter visto estradas danificadas, deslizamentos de terra e grandes incêndios. "Para garantir o acesso lá, mobilizamos todos os meios de transporte, não apenas por terra, mas também por ar e mar. Estamos trabalhando para mover mercadorias, suprimentos e pessoal para lá desde a noite passada", disse Kishida. Mais de 35 tremores secundários de magnitude 2,5 ou superior ocorreram perto do epicentro do terremoto no Japão nas últimas 24 horas, de acordo com o Serviço Geológico dos EUA (USGS). Entre eles, um foi de magnitude 6 ou superior, 12 foram de magnitude 5 ou superior e 22 foram de magnitude 4 ou superior. Os tremores secundários podem durar meses, alertam os sismólogos do USGS.

Laodong.vn

Link da fonte