Cerimônia especial de levantamento do poste do Tet em Lan Vien Co Tich
Na manhã de 28 de dezembro, apesar do tempo frio e chuvoso, muitos amigos e parentes do Professor Doutor Thai Kim Lan ainda se reuniram na casa do jardim Lan Vien Co Tich, que também é o Museu de Cerâmica Antiga do Rio Huong (bairro Kim Long, distrito de Phu Xuan, cidade de Hue ) para participar da cerimônia de hasteamento do mastro de Ano Novo com o proprietário da casa.
A Professora Kim Lan afirmou que vem organizando a cerimônia de hasteamento do mastro por ocasião do Ano Novo Lunar há quatro anos. Durante a cerimônia, além da cerimônia de adoração, o anfitrião e os ilustres convidados também participam de apresentações de poesia, literatura, dísticos de primavera e desfrutam de chá e bolos.
A cerimônia de hasteamento do mastro para dar boas-vindas ao Ano Novo Lunar de 2025 em Lan Vien Co Tich ocorreu sob chuva torrencial (Foto: Vi Thao).
A cerimônia de levantamento do mastro deste ano também tem um significado especial para a professora, já que seus filhos, que estão morando e trabalhando no exterior, estão retornando a Hue para celebrar o Tet com sua mãe.
"A imagem do poste está profundamente gravada na minha memória desde a infância. Por isso, quando eu estudava e trabalhava no exterior, quis voltar para casa para erguer o poste e celebrar o Tet no meu jardim, onde eu cultivava meus vegetais", compartilhou a Sra. Lan.
O professor Thai Kim Lan disse que a cerimônia de hasteamento do mastro, também conhecida como Thuong Tieu, é um costume antigo, originário do estilo de vida associado à civilização agrícola do povo vietnamita.
Quando o Tet chega, os vietnamitas cortam o bambu mais alto do jardim para fazer um poste, erguido em casas comunitárias, pagodes de aldeias, vielas e em frente às suas casas. A imagem do poste erguido no alto é como uma boa notícia: o Tet chegou, a primavera chegou, o frio passou, o sol está quente e centenas de flores estão desabrochando.
"O mastro foi provavelmente o primeiro cartão de felicitações da primavera, antes que os vietnamitas tivessem os cartões de Tet de papel e caneta. Era o cartão de felicitações mais vívido. No caminho de volta para nossa cidade natal, vimos de longe os mastros balançando ao vento da primavera, com o som vibrante dos sinos amarrados às pontas de bambu. Aquela cena era tão tranquila e relaxante durante o feriado do Tet", explicou a professora.
Beleza tradicional do povo vietnamita
O professor Dr. Thai Kim Lan acredita que erguer um poste também tem outro significado profundo, que toca o espiritual. Segundo a lenda, antigamente, espíritos malignos vinham às aldeias vietnamitas para assediar e roubar os produtos. Certa vez, Buda ajudou, afastou os espíritos malignos e deu seu manto aos aldeões, dizendo-lhes para pendurá-lo em um bambuzal. Quando os demônios viram o manto do Buda, ficaram com medo e foram embora.
"A partir de então, o costume de erguer o mastro começou com o desejo do povo de viver em paz, estabilidade e felicidade", compartilhou o professor Thai Kim Lan.
A cerimônia de hasteamento do mastro do Tet é mantida pelo professor Thai Kim Lan há muitos anos (Foto cortesia de Vi Thao).
A professora acrescentou que, ao erguer o mastro, as pessoas costumam realizar rituais entre o céu e a terra para orar pela paz e prosperidade de todas as famílias e pessoas. Além disso, o montador pode escrever frases ou poemas paralelos no mastro e pendurá-los antes de erguê-lo, acreditando que estarão protegidos, seguros e viverão felizes.
Além disso, o mastro também é um símbolo de sorte, então todos na família, amigos e parentes o erguem, esculpem o mastro e o mastro da bandeira juntos. O mastro é um símbolo da primavera, começando o ano novo com um espírito otimista e feliz.
Hoje em dia, o costume de erguer o mastro do Tet também é mantido por pessoas em muitas aldeias da cidade de Hue. Especialmente na Cidade Imperial de Hue, a cerimônia de ereção do mastro da Dinastia Nguyen foi restaurada, com rituais completos. Essa cerimônia acontece no 23º dia do 12º mês lunar de cada ano, para promover e atrair turistas para visitar o patrimônio.
O pesquisador cultural Nguyen Xuan Hoa, ex-diretor do Departamento de Cultura e Informação da província de Thua Thien Hue, afirmou que a cerimônia de hasteamento do mastro de Tet no Palácio Real de Hue teve origem nas províncias do norte. Durante a cerimônia, é obrigatório o banh chung, enquanto a tradição do povo Hue é o banh tet.
O professor Dr. Thai Kim Lan também acredita que o costume de erguer um mastro para celebrar o Tet não vem da Dinastia Nguyen ou da classe real, mas do povo.
O professor Dr. Thai Kim Lan é o proprietário do Museu de Cerâmica Antiga do Rio Huong, com mais de 5.000 artefatos (Foto: Vi Thao).
Segundo o Dr. Phan Thanh Hai, Diretor do Departamento de Cultura e Esportes da Cidade de Hue, o costume de erguer um poste no feriado do Tet é uma bela característica tradicional do povo vietnamita. Ao longo dos anos, o Professor Dr. Thai Kim Lan tem sido uma das pessoas que mais contribuiu para a preservação e conservação dos valores culturais tradicionais de Hue, em particular, e do Vietnã, em geral.
O Sr. Hai afirmou que, em 2025, Hue se tornará oficialmente uma cidade com governo central, a primeira cidade com patrimônio nacional no Vietnã. A visão do governo da cidade de Hue é continuar a preservar e promover o valor do patrimônio e da cultura de Hue. O Sr. Hai conclamou todos a se unirem para construir e afirmar a posição de Hue, uma terra rica em tradições culturais.
A professora e doutora em filosofia Thai Kim Lan (84 anos) nasceu e foi criada em Kim Long, em uma família prestigiosa da antiga Hue. Ela foi para a Alemanha estudar filosofia na Universidade Ludwig-Maximilian, em Munique, a partir de 1965, e em 1976 defendeu sua tese e se formou com doutorado.
Ela viveu e trabalhou em Munique até 2007 como professora de filosofia comparada.
Em 2022, o professor Thai Kim Lan fundou o Museu de Cerâmica Antiga do Rio Perfume, localizado na casa-jardim Lan Vien Co Tich, no número 120 da Rua Nguyen Phuc Nguyen, distrito de Phu Xuan, cidade de Hue. Aqui, mais de 5.000 artefatos são preservados, a maioria dos quais são cerâmicas antigas recuperadas do fundo do Rio Perfume, datando de diversas eras, desde cerâmicas Cham, cerâmicas Sa Huynh, cerâmicas pré-históricas, cerâmicas históricas antigas, cerâmicas Le antigas...
Dantri.com.vn
Comentário (0)