O Governador do Banco Estatal do Vietnã acaba de assinar e publicar a Circular 17/2025/TT-NHNN (doravante denominada Circular 17), que altera e complementa diversas disposições da Circular 19/2018/TT-NHNN sobre a gestão cambial no comércio fronteiriço entre o Vietnã e a China.

A mudança mais notável da Circular 17 é a abolição do Artigo 5 da Circular 19, que regulamentava os pagamentos em dinheiro em Dong vietnamita (VND) ou Yuan chinês (CNY).

De acordo com a Circular 17, os métodos de pagamento permitidos incluem: Pagamento via banco em moeda estrangeira livremente conversível, em CNY através de agências bancárias fronteiriças e em VND através de agências bancárias fronteiriças.

Ou efetuar o pagamento da diferença (pagamento da diferença na transação de desembaraço aduaneiro de bens e serviços exportados com bens e serviços importados nas atividades de comércio fronteiriço entre o Vietnã e a China) por meio de um banco licenciado.

Além disso, a Circular nº 17 também revoga diversas disposições relacionadas ao pagamento e recebimento em dinheiro.

Durante o processo de coleta de comentários sobre a minuta, o Banco Central afirmou que a eliminação dos pagamentos em dinheiro visa sincronizar o sistema jurídico, ser consistente com as práticas comerciais fronteiriças atuais e, ao mesmo tempo, limitar os riscos de contrabando e fraude comercial, além de garantir a segurança monetária nacional.

A Circular nº 17 entra em vigor a partir de 15 de setembro.

Fonte: https://vietnamnet.vn/thay-doi-quan-trong-trong-thanh-toan-thuong-mai-bien-gioi-viet-trung-2429318.html