Os filhos do Rei Ban em Cao Bang

Chegamos ao vilarejo de Hoai Khao, comuna de Quang Thanh, distrito de Nguyen Binh, província de Cao Bang , em uma tarde chuvosa. O tempo não deixou a paisagem sombria; pelo contrário, os campos em terraços foram gradualmente amarelados, entrelaçados com telhados de telhas em padrão yin-yang. Sob a chuva persistente, a cerâmica reluzia, tornando a paisagem natural repleta da beleza selvagem da região de Viet Bac.

Sendo um pequeno povoado com apenas 35 famílias, 100% das quais pertencem à etnia Dao Tien, as pessoas daqui possuem um rico acervo de conhecimento popular e histórias interessantes sobre hábitos, costumes, cultura tradicional e identidade Dao.

Pessoas de Dao Tien junto à fogueira.

A cozinha foi o primeiro lugar por onde entramos ao chegar na casa de família de Ban Thi Lien, em Khanh Hung. Ao lado da lareira crepitante, que emanava calor, fumaça perfumada e o som da lenha estalando, a Sra. Lien me contou a história que explicava por que o povo Dao Tien tem o hábito de viver nas terras altas.

Conta-se que Dao Tien e Tay tiveram que escolher entre duas caixas. Dao Tien conseguiu levantar a caixa mais pesada, que continha uma faca. Então, Dao Tien foi viver nas montanhas. A faca era usada como ferramenta de trabalho, indo para a floresta trabalhar e ganhar a vida.

O povo Tay, capaz de levantar caixas mais leves, vive nas áreas montanhosas de baixa altitude. Até mesmo o nome do povoado de Hoai Khao, segundo a explicação, é lido corretamente como Vai Khao, que significa búfalo branco, associado à lenda do búfalo branco dado por uma fada...

Enquanto levava rapidamente a cesta contendo a tigela de cera de abelha e as ferramentas de impressão para a varanda, a Sra. Ban Thi Lien continuou a nos contar com entusiasmo sobre o significado dos motivos e padrões nos trajes tradicionais das mulheres Dao Tien.

Embora eu já tenha ouvido algumas versões diferentes sobre as crenças totêmicas do povo Dao, a história misteriosa associada à história desse povo, contada pela Sra. Ban Thi Lien, é extremamente atraente e cativante. Desde os tempos antigos até hoje, os trajes do povo Tien Dao possuem bordados nos ombros com o símbolo de um cachorro.

Quando o povo Dao Tien migrou pelo mar em busca de novas terras para se estabelecer, eles se esqueceram de levar o selo Ban Vuong (considerado o ancestral do povo Dao) e tiveram que pedir a um cachorro que atravessasse o rio para buscá-lo. Em gratidão pelo esforço do cachorro, o povo Dao Tien bordou essa imagem nas camisas das mulheres Dao Tien para se lembrar desse ato.

Levantando o lenço branco da cabeça, a Sra. Lien colocou os braços atrás das costas e me mostrou o padrão de arranhões de tigre. Segundo ela: De acordo com crenças ancestrais, as marcas de arranhões de tigre são consideradas "amuletos", para que o povo Dao Tien se sinta seguro ao entrar na floresta, os animais selvagens fiquem longe e não sejam arranhados ou feridos por tigres.

Em meio à vida moderna e a tudo o que a ciência comprova, as crenças populares e espirituais são como um elo que une comunidades e aldeias. Com o tempo, os valores humanísticos nacionais e a identidade cultural tornam-se cada vez mais duradouros e perenes. O povo Dao Tien vive e sobrevive nas montanhas e florestas com profundas crenças espirituais. A identidade cultural Dao Tien se preserva intacta e se aprofunda cada vez mais.

Molde de bambu para impressão de padrões em cera de abelha.

Quanto mais o fogo queima, mais turistas são atraídos. Fomos até a varanda para ver como as mulheres Dao Tien estampam os padrões em seus vestidos. Observando cada movimento meticuloso da cera de abelha, podemos perceber a destreza das mãos das mulheres Dao Tien. Talvez porque, aqui, todos precisam saber costurar suas próprias roupas, estampar padrões com cera de abelha e bordar belos desenhos.

Contemplando as distantes e nebulosas cordilheiras em meio às histórias misteriosas preservadas pelos habitantes locais e à rica cultura tradicional que ali existe... Hoai Khao também possui um grande potencial para o desenvolvimento do turismo comunitário. O povo Dao Tien, da aldeia de Hoai Khao, é extremamente rico em patrimônio material e imaterial.

O festival da colheita de cera de abelha (também conhecido como festival da caverna de Ong) atrai visitantes de todo o mundo, a árvore nhoi é reconhecida como patrimônio vietnamita e é uma atração turística imperdível, a melodia Pao Dung e a cerimônia singular de passagem para a vida adulta... são mencionadas por muitas pessoas.

Esta é a base para que a vila turística comunitária de Hoai Khao desenvolva produtos turísticos únicos, além de ampliar as experiências culturais tradicionais para os turistas, melhorando a vida e trazendo benefícios comuns para a comunidade.

Ngoc Lien (Jornal Nhan Dan)

Fonte: https://baophutho.vn/nhung-nguoi-con-cua-ban-vuong-o-cao-bang-219419.htm