Relembrando as atividades externas especialmente importantes entre o Vietnã e a China.
Báo điện tử VOV•22/08/2024
VOV.VN - A visita do Secretário-Geral e Presidente To Lam à China contribuiu significativamente para a construção da Comunidade de Futuro Compartilhado Vietnã-China, que possui importância estratégica e contribui para a paz , a estabilidade e o desenvolvimento na região e no mundo.
Na tarde de 20 de agosto, o avião que transportava o Secretário-Geral e Presidente To Lam, sua esposa e a delegação de alto nível do nosso país chegou ao Aeroporto Internacional de Noi Bai, concluindo com sucesso a visita de Estado à China, a convite do Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, que durou três dias, de 18 a 20 de agosto. Como uma atividade externa particularmente importante entre o Vietnã e a China neste ano, a visita foi um grande sucesso em todos os aspectos, contribuindo significativamente para a construção da Comunidade de Futuro Compartilhado Vietnã-China, de importância estratégica, e para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento da região e do mundo .
Esta é a primeira visita ao exterior do Secretário-Geral e Presidente To Lam após sua eleição para o cargo de Secretário-Geral do 13º Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã .
Os dois líderes passaram em revista a guarda de honra do Exército Popular de Libertação da China.
O Partido e o Estado chineses organizaram uma recepção solene e atenciosa, seguindo o protocolo de uma visita de Estado, com muitas exceções. Na Praça Tiananmen, em Pequim, 21 tiros de canhão foram disparados pelo lado anfitrião para saudar o Secretário-Geral e Presidente To Lam no Grande Salão do Povo, dando início à cerimônia oficial de boas-vindas. A cerimônia demonstrou a importância das relações com o Partido, o Estado e o povo do Vietnã, bem como com o próprio Secretário-Geral e Presidente To Lam. Ao longo de mais de dois dias, foram realizadas 18 atividades, incluindo conversas de alto nível entre o Secretário-Geral e Presidente To Lam e o Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping, a assinatura de documentos de cooperação e encontros com três importantes líderes do lado anfitrião: o Primeiro-Ministro do Conselho de Estado, Li Cuong; o Presidente da Assembleia Popular Nacional, Zhao Leji; e o Presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, Wang Huning. Os líderes máximos dos dois partidos e dos dois países reafirmaram a importância das relações bilaterais. O Secretário-Geral e Presidente To Lam enfatizou que a política do Partido e do Estado do Vietnã é priorizar e dar importância às relações com a China. "Com especial afeição pelos camaradas, sempre acompanhamos de perto cada passo do desenvolvimento da China e estamos extremamente felizes com as grandes e importantes conquistas que o Partido e o Estado do povo chinês alcançaram sob a liderança central do Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping nos 10 anos da nova era, especialmente desde o 20º Congresso Nacional do Partido Comunista da China", disse o Secretário-Geral e Presidente To Lam. O Secretário-Geral e Presidente To Lam parabenizou a China, sob a liderança do Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping, por implementar com sucesso e dentro do prazo a primeira meta de 100 anos e todas as 336 medidas de reforma propostas no 3º Plenário do 18º Comitê Central, há 10 anos; parabenizou a China pela organização bem-sucedida do 3º Plenário do 20º Comitê Central, que aprovou a decisão de continuar aprofundando as reformas abrangentes e promovendo a modernização da China, inaugurando uma nova era para a causa do avanço do socialismo do Partido e do Estado da China; A posição internacional da China e seu papel de liderança e influência têm sido constantemente reforçados, demonstrados pelas iniciativas globais do Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping, que são compartilhadas por toda a humanidade em prol da paz, da justiça e do progresso dos povos do mundo. "O Vietnã apoia fortemente e acredita firmemente que, sob a liderança do Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping da China, o povo chinês construirá com sucesso o socialismo com características chinesas, desenvolverá um país forte e próspero e desempenhará um papel importante na paz, na cooperação e no desenvolvimento na região e no mundo", disse o Secretário-Geral e Presidente To Lam.
