Montanha do Elefante – Hon Vong Phu: Quando as rochas contam uma história milenar da terra de Thanh

VHO - No coração de Thanh Hoa, encontram-se dois símbolos naturais e culturais que carregam lendas imortais: a Montanha do Elefante e a Rocha Vong Phu. Não são apenas rochas sem vida, mas também memórias, símbolos de bravura, lealdade e orgulho de muitas gerações.

Hoje, diante dos desafios dos desastres naturais e do tempo, a história da preservação desses dois patrimônios mais uma vez agita a opinião pública, lembrando-nos da nossa responsabilidade de preservar valores sagrados para as gerações futuras.

Montanha do Elefante – um vestígio sagrado na terra de Bat Quan

Localizada na antiga terra de Bat Quan, agora no bairro de Quang Phu ( Thanh Hoa ), a montanha Voi se ergue alta no meio de uma terra plana, como uma rocha gigante transformada a partir do formato de um elefante deitado.

Ponto turístico da Montanha Elefante. Foto: VHDS

Por gerações, a população local carinhosamente chamou a montanha de Montanha do Elefante. Esse nome popular não apenas descreve o formato natural, mas também se inspira nas lendas associadas à história heroica do país.

Os mais velhos da região contaram que, durante a revolta de Lady Trieu contra os invasores ong, os insurgentes foram sitiados na margem do rio, com sua rota de retirada bloqueada. Em meio ao perigo, os elefantes de guerra dos insurgentes ajoelharam-se, seus corpos prostrados, formando um caminho para bloquear o avanço do inimigo, e então se transformaram em pedra e permaneceram eretos.

A Montanha Elefante recebeu esse nome, um testemunho imortal do espírito indomável da nação.

Aos pés da Montanha do Elefante, formou-se gradualmente todo um espaço cultural e espiritual. O Pagode do Elefante e o Palácio do Elefante são locais que guardam histórias históricas e onde a população local deposita sua fé e sinceridade.

Telhados de templos cobertos de musgo e estátuas antigas se misturam às montanhas e rios, criando um todo sagrado raramente encontrado em qualquer outro lugar.

A Montanha Elefante também está localizada em um local especial. A oeste do sopé da montanha, o canal Le Dynasty flui tranquilamente. No passado, havia aqui os cais de Phu e Dinh, que eram movimentados pontos de comércio, onde mercadorias do Norte ao Sul paravam para se reunir.

Durante as duas guerras de resistência, esse trecho do rio tornou-se um ponto de trânsito para carga e descarga de mercadorias, armas e suprimentos para a linha de frente. A Montanha do Elefante, portanto, não é apenas um patrimônio natural, mas também uma testemunha da história heroica da terra de Thanh.

Hoje em dia, a Rua Truong Son, onde a montanha está localizada, foi rapidamente urbanizada. Mas todas as tardes, a montanha ainda reflete silenciosamente no rio, relembrando lendas antigas a muitas gerações. É uma harmonia entre natureza e história, entre espiritualidade e vida cotidiana.

Hon Vong Phu – a canção da lealdade transformada em pedra

Não muito longe do Monte Voi, no topo do Monte Nhoi (também conhecido como Monte An Hoach, distrito de Hac Thanh), a Rocha Vong Phu ergue-se entre o céu e a terra. É uma rocha com cerca de 20 m de altura que, vista de longe, lembra a figura de uma mulher segurando uma criança, com os olhos voltados para o mar distante.

Ilhota Vong Phu

Por gerações, o povo Thanh considerou a rocha Vong Phu um símbolo de lealdade e fidelidade. Existem muitas versões dos contos populares sobre esta rocha, mas todas giram em torno de uma esposa virtuosa esperando que seu marido se transforme em pedra.

Há uma história sobre um marido que, para ganhar a vida, saiu em busca de ervas preciosas e nunca mais voltou; sua esposa carregou sua filha por montanhas e riachos e, no final, esperou até que ela se transformasse em pedra.

Há também uma história de que, durante a guerra, o marido foi para a batalha e morreu, a esposa ainda segurava sua filha e olhava para o mar, esperando até que ela se transformasse em pedra.

Independentemente de qual história seja verdadeira, a rocha Vong Phu ainda existe como um símbolo eterno.

Para chegar a esta rocha majestosa, os visitantes devem subir centenas de degraus de pedra que levam ao topo da montanha Nhoi. A subida leva apenas cerca de 20 minutos, mas é suficiente para que cada pessoa sinta a tranquilidade e a pureza das montanhas e florestas. Então, ao se depararem com a rocha Vong Phu, os corações das pessoas parecem se acalmar, em solidariedade ao desejo de reencontro e à lealdade de muitas vidas humanas.

Hon Vong Phu não é um lugar isolado. Pertence ao conjunto de relíquias artísticas e paisagísticas da montanha An Hoach, juntamente com o templo Quan Thanh, o templo Thuong, a tumba Quan Man e o pagode Tien Son... Todos eles formam um complexo rico em cultura, espiritualidade e história.

Em 1992, esse conjunto de relíquias foi reconhecido como Monumento Nacional, afirmando o valor sustentável de uma terra patrimonial.

No entanto, na noite de 15 de junho de 2022, a natureza atingiu a Ilha Vong Phu com um forte raio. Enormes rochas desabaram, muitas rachaduras surgiram e toda a rocha se inclinou de 10 a 15 graus, o que representava um risco de desabamento.

Diante dessa situação, em outubro de 2023, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo de Thanh Hoa organizou um workshop científico , convidando especialistas renomados para avaliar a situação atual e propor soluções de conservação.

Aqui, o vice-diretor do Departamento de Patrimônio Cultural (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo), Tran Dinh Thanh, enfatizou: "Hon Vong Phu é uma relíquia com valor histórico e paisagístico especial. A província de Thanh Hoa precisa implementar urgentemente soluções sincronizadas para salvar esta preciosa relíquia antes que seja tarde demais."

Mais de um ano depois, em 25 de agosto de 2025, o presidente do Comitê Popular da Província de Thanh Hoa, Do Minh Tuan, assinou uma decisão aprovando 13,6 bilhões de VND da reserva orçamentária para implementar o projeto de preservação e reforço da Ilhota Vong Phu.

Este é um sinal bem-vindo, demonstrando a determinação do governo e da comunidade em preservar o símbolo sagrado da terra Thanh.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nui-voi-hon-vong-phu-khi-da-ke-chuyen-ngan-nam-xu-thanh-166456.html