Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Promover e aprofundar a cooperação parlamentar entre o Vietname e a Arménia

Việt NamViệt Nam19/11/2024

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, sugeriu que a Armênia continue promovendo intercâmbios de delegações de alto nível e de todos os níveis, implemente efetivamente mecanismos e acordos de cooperação e contribua para fortalecer a confiança política entre os dois países.

O presidente da Assembleia Nacional , Tran Thanh Man, e o presidente da Assembleia Nacional da República da Armênia, Alen Simonyan, posam para uma foto. (Foto: Doan Tan/VNA)

Na tarde de 19 de novembro, na Assembleia Nacional , o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, presidiu uma cerimônia para receber o presidente da Assembleia Nacional da República da Armênia, Alen Simonyan, em visita oficial ao Vietnã, de 17 a 23 de novembro.

Imediatamente após a cerimônia de boas-vindas, os dois presidentes da Assembleia Nacional conversaram.

Ao receber o Presidente da Assembleia Nacional, Alen Simonyan, e a delegação da Assembleia Nacional da Armênia em visita oficial ao Vietnã, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, declarou que esta é a primeira visita do chefe do legislativo armênio ao Vietnã, após mais de 30 anos de estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países. O Vietnã sempre atribui importância e deseja fortalecer a amizade tradicional e a cooperação multifacetada com a Armênia.

O presidente da Assembleia Nacional Armênia, Alen Simonyan, expressou sua honra em visitar o belo país do Vietnã; enfatizou que, ao longo do tempo, os dois países fortaleceram continuamente as relações políticas, diplomáticas e de cooperação em muitos campos; desejou discutir com o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, sobre questões de interesse mútuo, estabelecendo assim grupos de trabalho conjuntos, promovendo a cooperação nos campos de comércio, economia, ciência, tecnologia, educação, turismo, etc.

O Presidente da Assembleia Nacional, Alen Simonyan, afirmou que, em outubro de 2024, o Vice-Presidente da Assembleia Nacional do Vietnã, Nguyen Thi Thanh, se encontrou com o Vice-Presidente da Assembleia Nacional da Armênia, Hakob Arshakyan, à margem da 45ª Assembleia Geral da Assembleia Interparlamentar da ASEAN (AIPA-45), no Laos. Na reunião, as duas partes discutiram conteúdos específicos para promover a cooperação entre os dois países.

Acreditando que o potencial de cooperação entre o Vietnã e a Armênia ainda é enorme, o presidente da Assembleia Nacional, Alen Simonyan, espera promover a cooperação nas áreas de defesa, tecnologia, etc.; e sugeriu que os dois países aumentem o apoio mútuo em fóruns internacionais.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, agradeceu ao presidente da Assembleia Nacional, Alen Simonyan, por suas gentis palavras e carinho pelo Vietnã; e informou o presidente da Assembleia Nacional Armênia sobre as notáveis ​​conquistas socioeconômicas do Vietnã.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, observou com satisfação que a relação entre o Vietnã e a Armênia apresentou desenvolvimentos positivos em todas as áreas nos últimos tempos. Intercâmbios e contatos de alto nível foram promovidos.

Além disso, a cooperação econômica e comercial bilateral foi fortalecida; o volume de negócios nos primeiros 10 meses de 2024 atingiu quase 424 milhões de dólares; um aumento de 28,9% em relação ao mesmo período de 2023. A Armênia realizou diversos projetos de investimento direto no Vietnã. O Vietnã também incentiva empresas a investir na Armênia, especialmente em áreas vantajosas como agricultura, processamento de alimentos e têxteis.

Concordando com a avaliação do presidente da Assembleia Nacional, Alen Simonyan, de que o potencial e as vantagens entre os dois países ainda são muito grandes, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, sugeriu que o lado armênio continue a promover o intercâmbio de delegações de alto nível e de todos os níveis, implemente efetivamente os mecanismos e acordos de cooperação existentes, contribuindo para fortalecer a confiança política entre os dois países; intensifique a implementação do Acordo de Livre Comércio Vietnã-União Econômica Eurasiática (EAEU) para criar mudanças fortes e inovadoras na cooperação econômica e comercial bilateral.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, conversa com o presidente do Parlamento Armênio, Alen Simonyan. (Foto: Doan Tan/VNA)

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, também sugeriu que os dois lados aumentassem as trocas e informações sobre questões de interesse mútuo e as políticas externas de cada lado; continuassem a coordenar-se efetivamente em fóruns regionais, apoiassem a posição da ASEAN e do Vietnã na questão do Mar da China Meridional de resolver disputas por meios pacíficos, com base no direito internacional, na Carta das Nações Unidas, na Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982, especialmente em questões relacionadas à paz, estabilidade e desenvolvimento sustentável.