Conversações de alto nível entre Vietnã e China
O Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping e importantes líderes chineses enfatizaram especialmente a importância da primeira visita de Estado do Camarada To Lam à China como chefe do Partido e do Estado do Vietnã, demonstrando a alta consideração e a prioridade máxima que os dois Partidos e países atribuem à relação Vietnã-China. Afirmaram que este é um momento importante para que os dois países elevem as relações bilaterais a um novo patamar, aprofundando-as e tornando-as mais substanciais em todos os aspectos. O Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping reafirmou que o Vietnã é uma direção prioritária na política externa da China, apoiando o Vietnã para que persista na liderança do Partido e promova a causa da construção do socialismo. O Chefe da Comissão Central de Relações Exteriores, Le Hoai Trung, disse que, por meio da visita, foram criadas condições favoráveis para que os dois países e os dois Partidos alcancem uma nova etapa de desenvolvimento. Para o Vietnã, a consolidação de uma conjuntura externa favorável permitirá alcançar as metas de desenvolvimento estabelecidas pelo 13º Congresso Nacional do Partido, bem como as metas de desenvolvimento de longo prazo. Dessa forma, os dois países fortalecem a coordenação para contribuir positivamente para a paz e a estabilidade regional. Para a China, país vizinho, uma das principais nações desenvolvidas do mundo e um país de grande extensão territorial, isso também cria condições favoráveis para o Vietnã no processo de desenvolvimento socioeconômico no futuro.
Chefe da Comissão Central de Relações Externas, Le Hoai Trung
O resultado mais notável desta visita de Estado do Secretário-Geral e Presidente To Lam foi que, durante as trocas de informações, ambas as partes alcançaram um amplo entendimento comum sobre o fortalecimento da Parceria Estratégica Abrangente de Cooperação Vietnã-China na direção de "seis pontos adicionais", com foco na concretização dos entendimentos e acordos mútuos. O Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, afirmou que, em consonância com o espírito da Declaração Conjunta e os entendimentos de alto nível alcançados durante esta visita, as duas partes se concentrarão, no futuro, em promover a cooperação em cinco aspectos principais. Em particular, continuar a manter as trocas estratégicas entre os líderes de alto escalão dos dois Partidos e dos dois países, consolidando a base da confiança política e orientando conjuntamente a construção de uma Comunidade Vietnã-China de Futuro Compartilhado de importância estratégica; promover plenamente o papel do canal partidário, os mecanismos do Comitê de Cooperação entre a Assembleia Nacional do Vietnã e o Congresso Nacional do Povo da China, da Frente da Pátria do Vietnã e da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, e os mecanismos de defesa, segurança e intercâmbios diplomáticos. “Com base na orientação ‘Mais 6’, continuaremos a concretizar a percepção comum de alto nível e os acordos assinados; levaremos a cooperação substancial a novos progressos; facilitaremos o comércio e expandiremos as exportações de produtos agrícolas e aquícolas vietnamitas para o mercado chinês; promoveremos conexões estratégicas de desenvolvimento entre os dois países, implementando de forma eficaz o Plano de Cooperação que conecta a estrutura ‘Dois Corredores, Uma Faixa’ com a Iniciativa ‘Um Cinturão, Uma Rota’; aceleraremos a promoção de ‘conexões físicas’ entre os dois países em ferrovias de alta velocidade, rodovias e infraestrutura de fronteiras; e aprimoraremos as ‘conexões virtuais’ em alfândegas inteligentes e fronteiras inteligentes”, afirmou o Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son. O Ministro também disse que ambos os lados incentivam e apoiam empresas com solidez, reputação e tecnologia avançada a investir no outro país, com foco no fortalecimento da cooperação nas áreas de agricultura e infraestrutura; e na expansão da cooperação em novas áreas, como economia digital, economia circular, economia verde, energia limpa e energia renovável.
Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son
Durante a visita, testemunhada pelo Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, e pelo Secretário-Geral e Presidente To Lam, líderes de ministérios e representantes locais de ambos os países assinaram 16 documentos que implementam a cooperação prática em diversas áreas. Acompanhando o Secretário-Geral e Presidente To Lam nesta visita de Estado à China, o Ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural, Le Minh Hoan, afirmou que, após o sucesso da visita oficial do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong à China em 2022 e das visitas entre altos líderes do Partido e do Estado de ambos os países, uma grande oportunidade se abriu para promover o comércio agrícola entre o Vietnã e a China. "Esta visita do Secretário-Geral e Presidente To Lam abriu uma grande oportunidade para promover o comércio agrícola entre o Vietname e a China. Esta é uma oportunidade que devemos aproveitar em conjunto, transformar em conjunto e criar em conjunto um mercado sustentável. Nos últimos anos, também implementámos muitas soluções para reestruturar o setor agrícola e alcançar novos patamares. Durante esta visita, em particular, o Vietname assinou com a China três Protocolos sobre o processamento de durião, coco e crocodilo. Criaremos muito mais valor acrescentado e geraremos muitos empregos ao longo das cadeias produtivas. Isto é positivo e ajuda a reduzir os riscos sazonais que advêm da exportação apenas de produtos in natura", afirmou o Ministro Le Minh Hoan. O Secretário do Comité Provincial do Partido de Dien Bien, Tran Quoc Cuong, afirmou que este é um evento especial para o Vietname e a China. Durante a visita às localidades, as duas partes assinaram acordos de cooperação, que representam oportunidades para modernizar as fronteiras bilaterais entre o Vietname e a China, melhorar o sistema de infraestruturas de transporte para o comércio e expandir as relações nos domínios da agricultura, silvicultura e segurança não tradicional. Os dois lados intensificaram os intercâmbios interpessoais entre os dois países e localidades, especialmente com o objetivo de educar a geração mais jovem sobre a tradição de amizade entre o Vietnã e a China. Durante sua agenda lotada em Pequim, o Secretário-Geral e Presidente To Lam também reservou um tempo para visitar e trabalhar na Escola Central do Partido Comunista Chinês, onde o Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping e líderes chineses como Mao Tsé-Tung e Liu Shaoqi já ocuparam o cargo de diretor.
O Secretário-Geral e Presidente To Lam trabalha com líderes da Escola Central do Partido Comunista Chinês.
Em seu discurso, após compartilhar informações sobre o trabalho fundamental do Partido Comunista do Vietnã no próximo período, o Secretário-Geral e Presidente To Lam sugeriu que, com base no Memorando de Entendimento sobre cooperação no novo período entre a Escola Central do Partido da China e a Academia Nacional de Política Ho Chi Minh, recém-assinado, e nas conquistas da cooperação nos últimos tempos, para aprofundar o conteúdo e elevar o nível das relações entre os dois Partidos e os dois países, o Secretário-Geral e Presidente To Lam sugeriu que as duas Escolas promovam intercâmbios e diálogos; convidem líderes, professores e especialistas das Escolas a visitar o Vietnã para fortalecer as relações de trabalho, promover a confiança e o entendimento mútuo. "Promover as vantagens políticas das relações partidárias, aprimorar os intercâmbios teóricos sobre a construção do Partido e a gestão nacional, bem como questões ideológicas, contribuindo para o aconselhamento dos Comitês Centrais dos dois Partidos sobre questões importantes na proteção dos fundamentos ideológicos, no combate à evolução pacífica, na autotransformação, na prevenção de conspirações de evolução pacífica, na expansão das formas de intercâmbio de experiências na formação e no fomento de quadros de pesquisa teórica. Os dois lados podem coorganizar seminários e debates de pesquisa científica , tanto presenciais quanto online; continuar a discutir a implementação de temas comuns de pesquisa teórica sobre novas questões importantes de interesse mútuo. O Vietnã tem atualmente uma grande necessidade de aprimorar a capacidade de seus quadros e membros do Partido, especialmente líderes e gestores. Propomos que a Escola Central do Partido da China continue a apoiar o Vietnã na formação de quadros em formatos flexíveis", disse o Secretário-Geral e Presidente To Lam. Em Pequim, o Secretário-Geral e Presidente To Lam, sua esposa e a delegação de alto nível também visitaram e trabalharam com a Embaixada do Vietnã na China; reuniram-se e conversaram com funcionários e membros da Embaixada e representantes da comunidade vietnamita que vive, estuda e trabalha na China.
