Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pequenos comerciantes em Bat Trang estão desolados por terem que jogar fora pares de vasos avaliados em centenas de milhões de dongs, que foram quebrados ou lascados pela enchente.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ13/09/2024


Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 1.

As águas da enchente recuam na vila de cerâmica de Bat Trang, mas muitas famílias sofreram prejuízos que variam de centenas de milhões a bilhões de dongs - Foto: HONG QUANG

Na manhã de 13 de setembro, as águas da cheia do Rio Vermelho continuavam a recuar rapidamente. De acordo com o Centro Nacional de Previsão Hidrometeorológica, às 7h, o nível da água em Hanói era de 10,02 metros, 0,48 metros abaixo do nível de alerta 2.

As previsões indicam que, nas próximas 12 horas, os níveis de inundação no Rio Vermelho, em Hanói, cairão para o nível de alerta 1 e, nas 24 horas seguintes, ficarão abaixo do nível de alerta 1.

Logo pela manhã, as pessoas cujas casas fora do dique foram inundadas voltaram para casa depois de dias fugindo da enchente.

Na comuna de Bat Trang (distrito de Gia Lam), muitas famílias e pequenos comerciantes já retornaram às suas lojas. Eles estão ocupados limpando a lama e os detritos após a água da enchente ter recuado.

As águas da enchente subiram rapidamente e muitas lojas não tiveram tempo de remover seus produtos de cerâmica. No caso de itens menores, só foi possível elevá-los o máximo possível. Já as peças de cerâmica maiores foram proativamente enchidas de água para mantê-las estáveis ​​e evitar que fossem arrastadas ou danificadas.

O Sr. Nguyen The Cuong (Hamlet 2, Giang Cao, Bat Trang) disse que a enchente chegou tão repentinamente que a loja de cerâmica de sua família não teve tempo de retirar as mercadorias. Muitos vasos de cerâmica valiosos, avaliados em dezenas de milhões de dongs, foram destruídos. "A energia ainda está cortada, então não podemos avaliar completamente os danos ainda. Estimamos que minha família perdeu centenas de milhões de dongs", disse o Sr. Cuong.

Entretanto, uma loja de cerâmica próxima teve dezenas de vasos, jarros dourados e peças de cerâmica esmaltada em relevo quebradas. "Calculo que minha oficina tenha sofrido um prejuízo de quase 1 bilhão de dongs; muitas peças foram quebradas", disse o gerente da loja, antes de continuar a quebrar os vasos "gigantes" com um martelo.

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 2.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 3.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 4.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 5.

A comuna de Bat Trang (distrito de Gia Lam, Hanói) é cercada pelo Rio Vermelho e pelo riacho Bac Hung Hai. Esta manhã, a maior parte da água já havia recuado, restando apenas algumas pequenas áreas alagadas, mas não em grande quantidade. - Foto: HONG QUANG

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 6.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 7.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 8.

As águas da enchente recuaram rapidamente e muitas pessoas voltaram para casa. Elas trouxeram consigo muitos suprimentos essenciais, água potável e óleo de motor para acionar geradores. - Foto: HONG QUANG

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 9.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 10.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 11.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 12.

Os moradores estão ocupados limpando suas casas, com grossas camadas de lama cobrindo pisos e móveis - Foto: HONG QUANG

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 13.

Na área da rua de cerâmica de Giang Cao, a eletricidade ainda está cortada e muitas pessoas precisam usar lanternas para limpar suas mercadorias - Foto: HONG QUANG

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 14.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 15.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 16.

Sacos cheios de cacos de cerâmica estão empilhados no bairro de Giang Cao. "Ainda não temos energia elétrica, então não podemos avaliar completamente os danos. Estimo que minha família perdeu centenas de milhões de dongs", disse Nguyen The Cuong (Hamlet 2, Giang Cao, Bat Trang). - Foto: HONG QUANG

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 17.
Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 18.

Esta loja sofreu grandes danos em seus vasos decorativos, cada um avaliado em cerca de 100 milhões de VND. "É de partir o coração, mas não temos escolha a não ser quebrá-los e jogá-los fora em sacos. Estimamos que o prejuízo total da minha loja seja de quase 1 bilhão de VND", disse o gerente. - Foto: HONG QUANG

Tiểu thương ở Bát Tràng xót xa đập bỏ những cặp lục bình cả trăm triệu bị vỡ, mẻ do lũ - Ảnh 19.

Algumas famílias conseguiram encher seus recipientes de água a tempo de evitar que fossem arrastados pela enchente, colidindo e quebrando uns aos outros - Foto: HONG QUANG



Fonte: https://tuoitre.vn/tieu-thuong-o-bat-trang-xot-xa-dap-bo-nhung-cap-luc-binh-ca-tram-trieu-bi-vo-me-do-lu-20240913131730871.htm

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Os agricultores da vila de flores de Sa Dec estão ocupados cuidando de suas flores em preparação para o Festival e o Tet (Ano Novo Lunar) de 2026.
A beleza inesquecível da "gata" Phi Thanh Thao fotografada nos Jogos do Sudeste Asiático de 2013.
As igrejas de Hanói estão brilhantemente iluminadas e o clima natalino toma conta das ruas.
Os jovens estão se divertindo tirando fotos e fazendo check-in em lugares onde parece que "está nevando" na cidade de Ho Chi Minh.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Local de entretenimento natalino causa alvoroço entre os jovens na cidade de Ho Chi Minh com um pinheiro de 7 metros.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto