O Sr. Putin pede desculpas à ex-chanceler alemã Merkel.

Durante uma reunião com a ex-chanceler alemã Angela Merkel em 2007, o presidente russo Vladimir Putin levou seu labrador preto, Koni, para a sala de reuniões, assustando-a. O incidente tornou-se um episódio diplomático notório.

O cão Koni passeia durante uma reunião entre o presidente russo Putin e a ex -chanceler alemã Merkel em 2007. (Foto: Getty Images)

Questionado sobre o incidente, o presidente russo Putin afirmou que desconhecia a fobia da ex-chanceler alemã Merkel e posteriormente pediu desculpas a ela.

“Eu disse à Sra. Merkel que não sabia que ela tinha medo de cães. Se soubesse, jamais teria feito aquilo. Pelo contrário, eu queria criar um ambiente confortável e agradável”, disse Putin em uma coletiva de imprensa em 28 de novembro.

O presidente russo apresentou mais uma vez um pedido público e solene de desculpas à ex-chanceler Merkel e afirmou que, caso ela volte a visitar o país, ele "definitivamente não o fará novamente".

"Mais uma vez, dirijo-me a ela. Angela, por favor, me perdoe! Eu não queria lhe causar nenhum constrangimento", disse o Sr. Putin.

O cachorro de Putin, Koni, deixa a Sra. Merkel desconfortável. (Foto: Getty Images)

Em seu novo livro de memórias, Liberdade, a ex-chanceler alemã Merkel escreveu que sabia que o presidente russo Putin às vezes levava seu animal de estimação para reuniões com convidados estrangeiros, então pediu a seu assistente que solicitasse à equipe de Putin que não levasse Koni ao encontro dos dois líderes, pois ela tinha medo de cachorros.

A Sra. Merkel disse que, durante uma reunião em Moscou em 2006, o Sr. Putin atendeu ao seu pedido, deu-lhe um grande cachorro de pelúcia e disse que ele não mordia.

Durante uma reunião em Sochi, um ano depois, Koni, o cão de estimação do Sr. Putin, passeava pela sala de reuniões e foi diretamente até a Sra. Merkel, deixando a ex-chanceler alemã desconfortável.

O ex-chanceler alemão descreveu o incidente como um desafio: "Tentei ignorar o cachorro, mesmo que ele tenha se aproximado bastante de mim. Vi a expressão no rosto do Sr. Putin como se ele estivesse muito à vontade com a situação."

"Foi um pequeno ato de poder? Eu apenas pensei: mantenha a calma e concentre-se nos fotógrafos, e o cachorro irá embora", escreveu ela.

Hua Yu (Fonte: SCMP)

Fonte: https://vtcnews.vn/ong-putin-xin-loi-cuu-thu-tuong-duc-merkel-ar910355.html