O Secretário-Geral e Presidente To Lam visita a Embaixada do Vietname na China.
O Secretário-Geral e Presidente To Lam afirmou que o Partido e o Estado sempre consideram a comunidade vietnamita no exterior, incluindo a comunidade vietnamita na China, como parte inseparável do grande bloco de unidade nacional. O Estado criará todas as condições favoráveis para apoiar e cuidar dos vietnamitas no exterior. O Secretário-Geral e Presidente To Lam espera que, no futuro, a comunidade vietnamita na China continue a fortalecer o espírito de solidariedade, ajudando-se mutuamente a se desenvolverem em conjunto; que se esforce para ascender, integrar-se ativamente, cumprir a lei e contribuir para o desenvolvimento do país anfitrião; que, ao mesmo tempo, esteja sempre voltada para a pátria e o país, contribuindo de forma prática e eficaz para a causa da construção e do desenvolvimento nacional; e que seja uma ponte para a amizade tradicional e a parceria estratégica abrangente entre os dois países. Um destaque notável da visita foi a visita do Secretário-Geral, do Presidente e da delegação de alto nível do Partido e do Estado à cidade de Guangzhou, província de Guangdong, por ocasião do centenário da chegada do Presidente Ho Chi Minh a Guangzhou, uma vibrante terra revolucionária da China e da região, como Conselheiro Internacional da Internacional Comunista. O local onde o Presidente Ho Chi Minh organizou aulas de formação política e fundou a Associação da Juventude Revolucionária do Vietnã, criando as bases para a posterior criação do Partido Comunista do Vietnã. Também durante o período de 1924 a 1927, o Presidente Ho Chi Minh e os revolucionários chineses estabeleceram uma estreita amizade, que mais tarde foi descrita pelo Presidente Ho Chi Minh e pelos líderes chineses como "a estreita amizade entre o Vietnã e a China, entre camaradas e irmãos". Aqui, o Secretário-Geral e Presidente To Lam, sua esposa e a delegação de trabalho depositaram flores e ofereceram incenso em memória do mártir Pham Hong Thai no Parque Cemitério Hoang Hoa Cuong e visitaram o Memorial da Associação da Juventude Revolucionária do Vietnã.
O Secretário-Geral e Presidente To Lam depositou flores e ofereceu incenso em memória do mártir Pham Hong Thai.
O chefe da Comissão Central de Relações Exteriores, Le Hoai Trung, afirmou que a visita do Secretário-Geral e Presidente To Lam a Guangdong desta vez é de suma importância, pois representa uma oportunidade para que ambas as partes revisem a amizade, a solidariedade, a proximidade e a assistência mútua tradicionais entre os dois Partidos, os dois países e os dois povos, contribuindo para a criação de uma base social mais sólida para o relacionamento bilateral. "O Secretário-Geral e Presidente To Lam enfatizou que a relação entre as duas nações tem uma tradição milenar, mas a relação revolucionária entre os dois países também tem uma história de 100 anos. O fato de o Secretário-Geral e Presidente To Lam, sua esposa e a delegação terem feito sua primeira parada em Guangzhou representa uma jornada de longa história de assistência mútua, e os amigos chineses e altos líderes chineses também apreciaram isso. Nossos líderes e o povo também afirmaram que sempre apreciamos a assistência do Partido, do Estado e do povo da China durante as duas guerras de resistência e que também participamos das atividades revolucionárias da China. Há muitas histórias e contribuições específicas de patriotas e revolucionários vietnamitas para a causa revolucionária da China. E atualmente, vemos a relação entre os dois países se desenvolvendo de forma muito positiva e abrangente em todos os campos", disse o Chefe da Comissão Central de Relações Exteriores, Le Hoai Trung. Também em Guangdong, antecipando o ano de 2025, quando os dois países celebrarão o 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas (18 de janeiro de 1950 - 18 de janeiro de 2025), os altos líderes dos dois partidos e países decidiram