Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Removendo obstáculos no trabalho de construção e promulgação de documentos legais

Việt NamViệt Nam25/05/2024

O Ministério da Justiça disse que, no processo de implementação do Decreto nº 34/2016/ND-CP e do Decreto nº 154/2020/ND-CP, o Ministério da Justiça recebeu feedback de ministérios, filiais e localidades sobre dificuldades e problemas na implementação dos dois Decretos e propôs estudar, alterar e complementar uma série de regulamentos para melhor se adequar ao trabalho prático de elaboração e promulgação de documentos legais, como: regulamentos sobre a elaboração de propostas para a elaboração de documentos legais (casos em que as propostas devem ser feitas, solicitações de avaliação de impacto de políticas, consulta, avaliação de propostas para a elaboração de documentos legais, etc.); regulamentos sobre a elaboração de documentos legais (responsabilidades do Conselho de Redação, elaboração e promulgação de documentos legais expirados, elaboração e promulgação de documentos legais de acordo com procedimentos abreviados, etc.); regulamentos sobre o formato e as técnicas de apresentação de documentos legais e alguns formulários de acompanhamento; regulamentos sobre inspeção e manuseio...

Pelos motivos acima e em resposta à nova situação, o Governo emitiu o Decreto 59/2024/ND-CP que altera e complementa vários artigos do Decreto n.º 34/2016/ND-CP e do Decreto n.º 154/2020/ND-CP.

O Decreto 59/2024/ND-CP é composto por 3 artigos:

Artigo 1º: Altera e complementa diversos artigos do Decreto nº 34/2016/ND-CP, alterado e complementado pelo Decreto nº 154/2020/ND-CP. Especificamente, o Decreto altera e complementa 30 artigos do Decreto nº 34/2016/ND-CP, alterado e complementado pelo Decreto nº 154/2020/ND-CP.

O Decreto se concentra em 3 grupos de questões, incluindo: Alterar e complementar as disposições do Decreto nº 34/2016/ND-CP e do Decreto nº 154/2020/ND-CP para acelerar a promulgação de documentos legais para resolver prontamente dificuldades e problemas na prática, garantindo ainda a qualidade; Alterar e complementar uma série de disposições para superar a irracionalidade dos 2 Decretos; Alterar e complementar as disposições ausentes nos 2 Decretos.

Artigo 2: Complementar e substituir uma série de formulários no anexo emitido com o Decreto n.º 34/2016/ND-CP, que foi alterado e complementado por uma série de artigos sob o Decreto n.º 154/2020/ND-CP; revogar uma série de disposições do Decreto n.º 34/2016/ND-CP, que foi alterado e complementado por uma série de artigos sob o Decreto n.º 154/2020/ND-CP.

Adicionar os Formulários nº 12, 13 e 14 ao Apêndice V emitido junto com o Decreto nº 34/2016/ND-CP, que foi alterado e complementado por uma série de artigos de acordo com o Decreto nº 154/2020/ND-CP no Apêndice I emitido junto com este Decreto: Formulário nº 12. Relatório sobre a integração de questões de igualdade de gênero em projetos e rascunhos de documentos legais; Formulário nº 13. Relatório sobre a revisão de documentos legais relacionados a projetos e rascunhos de documentos legais; Formulário nº 14. Resumo, explicação e aceitação de comentários de agências, organizações e indivíduos sobre propostas para elaboração de documentos legais/projetos e rascunhos de documentos legais.

Substituição de alguns formulários: Substituir o Formulário nº 42, Anexo I, emitido pelo Decreto nº 34/2016/ND-CP, que foi alterado e complementado com vários artigos do Decreto nº 154/2020/ND-CP, pelo Formulário nº 42 do Anexo II emitido com este Decreto.

Substituir os Formulários nº 01, 02 e 03 do Apêndice V emitidos com o Decreto nº 34/2016/ND-CP, que foi alterado e complementado por uma série de artigos sob o Decreto nº 154/2020/ND-CP, pelos Formulários nº 01, 02 e 03 do Apêndice III emitidos com este Decreto.

Português Revogar uma série de disposições do Decreto n.º 34/2016/ND-CP, que foi alterado e complementado por uma série de artigos sob o Decreto n.º 154/2020/ND-CP: Revogar a frase "tendo sinais" na Cláusula 1, Artigo 112 do Decreto n.º 34/2016/ND-CP, que foi alterado e complementado na Cláusula 21, Artigo 1 do Decreto n.º 154/2020/ND-CP; Cláusula 2, Artigo 112 do Decreto n.º 34/2016/ND-CP; Ponto a, Cláusula 4, Artigo 115 do Decreto n.º 34/2016/ND-CP; Ponto a, Cláusula 1, Artigo 122 do Decreto n.º 34/2016/ND-CP; Português A cláusula 4, artigo 122 do Decreto n.º 34/2016/ND-CP é alterada e complementada no ponto b, cláusula 26, artigo 1.º do Decreto n.º 154/2020/ND-CP; a cláusula 1, artigo 124 do Decreto n.º 34/2016/ND-CP; a cláusula 2 e a cláusula 4, artigo 14 do Decreto n.º 34/2016/ND-CP são revogadas;

Anular o artigo 5.º do Decreto n.º 34/2016/ND-CP; o artigo 8.º do Decreto n.º 34/2016/ND-CP, alterado e complementado no ponto e, cláusula 1, artigo 2.º do Decreto n.º 154/2020/ND-CP; o artigo 31.º do Decreto n.º 34/2016/ND-CP, alterado e complementado no n.º 9, artigo 1.º do Decreto n.º 154/2020/ND-CP.

Artigo 3: Data de vigência: Este Decreto entra em vigor em 1º de junho de 2024.


Fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu
No meio da floresta de mangue de Can Gio
Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão
O vídeo da apresentação do traje nacional de Yen Nhi tem o maior número de visualizações no Miss Grand International

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Hoang Thuy Linh traz o hit com centenas de milhões de visualizações para o palco do festival mundial

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto