O Governador do Banco Estatal do Vietnã acaba de assinar e emitir a Circular 17/2025/TT-NHNN (referida como Circular 17), alterando e complementando uma série de disposições da Circular 19/2018/TT-NHNN sobre gestão de câmbio para o comércio fronteiriço entre o Vietnã e a China.

A mudança mais notável da Circular 17 é a abolição do Artigo 5 da Circular 19, que regulamenta pagamentos em dinheiro em Dong vietnamita (VND) ou Yuan chinês (CNY).

De acordo com a Circular 17, os métodos de pagamento permitidos incluem: Pagamento via banco em moeda estrangeira livremente conversível, em CNY via agências bancárias de fronteira, em VND via agências bancárias de fronteira.

Ou compensação de pagamento (pagamento da diferença na transação de compensação de bens e serviços exportados com bens e serviços importados nas atividades de comércio na fronteira entre Vietnã e China) por meio de um banco licenciado.

Além disso, a Circular nº 17 também revoga uma série de disposições relativas ao pagamento e à cobrança de dinheiro.

Durante o processo de coleta de opiniões para o projeto, o Banco do Estado disse que a eliminação dos pagamentos em dinheiro visa sincronizar o sistema legal, ser consistente com as práticas atuais de comércio de fronteira e, ao mesmo tempo, limitar os riscos de contrabando, fraude comercial e garantir a segurança monetária nacional.

A Circular n.º 17 entra em vigor em 15 de setembro.

Fonte: https://vietnamnet.vn/thay-doi-quan-trong-trong-thanh-toan-thuong-mai-bien-gioi-viet-trung-2429318.html