instituir 2025 como o "Ano do Intercâmbio Humanitário Vietnã-China". O Secretário-Geral e Presidente To Lam e sua esposa participaram de um encontro caloroso e emocionante com representantes de organizações de amizade, familiares de generais revolucionários, especialistas e conselheiros que auxiliaram o Vietnã nas guerras de resistência, quadros e funcionários que participaram da preservação de relíquias relacionadas à revolução vietnamita, intelectuais, acadêmicos e pesquisadores chineses de destaque na área do Vietnã, ex-embaixadores chineses no Vietnã e jovens chineses. Os delegados chineses compartilharam com entusiasmo suas memórias do Presidente Ho Chi Minh durante seu período na China; relembraram os dias em que esteve ao lado de soldados vietnamitas feridos e doentes, confortando-os, e compartilharam informações sobre as atividades de preservação, manutenção e promoção de relíquias históricas da revolução vietnamita na China. Os delegados afirmaram que continuarão a herdar e a manter a "estreita relação entre o Vietname e a China, de camaradas e irmãos", perseverando nos ideais e crenças comuns em prol da construção e do desenvolvimento de cada país.
O Secretário-Geral e Presidente To Lam reuniu-se com representantes de figuras ligadas à amizade com a China.
O Sr. Khuong Giang, Vice-Presidente da Associação Popular Chinesa para a Amizade com Países Estrangeiros, afirmou que o Secretário-Geral e Presidente To Lam reservou um tempo para receber representantes de figuras importantes da amizade chinesa durante sua agitada visita à China, o que demonstra a importância que ambos os lados atribuem à continuidade da amizade entre a China e o Vietnã. O desenvolvimento contínuo das relações em todos os campos entre os dois países nos últimos tempos tem encorajado profundamente figuras de todos os setores da sociedade de ambos os países. "A China e o Vietnã estão conectados por montanhas e rios. Nos últimos anos, sob a orientação estratégica e pessoal dos altos líderes dos dois Partidos e países, a relação China-Vietnã continuou a se expandir profundamente, e a amizade tradicional tornou-se cada vez mais sustentável, como diz o ditado: 'A estreita amizade entre o Vietnã e a China/Ambos camaradas e irmãos'", disse o Sr. Khuong Giang. A Sra. Du Thi Hue, ex-enfermeira vietnamita que atuava no Hospital Nam Khue Son, na Região Autônoma de Guangxi Zhuang, China, compartilhou que, em maio passado, por meio da organização da Associação de Amizade China-Vietnã, foi convidada ao Vietnã para participar das comemorações do 70º aniversário da Vitória de Dien Bien Phu e que, hoje, participar de uma reunião com o Secretário-Geral e Presidente To Lam a fez sentir profundamente que o Partido e o Estado do Vietnã jamais esqueceram a contribuição do Hospital Nam Khue Son para a amizade China-Vietnã. "Devemos, sem dúvida, continuar a promover a amizade entre camaradas e irmãos que vem sendo cultivada pelos altos líderes dos dois países." "A visita de Estado do Secretário-Geral e Presidente To Lam à China foi um grande sucesso, uma atividade importante na implementação da política externa do Vietnã de independência, autossuficiência, multilateralização e diversificação, incluindo a política de valorizar e priorizar as relações com a China. Acreditamos que os acordos de alto nível e os resultados concretos alcançados durante a visita continuarão a contribuir para consolidar uma conjuntura externa favorável, criar um ambiente pacífico e estável, proporcionar condições mais favoráveis para promover o desenvolvimento socioeconômico , fortalecer a posição e o prestígio do país e implementar com sucesso as metas estabelecidas pelo 13º Congresso Nacional do Partido."
As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.
A capital do damasco amarelo, na região central, sofreu grandes perdas após dois desastres naturais.
Cafeteria de Hanói causa sensação com sua decoração natalina ao estilo europeu.
Comentário (0)