Os dois governos intensificaram as negociações e assinaram documentos de cooperação, criando uma estrutura legal para agências, organizações, pessoas e empresas promoverem intercâmbios, explorarem mercados e explorarem oportunidades de cooperação, investimento e troca de mercadorias em áreas específicas, especialmente quarentena de plantas e animais, reconhecimento mútuo da certificação de qualidade de produtos e prevenção de dupla tributação.

Os dois presidentes da Assembleia Nacional concordaram em continuar discutindo e chegando a um acordo sobre a concessão de bolsas de estudo para estudantes de intercâmbio entre os dois países; continuar a organizar atividades regulares de intercâmbio cultural; e solicitar que as agências relevantes de ambos os lados considerem políticas de visto preferenciais para facilitar aos cidadãos quando viajarem e aprenderem sobre cultura.

Ao dar as boas-vindas à visita e ao trabalho da Delegação da Assembleia Nacional Armênia em Ninh Binh, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, destacou a importância de promover a cooperação entre as localidades dos dois países; sugeriu que as localidades de ambos os lados promovam em breve a assinatura de um Memorando de Entendimento sobre cooperação de geminação para promover potenciais áreas de cooperação entre os dois lados, especialmente a cooperação em turismo.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e o presidente da Assembleia Nacional, Alen Simonyan, avaliaram que o relacionamento entre os parlamentos dos dois países continua sendo mantido, contribuindo para a promoção das relações bilaterais. No entanto, o intercâmbio de delegações em todos os níveis não é frequente, principalmente à margem de conferências e fóruns multilaterais como a União Interparlamentar (UIP), a Assembleia Interparlamentar das Nações do Sudeste Asiático (AIPA) e a União Parlamentar Francófona (APF).

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e o presidente da Assembleia Nacional Armênia, Alen Simonyan, visitam o Salão Tradicional da Assembleia Nacional Vietnamita. (Foto: Doan Tan/VNA)

Para fortalecer ainda mais o relacionamento entre as duas Assembleias Nacionais, os dois Presidentes das Assembleias Nacionais concordaram em aumentar os contatos e as trocas de delegações entre os líderes das Assembleias Nacionais, as agências das Assembleias Nacionais e os deputados das Assembleias Nacionais dos dois países, trocar experiências na elaboração de leis, aperfeiçoar instituições para servir ao desenvolvimento de cada país e atividades parlamentares.

Os dois lados estão considerando assinar um acordo de cooperação entre as duas Assembleias Nacionais para criar uma estrutura legal para promover e aprofundar a cooperação parlamentar, contribuindo para construir confiança política, entendimento mútuo e boa amizade e cooperação entre o Vietnã e a Armênia.

O Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, sugeriu o reforço do papel do Legislativo na promoção das relações bilaterais; a cooperação na supervisão da implementação efetiva dos tratados internacionais e acordos de cooperação assinados entre os dois governos; a criação de condições favoráveis ​​para apoiar a comunidade empresarial, bem como os cidadãos dos dois países que vivem, investem e fazem negócios em cada país. Ao mesmo tempo, a continuidade da coordenação estreita em fóruns multilaterais como a UIP e a APF...

Nesta ocasião, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, parabenizou a Armênia pela organização bem-sucedida da 10ª Conferência Global de Jovens Parlamentares em setembro de 2024; e respeitosamente convidou a Assembleia Nacional Armênia a enviar uma delegação de alto nível para participar do Fórum Parlamentar sobre cooperação francófona em agricultura sustentável, segurança alimentar e mudanças climáticas, organizado pela Assembleia Nacional Vietnamita em janeiro de 2025.

Mais cedo, na mesma manhã, o presidente da Assembleia Nacional, Alen Simonyan, e a delegação da Assembleia Nacional Armênia visitaram o Mausoléu de Ho Chi Minh e o Templo da Literatura - Quoc Tu Giam, uma relíquia nacional especial.

De acordo com o programa, na noite de 19 de novembro, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, ofereceu uma recepção ao presidente da Assembleia Nacional, Alen Simonyan, e à delegação da Assembleia Nacional Armênia em visita oficial ao Vietnã.


Fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu
No meio da floresta de mangue de Can Gio
Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Com lang Vong - o sabor do outono em Hanói

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto