Como se nunca tivesse havido uma separação: um nome, dois destinos.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 1. — Sr. Thuan reencontra os filhos em "Como se nunca tivesse havido uma separação" - Foto: Comissão Organizadora

O episódio 190 de "Como se nunca tivesse havido uma separação" não tem muitas lágrimas. Mas o drama de um destino que parece existir apenas nos filmes está presente na vida real.

"Se a pessoa enterrada na sepultura é Vo Thuan, então quem é você?", perguntou a jornalista Thu Uyen a Minh (cujo nome verdadeiro é Thuan). Os resultados do teste de DNA, divulgados pelo programa, mostraram que Minh é de fato Thuan.

Quanto mais velho fico, mais me sinto sozinho e ressentido.

O Sr. Nguyen Van Minh mora na comuna de Phu Lac, distrito de Tuy Phong, província de Binh Thuan . Ele tem pele escura e brilhante, corpo magro e esguio, e aparenta ser mais velho do que realmente é. Sua vida tem sido incrivelmente triste. Em 1980, ele perdeu a mãe enquanto ia ao mercado.

Trailer do episódio 190 de "Como se nunca tivesse havido uma separação"

Ele disse lentamente: "Às vezes me sinto tão triste. Quanto mais velho fico, mais triste me sinto. Todos os outros têm família, só eu não."

Após se perder, ele foi adotado por uma família, recebeu o nome de Nguyen Van Minh e foi levado para morar em Binh Thuan. Sua família adotiva tinha oito filhos, e com Minh, esse número subiu para nove.

Aos 19 anos, ele se casou, trabalhou duro, juntou dinheiro para comprar um terreno barato e o governo lhe concedeu um empréstimo para construir uma casa.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 2. — O Sr. Thuan se perdeu e acabou na estação Song Long Song - Foto: Comissão Organizadora

Todos os dias ele viaja pelas estradas, coletando lenha seca para vender. "Estou ficando velho, então às vezes me sinto exausto. Tento ganhar a vida, juntar dinheiro para quando ficar doente. Muitas vezes choro em silêncio porque estou longe de casa, longe da minha família, com saudades da minha mãe e dos meus irmãos. Rezo a Deus e a Buda para que me ajudem a encontrar meus pais e a reconhecer meus avós, tios e tias", compartilhou.

Tendo se perdido quando criança, ele ainda se lembra de seu nome, Thuan, e dos nomes de seus pais e irmãos. Mas ele não sabe o nome do lugar onde morava.

Tudo o que sei é que é um lugar com areia branca como um deserto, com balsas e um mercado. Há garotas na casa ao lado que se chamam de "você" e "mim" (pronomes informais).

Ele era analfabeto. Vizinhos bondosos, cientes de sua situação, escreveram uma carta com sua filha para o programa "Nunca Antes Separados" , pedindo ajuda para encontrar sua família.

A coincidência comovente em "Como se nunca tivesse havido uma separação"

Com base nas lembranças do Sr. Minh e utilizando o processo de eliminação, "Como se nunca tivesse havido uma separação" foi parar na região de areia branca e intocada que ele descreveu, a qual identificou como a província de Binh Dinh.

O programa contou com um encontro com a Sra. Pham Thi Lai, moradora da cidade de Hoai Nhon, província de Binh Dinh – uma antiga vizinha. Ela relatou como, quando crianças, ele e seus amigos travessos do interior viviam aprontando e brigando. Sua tia, a Sra. Tia, compartilhou histórias de muitas desventuras familiares.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 3. — O Sr. Minh (Thuan) compartilhou suas reflexões em "Como se nunca tivesse havido uma separação" - Foto: Comissão Organizadora

Seu avô, o Sr. Vo Tru, foi para o Norte durante a guerra, deixando seus dois filhos, o Sr. Ta e a Sra. Tia, aos cuidados dos pais. A Sra. Tia casou-se novamente em sua cidade natal. O Sr. Ta foi para o mar, casou-se em Tuy Hoa e teve seu primeiro filho, a quem chamou de Thuan, antes de retornar à sua cidade natal em Binh Dinh.

Em 1975, o Sr. Tru retornou. Naquela época, o Sr. Ta e a Sra. Huong tinham quatro filhos. Um quinto filho ainda estava no útero, seu sexo desconhecido. O Sr. Tru planejava trazer uma das crianças para casa para criar, a fim de evitar o infortúnio de ter cinco filhos homens, o que, segundo o antigo ditado, significava "cinco espíritos malignos". Antes que pudesse fazer isso, Thuan desapareceu.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 4. — O Sr. Ta anotou as datas de nascimento de seus filhos em um pedaço de papel - Foto: Comissão Organizadora

Ao retornar do mar, o Sr. Ta soube que Thuan havia desaparecido e imediatamente foi de bicicleta até a estação de trem de Bong Son para procurá-lo. Vendedores ambulantes relataram ter visto a criança em um carrinho carregado de bananas. O Sr. Ta então pedalou por todas as regiões produtoras de banana, mas ainda não conseguiu encontrar seu filho.

Cinco anos depois, alguém lhes disse que tinha visto Thuan na montanha na comuna de My Duc, distrito de Thuan My. Toda a família partiu novamente. A família reconheceu o menino como Thuan porque ele tinha a mesma cicatriz e os mesmos gestos familiares.

Ao receber em casa aquele que ele pensava ser seu filho, o Sr. Ta comprou um porco para alimentar seus parentes e vizinhos. Thuan não conseguia falar, sofria convulsões ocasionalmente e seu corpo todo estava inchado devido à doença. Sua família continuou a amá-lo e cuidar dele. Após viver por três anos, Thuan ficou gravemente doente e faleceu, sendo enterrado nas terras da família.

O Sr. Ta mudou-se com a família para Nha Trang. Ocasionalmente, retornava a Binh Dinh para oferecer incenso e orações por seus ancestrais e filhos. Mais tarde, a Sra. Huong sofreu um AVC. O Sr. Ta deixou o navio e voltou para casa para cuidar da esposa. Em 2008, ela faleceu.

Aos 77 anos, o Sr. Ta faleceu repentinamente durante seu cochilo da tarde. Seu filho, Vo Tri, disse no programa: "É de partir o coração. Papai nos disse para não esquecermos de Thuan. Mamãe e papai estavam preocupados que ninguém cuidasse de seu túmulo quando ele falecesse."

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 5. — Os cinco irmãos e a irmã mais nova do Sr. Thuan se reencontraram no set de filmagem de "Como se nunca tivesse havido uma separação" - Foto: Comissão Organizadora

Se o Sr. Ta ainda estivesse vivo, jamais imaginaria que seu filho de verdade retornaria saudável após 46 anos.

Muitas pessoas provavelmente se perguntam quem é Thuan, enterrado naquele túmulo. Esta é uma pergunta difícil de responder. Mas, assistindo ao programa, é possível sentir o carinho desse "estranho" na família do Sr. Ta, embora raro.

"É triste o que aconteceu com o tio Thuan, mas, enfim, pelo menos ele tinha alguém para cuidar dele antes de falecer", escreveram os telespectadores. "Que tragédia, que coincidência dolorosa."

Uma ironia inesperada ocorreu no final da exibição. Entre os familiares do Sr. Thuan que viajaram de sua cidade natal até o set de filmagem para uma reunião, alguém reconheceu um rosto familiar na plateia. E essa pessoa era o marido da irmã adotiva do Sr. Thuan.

Talvez eles tenham se encontrado sem se reconhecerem. A razão dada: Como a família pensou ter encontrado Thuan, não se preocuparam mais com isso.