Determinados a aprofundar as relações entre o Vietname e os Países Baixos, torná-las eficazes e compatíveis com o seu potencial

Em 26 de junho, em Haia, por ocasião da copresidência da 8ª Sessão do Comitê Intergovernamental Vietnã-Holanda sobre Adaptação às Mudanças Climáticas e Gestão da Água (IC8), o vice- primeiro-ministro Tran Hong Ha conversou com a vice-primeira-ministra holandesa Carola Schouten.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà và Phó Thủ tướng Hà Lan Carola Schouten.

Vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha e vice-primeira-ministra dos Países Baixos, Carola Schouten.

O vice- primeiro- ministro Tran Hong Ha agradeceu à vice-primeira-ministra Carola Schouten pela recepção calorosa e respeitosa dada à delegação vietnamita e afirmou que o Vietnã sempre atribui importância à parceria abrangente entre os dois países.

Avaliando o significado especial da visita do vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha, enquanto os dois países celebram o 50º aniversário das relações diplomáticas (1973-2023), o vice-primeiro-ministro holandês acredita que o evento contribuirá para aprofundar ainda mais a estrutura da Parceria Estratégica sobre adaptação às mudanças climáticas e gestão da água.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà hội đàm với Phó Thủ tướng Hà Lan Carola Schouten.

O vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha conversou com a vice-primeira-ministra holandesa Carola Schouten.

Ao discutir as relações bilaterais, os dois líderes saudaram os desenvolvimentos positivos na amizade e cooperação entre o Vietnã e os Países Baixos nos últimos tempos; afirmaram sua determinação em aprofundar a Parceria Abrangente Vietnã-Holanda, tornando-a eficaz e compatível com o potencial e as aspirações dos principais líderes e povos dos dois países.

Os dois lados concordaram que, no futuro próximo, será necessário aumentar as trocas de delegações em todos os níveis, especialmente os de alto nível, por meio de canais estaduais, governamentais, da Assembleia Nacional e interpessoais; e implementar efetivamente o Acordo de Livre Comércio Vietnã-UE (EVFTA).

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà khẳng định Việt Nam luôn coi trọng quan hệ Đối tác toàn diện với Hà Lan

O vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha afirmou que o Vietnã sempre atribui importância à Parceria Abrangente com a Holanda.

O vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha enfatizou que os dois países compartilham muitas semelhanças em condições naturais, são afetados pelas mudanças climáticas e pela elevação do nível do mar e estão determinados a agir em direção ao desenvolvimento verde e sustentável, promovendo a transição energética, especialmente no contexto em que o Vietnã e seus parceiros do G7 estão implementando a Declaração Política sobre uma Transição Energética Justa (JETP) e continuam a se coordenar estreitamente dentro da estrutura da Parceria Estratégica sobre Adaptação às Mudanças Climáticas e Agricultura Sustentável.

Propondo que os Países Baixos ratifiquem em breve o Acordo de Proteção de Investimentos (EVIPA) entre o Vietnã e a UE e apoiem a Comissão Europeia (CE) na remoção do cartão amarelo INN para as exportações de frutos do mar do Vietnã; O vice-primeiro-ministro também propôs que os Países Baixos promovam a cooperação com o Vietnã não apenas em política e economia, mas também em questões socioculturais, como aposentadoria, previdência social, proteção à criança, cuidados, educação, igualdade de gênero, desenvolvimento de recursos humanos...

Phó Thủ tướng Hà Lan đánh giá chuyến thăm của Phó Thủ tướng Chính phủ có ý nghĩa đặc biệt quan trọng khi hai nước kỷ niệm tròn 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao.

O vice-primeiro-ministro holandês avaliou que a visita do vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha tem um significado especial, já que os dois países celebram o 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas.

Por sua vez, a vice-primeira-ministra holandesa, Carola Schouten, espera que o Vietnã apoie a Holanda no fortalecimento das relações com a ASEAN.

Os dois líderes afirmaram que continuarão a se coordenar e apoiar mutuamente em fóruns multilaterais e organizações internacionais, como a estrutura de cooperação ASEAN-UE, a ASEM, as Nações Unidas, etc.

Em relação à questão do Mar do Leste, os dois lados afirmaram a importância de garantir a paz, a estabilidade, a segurança, a proteção e a liberdade de navegação e aviação no Mar do Leste, resolvendo disputas por meios pacíficos com base no direito internacional e enfatizando o importante significado da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM) de 1982.

Nesta ocasião, o vice-primeiro-ministro Tran Hong Ha pediu ao governo holandês que continue criando condições favoráveis para a comunidade vietnamita na Holanda, a fim de promover seu importante papel como ponte nas relações amistosas entre os dois países, ao mesmo tempo em que afirmou que o Vietnã acolhe e cria o melhor ambiente para investidores estrangeiros, empresários e turistas, incluindo os da Holanda, virem ao Vietnã.

[anúncio_2]
Fonte