Valor único
As gravuras nos nove caldeirões de bronze no Palácio Imperial de Hue são uma coleção de nove caldeirões de bronze, também conhecidos como os nove caldeirões, fundidos pelo Rei Minh Mang em 1835. Especialistas enfatizam que essas gravuras são consideradas "Geografia do Vietnã no início do século XIX", registradas em uma linguagem visual com centenas de motivos elaboradamente gravados.
Os relevos fundidos nas nove urnas da Dinastia Nguyen no Palácio Imperial de Hue são as únicas cópias positivas atualmente expostas em frente ao pátio do Templo To Mieu, no Palácio Imperial de Hue. As urnas incluem 162 imagens e caracteres chineses fundidos pelo Rei Minh Mang em Hue em 1835 e concluídos em 1837. Todas as nove urnas de bronze são muito grandes, com uma altura média de 2,3 m, e todas têm o mesmo formato geral: gargalo redondo e estreito, boca larga, duas alças na boca e três pernas abaixo das urnas. No gargalo das urnas, no lado direito, está o ano de fundição, sendo todas elas "Décimo sexto ano de Minh Mang em Mui" (1835). No lado esquerdo, está o peso de cada urna, que varia de 3.201 ta a 4.307 ta.
Nos nove caldeirões da Dinastia Nguyen, há imagens simbólicas em relevo de montanhas, rios, produtos, plantas, flores e produtos típicos feitos por humanos, refletindo de forma única a filosofia de vida e o universo do povo vietnamita no século XIX, ao mesmo tempo em que demonstram o talento especial dos artesãos de fundição de bronze do nosso país naquela época.
Após quase 200 anos, as Nove Urnas permanecem intactas, como quando foram construídas. Desde a sua criação, as Nove Urnas nunca foram reparadas, o que as torna únicas e insubstituíveis. As Nove Urnas da Dinastia Nguyen foram reconhecidas como Tesouros Nacionais na primeira fase, em 2012.
Segundo especialistas, trata-se de uma fonte de informação única e rara, de grande interesse para pesquisadores vietnamitas e estrangeiros, pois contém conteúdo valioso sobre história, cultura e educação , geografia, feng shui, medicina e caligrafia. Especialmente para promover o status das mulheres sob o regime feudal, o Rei Minh Mang utilizou a forma de nomear mulheres no canal para marcar suas conquistas, algo muito raro sob o regime feudal. Destacam-se a arte da fundição do bronze e a técnica artesanal para criar uma obra única e especial.
Os relevos nas nove urnas da Dinastia Nguyen também preservam valores sobre as relações e contatos culturais e sociais entre o Vietnã e os países da região do Leste Asiático.
Na 10ª sessão do Comitê Regional da Ásia- Pacífico do Programa Memória do Mundo, os relevos fundidos em nove caldeirões de bronze no Palácio Imperial de Hue foram inscritos na Lista do Patrimônio Documental Regional da Ásia-Pacífico da UNESCO.
O elenco de alívio foi reconhecido na região da Ásia-Pacífico, elevando o número total de patrimônios documentais do Vietnã para 10 patrimônios.
Promover valores patrimoniais
O Professor Associado Dr. Nguyen Tuan Cuong, Diretor do Instituto Han Nom, afirmou que "Os relevos moldados nas Nove Urnas de Bronze do Palácio Real de Hue" constituem uma coleção de nove urnas de bronze, também conhecidas como as Nove Urnas, fundidas pelo Rei Minh Mang em 1835. As Nove Urnas constituem um patrimônio valioso, uma fonte única e rara de informações, com conteúdo valioso sobre história, cultura, educação, geografia, feng shui, medicina, caligrafia, bem como a talentosa arte da fundição de bronze do povo vietnamita. As Nove Urnas também são um símbolo da unidade e da longevidade da dinastia. Os relevos moldados nas nove urnas de bronze preservaram muitos valores sobre as relações e interações culturais e sociais entre o Vietnã e os países da região do Leste Asiático.
