Promover o novo papel e a missão do Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores na era do crescimento nacional.

Por ocasião do 1º Congresso do Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores para o mandato de 2025-2030, o camarada Bui Thanh Son, membro do Comitê Central do Partido, vice-primeiro-ministro, secretário do Partido e ministro das Relações Exteriores, escreveu um artigo intitulado “Promovendo o novo papel e a missão do Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores na era do desenvolvimento nacional”. O jornal TG&VN apresenta respeitosamente o texto integral do artigo.

O Secretário-Geral e Presidente To Lam trabalha com o Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores na implementação da política externa do 13º Congresso Nacional do Partido e no desenvolvimento do setor diplomático, 29 de agosto de 2024. (Foto: Nguyen Hong)

O presidente Ho Chi Minh certa vez aconselhou: “Nosso Partido é um partido governante”. A realidade histórica dos últimos 95 anos confirmou que o papel de liderança abrangente e absoluta do Partido é o fator-chave para garantir a vitória da Revolução Vietnamita.

Olhando para uma nova era, uma era de ascensão da nação vietnamita, o Secretário-Geral To Lam escreveu um importante artigo intitulado “Continuar a inovar fortemente a liderança do Partido e os métodos de governança, uma exigência urgente da nova etapa revolucionária”. O Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores considera que este artigo representa tanto uma ordem sincera quanto um lema para a ação no passado e para a jornada futura.

O primeiro Congresso do Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores ocorre em um momento histórico. 2025 marca o 135º aniversário do nascimento do Presidente Ho Chi Minh, o líder amado por toda a nação, arquiteto da diplomacia vietnamita moderna e primeiro Ministro das Relações Exteriores. 2025 também marca o 80º aniversário da fundação do país e o 80º aniversário do estabelecimento do setor diplomático. Com esse significado, o Congresso fará um balanço do mandato anterior e proporá muitas orientações importantes não apenas para o próximo mandato, mas também criará uma base sólida para os anos vindouros.

Olhando para o período de 2020-2025, a situação mundial e regional apresentou desenvolvimentos complexos e imprevisíveis. Este é o primeiro mandato em que o Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores se fundiu com o Comitê do Partido no Exterior, simultaneamente à fusão do Comitê Central de Relações Exteriores e à absorção de diversas funções e atribuições do Comitê de Relações Exteriores da Assembleia Nacional; implementando, de forma sincronizada, soluções para otimizar a estrutura, em consonância com a Resolução nº 18-NQ/TW do Comitê Central.

Nesse contexto, com determinação política e grandes esforços, o setor diplomático aproveitou as oportunidades, superou os desafios e implementou com sucesso a Resolução do 28º Congresso do Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores para o mandato de 2020-2025, contribuindo para a implementação bem-sucedida da Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido.

Em 2 de janeiro de 2025, o Presidente Luong Cuong apresentou a Decisão que confere o título de Embaixador da República Socialista do Vietname aos funcionários e servidores públicos do Ministério dos Negócios Estrangeiros que receberam o título de Embaixador em 2024. (Foto: Tuan Anh)

A organização do partido é fundamental.

O Comitê do Partido do Ministério prontamente aconselhou o Comitê Central a emitir regulamentos sobre as funções e tarefas dos Comitês do Partido e das células partidárias de base que operam no exterior, bem como sobre a gestão dos membros do Partido no exterior, criando uma grande mudança na gestão dos membros do Partido.

O Comitê do Partido do Ministério e o Comitê Executivo do Partido sempre fortalecem a liderança, a direção e a organização para implementar integralmente os regulamentos do Partido e do Estado relacionados ao trabalho de proteção política interna às organizações e aos membros do Partido, tanto no país quanto no exterior.

O trabalho de prevenção e combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade concentra-se na disseminação e implementação rigorosa dos regulamentos do Partido e do Comitê Central de Direção, bem como na sua concretização em conclusões, resoluções e diretrizes... para fortalecer a liderança e a direção; a inspeção, o exame e a supervisão são reforçados; a eficácia do Comitê de Direção do Ministério na prevenção e no combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade é aprimorada; e o trabalho de fortalecimento e retificação do Partido e do setor diplomático é intensificado, estando intimamente ligado a ele.

O trabalho de inspeção e supervisão tem como foco constante a definição clara da inspeção dos comitês do Partido como inspeção do cumprimento dos Artigos 30 e 32 da Carta do Partido e inspeção temática; a inspeção dos comitês de inspeção em todos os níveis, de acordo com indícios de violações por parte das organizações e membros do Partido; e o aconselhamento imediato da Secretaria para a emissão do Regulamento nº 141-QD/TW sobre inspeção, supervisão e disciplina do Partido para organizações e membros do Partido no exterior, contribuindo para tornar o trabalho de construção e retificação do Partido mais prático e eficaz.

O trabalho de mobilização em massa no Partido passou por muitas mudanças importantes, com foco na compreensão e no aprimoramento do espírito de serviço ao povo, na promoção da disciplina e da ordem para quadros, funcionários públicos e trabalhadores no desempenho de suas funções; na compreensão e implementação efetiva da Conclusão nº 12-KL/TW, de 12 de agosto de 2021, do Politburo, sobre o trabalho com vietnamitas no exterior na nova conjuntura.