A Profa. Dra. Le Thi Thu Hien, Presidente do Comitê Nacional do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo do Vietnã e Diretora do Departamento de Patrimônio Cultural do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, avaliou: O fato de os relevos dos nove caldeirões terem sido listados no Programa Memória do Mundo é um resultado digno dos esforços do Vietnã na proteção e promoção do valor do patrimônio cultural em geral e do patrimônio documental em particular. Ter Thua Thien Hue listado pela UNESCO será um novo recurso, contribuindo para a promoção do potencial, a atração do turismo e a cooperação internacional, contribuindo assim para o desenvolvimento sustentável da localidade.
O Diretor também compartilhou que, até agora, o Vietnã tem 10 patrimônios documentais reconhecidos pela UNESCO, o que é a base prática para o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo propor que a gestão, proteção e promoção dos valores do patrimônio documental se tornem um novo Capítulo na Lei do Patrimônio Cultural (alterada) a ser aprovada pela Assembleia Nacional no final de 2024.
A Sra. Le Thi Hong Van, Secretária-Geral da Comissão Nacional do Vietnã para a UNESCO, afirmou que esta é uma alegria não apenas para Thua Thien Hue, mas também uma honra e orgulho para todo o povo vietnamita. O reconhecimento do dossiê desta vez elevou o número total de títulos e patrimônios da UNESCO que o Vietnã possui para 68, contribuindo para superar a meta da "Estratégia de Diplomacia Cultural para 2030". "Este é o reconhecimento e a confiança que os países regionais e amigos internacionais têm no Vietnã nas atividades de preservação e promoção dos valores do patrimônio documental. O fato de Thua Thien Hue ter um patrimônio adicional e um título da UNESCO ajudará a localidade a continuar participando e expandindo conexões, trocando experiências e aprimorando habilidades na preservação e acesso ao patrimônio documental na região", comentou a Sra. Le Thi Hong Van.
O Sr. Le Cong Son, vice-diretor do Centro de Conservação de Monumentos de Hue, representando a localidade, expressou sua gratidão à Comissão Nacional do Vietnã para a UNESCO, ao Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, ao Ministério das Relações Exteriores, ao Comitê Nacional do MOW no Vietnã, a especialistas nacionais e internacionais, especialmente ao Dr. Vu Thi Minh Huong, membro do Conselho Consultivo da UNESCO do Programa Memória do Mundo, vice-presidente do Comitê do Programa KUTG na região CA-TBD, que contribuiu com entusiasmo e aconselhou a localidade no trabalho de construção e registro bem-sucedido do dossiê.
Na coletiva de imprensa internacional sobre o Festival de Hue 2024, compartilhando o ponto de vista do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo quando os relevos em nove caldeirões de bronze no Palácio Imperial de Hue foram listados na Lista do Patrimônio Documental da Ásia-Pacífico da UNESCO, o Vice-Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Ta Quang Dong, compartilhou: Hue é a capital antiga, contendo muitas camadas de cultura, rica e diversa. Os patrimônios culturais tangíveis e intangíveis, patrimônios documentais... são ricos potenciais que precisam ser preservados, explorados e promovidos. O fato de os relevos em nove caldeirões de bronze no Palácio Imperial de Hue terem sido listados na Lista do Patrimônio Documental da Ásia-Pacífico da UNESCO é completamente digno devido ao valor único e raro do patrimônio.
O vice-ministro Ta Quang Dong também afirmou que o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo sempre apoia e acompanha o Comitê Popular da província de Thua Thien Hue na inventariação do patrimônio, na conclusão de dossiês para enviar à UNESCO para registrar patrimônios na antiga capital, e espera que a província tenha criatividade na preservação e exploração dos valores patrimoniais para atrair e desenvolver o turismo local.
Fonte: https://toquoc.vn/them-di-san-duoc-ghi-danh-nguon-luc-moi-de-quang-ba-tiem-nang-thu-hut-du-lich-20240510102419179.htm
Comentário (0)