Tarefas políticas concluídas com sucesso

Na condução da implementação das tarefas políticas, desde o início do mandato, o Comitê Executivo do Partido coordenou-se com o Comitê do Partido do Ministério para liderar e orientar a institucionalização e a concretização da política externa do 13º Congresso Nacional do Partido por meio de diversas resoluções, conclusões, diretrizes e projetos importantes.

Na organização e implementação, o Comitê Executivo do Partido coordenou-se estreitamente com o Comitê do Partido do Ministério para liderar e orientar de perto todo o setor diplomático, a fim de promover seu papel pioneiro e implantar, de forma síncrona, abrangente e eficaz, as atividades de relações exteriores em todos os três pilares: diplomacia do Partido, diplomacia de Estado e diplomacia popular.

Em particular, desde a fusão do Comitê de Relações Exteriores, o Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores tem promovido seu papel de liderança e direcionamento no Ministério das Relações Exteriores como o único ponto focal especializado para assessorar o Partido e o Estado em relação à orientação estratégica, organização, implementação e gestão unificada das atividades de relações exteriores em todos os três pilares; para não interromper o trabalho, melhorar a eficácia do trabalho do Partido em relações exteriores com novos conteúdos, formas e métodos, e alcançar progresso qualitativo.

Na 32ª Conferência Diplomática, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh entregou Certificados de Mérito do Primeiro-Ministro a grupos e indivíduos do Ministério das Relações Exteriores por suas realizações notáveis ​​em diversas áreas de atuação, em 21 de dezembro de 2023. (Foto: Tuan Anh)

Ao analisarmos o período de 2020-2025, podemos destacar as seguintes conquistas:

Em primeiro lugar, o Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores contribuiu ativamente para a institucionalização e concretização de tarefas-chave e inovadoras por meio de programas de ação e resoluções temáticas, liderando, orientando e alcançando muitos resultados notáveis. O papel e a responsabilidade dos comitês do Partido e de seus chefes foram promovidos, o espírito combativo das organizações partidárias foi fortalecido; a democracia, a solidariedade e a unidade dentro do Comitê do Partido foram incentivadas.

Em segundo lugar, sempre com foco na promoção do trabalho de construção do Partido em termos de política, ideologia, ética, organização e quadros, alcançando muitos resultados positivos com muitas inovações em conteúdo e métodos, aconselhando proativamente o Politburo e o Secretariado a emitir documentos sobre o trabalho de construção do Partido, o trabalho de gestão de membros do Partido e o trabalho de inspeção e supervisão no exterior.

Em terceiro lugar, prestou assessoria estratégica e organizou a implementação síncrona, abrangente e eficaz das atividades de relações exteriores nos três pilares. Graças a isso, o trabalho de relações exteriores foi avaliado pelos líderes do Partido e do Estado como tendo "alcançado muitos resultados e conquistas importantes e históricos, tornando-se um destaque impressionante entre os resultados e conquistas gerais do país nos últimos anos" [[1]].

Em quarto lugar, a qualidade dos trabalhos de construção do setor tem sido continuamente aprimorada em uma direção profissional, moderna e abrangente. O setor diplomático assumiu verdadeiramente a liderança na implementação das orientações do Secretário-Geral To Lam sobre a contribuição para a construção de um aparato simplificado, forte, eficiente e eficaz.

Percebe-se que o sucesso dessa lição se deve ao fato de o Comitê do Partido do Ministério e os comitês partidários em todos os níveis, tanto no país quanto no exterior, sempre terem identificado a construção do Partido Político como fundamental, defendendo firmemente o marxismo-leninismo e o pensamento de Ho Chi Minh; defendendo firmemente o objetivo da independência nacional associado ao socialismo; defendendo firmemente o caminho da inovação; defendendo firmemente os princípios do Partido; e protegendo a Plataforma Partidária, os Estatutos, a Constituição e as leis.

Além das conquistas acima mencionadas, o Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores também reconheceu francamente uma série de deficiências e limitações: a formação política e ideológica, a implementação das diretrizes e resoluções do Partido, a regulamentação das atividades partidárias, a inspeção e a supervisão no exterior são, por vezes, ineficazes. O cumprimento de acordos e compromissos não está à altura do esperado, e o potencial das relações com os parceiros não foi plenamente explorado.

Em 19 de janeiro de 2025, na sede da Assembleia Nacional, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, reuniu-se com a comunidade vietnamita no exterior que participava do programa "Primavera da Pátria" em 2025. (Foto: Quochoi.vn)

Nova era, nova determinação

No futuro próximo, o novo contexto e as novas responsabilidades imporão muitas tarefas complexas a todo o setor diplomático. No âmbito interno, após quase 40 anos do Doi Moi, a base, o potencial, a posição e o prestígio internacional do país foram fortalecidos, mas ainda persistem dificuldades, desafios e o risco de retrocesso.

O Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores para o biênio 2025-2030 decidiu fortalecer ainda mais sua liderança e orientar todo o setor para que as atividades de relações exteriores sejam implementadas de forma síncrona, abrangente e eficaz, em seus três pilares: diplomacia do Partido, diplomacia de Estado e diplomacia interpessoal, com as seguintes tarefas principais:

Em primeiro lugar, promover o papel importante e regular das relações exteriores e da integração internacional na criação e manutenção de um ambiente pacífico e estável, e aproveitar ao máximo os recursos externos e as condições favoráveis ​​para servir os objetivos estratégicos do país; afirmar o papel das relações exteriores e da integração internacional como uma importante força motriz na construção e defesa da Pátria.

Em segundo lugar, aprofundar, estabilizar, consolidar e garantir a sustentabilidade a longo prazo as relações com os parceiros, especialmente os países vizinhos, as regiões, os principais países e os parceiros importantes com grande potencial; aumentar a interligação de interesses estratégicos com os parceiros; implementar de forma eficaz e substancial a melhoria das relações com os parceiros, em conformidade com as políticas e o roteiro.

Terceiro, promover a diplomacia econômica para o desenvolvimento, contribuindo para a concretização das metas de desenvolvimento até 2030 e 2045. Concentrar-se em maximizar e promover as vantagens comparativas da diplomacia na implementação síncrona e eficaz dos "Quad Pilares" e de outras resoluções, conclusões e diretrizes importantes do Comitê Central do Partido e do Politburo na nova era.

Em quarto lugar, defender de forma resoluta e persistente a independência, a soberania, a unidade, a integridade territorial e os direitos e interesses legítimos e legais do Vietname no Mar do Leste, com base no direito internacional; manter e desenvolver uma fronteira de paz, amizade, cooperação e desenvolvimento, contribuindo para a manutenção de um ambiente pacífico, estável e favorável ao desenvolvimento nacional.

Quinto, continuar a promover e elevar o nível da diplomacia multilateral, estar preparado para desempenhar um papel central, liderar e conciliar de acordo com as capacidades, as condições específicas e os interesses do país; participar de forma proativa e ativa na construção de uma ordem internacional justa e igualitária com base no direito internacional; cumprir com êxito as principais responsabilidades multilaterais, especialmente a APEC em 2027 e a presidência da ASEAN em 2029.

O vice-primeiro-ministro, secretário do partido e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, presidiu a terceira reunião do Comitê Executivo do Partido em 17 de junho. (Foto: Thanh Long)

Sexto, implementar de forma rápida e eficaz áreas importantes das relações exteriores, como assuntos relacionados aos vietnamitas no exterior, diplomacia cultural, informação e propaganda externa, proteção do cidadão e relações exteriores locais. Aprimorar continuamente a qualidade dos trabalhos de pesquisa, previsão e consultoria em assuntos externos para os líderes do Partido e do Estado.

Sétimo, aprimorar ainda mais a eficácia da coordenação entre os pilares das Relações Exteriores do Partido, da Diplomacia de Estado e da Diplomacia Popular, entre as forças de relações exteriores nos níveis central e local, entre a defesa nacional, a segurança, a economia, a cultura e a sociedade e as relações exteriores, a fim de criar uma força combinada. Continuar a dar importância à revisão e ao incentivo à implementação dos compromissos e acordos internacionais.

Oitavo, aprimorar a capacidade de liderança e a força de combate da organização do Partido e do Ministério das Relações Exteriores. Fortalecer a gestão dos membros do Partido no exterior e o trabalho de proteção da política interna. Continuar a lutar para prevenir e repelir a degradação da ideologia política, da ética, do estilo de vida e das manifestações de "autoevolução" e "autotransformação" dentro do Partido; aprimorar a eficácia e a eficiência da inspeção, da supervisão e da disciplina partidária; promover de forma resoluta e persistente o trabalho de prevenção e combate à corrupção, ao desperdício e à negatividade. Continuar a construir uma equipe de diplomatas "ao mesmo tempo comprometidos e profissionais", com forte vontade política, estilo profissional e qualificações profissionais para atender a todas as exigências da nova era.

Em direção aos marcos históricos do 80º aniversário da Revolução de Agosto e do Dia Nacional, 2 de setembro, e do 80º aniversário do estabelecimento do setor diplomático, todos os quadros e membros do Partido do Ministério das Relações Exteriores estão determinados a implementar com sucesso a Resolução do 14º Congresso Nacional do Partido, a resolução e o programa de ação para implementar a Resolução do 1º Congresso do Partido do Ministério das Relações Exteriores, manter o título de uma organização partidária limpa e forte em todos os aspectos, executar com sucesso todas as tarefas de relações exteriores atribuídas pelo Partido, pelo Estado e pelo povo, e dar uma contribuição digna à causa da construção e defesa da Pátria socialista vietnamita.

---

[1] Discurso do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong na 32ª Conferência Diplomática (Hanói, 19 de dezembro de 2023).

Fonte: https://baoquocte.vn/phat-huy-vai-tro-su-menh-moi-cua-dang-bo-bo-ngoai-giao-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-321046.html