"Quem me dera receber um bônus de Ano Novo Lunar para poder comprar uma camisa nova para meu filho."

Todo Ano Novo Lunar, nós, professores, nos sentimos felizes e preocupados ao mesmo tempo. Felizes porque temos mais tempo para descansar depois de um ano de trabalho árduo, para estar com nossos alunos e familiares e para compensar todo o trabalho intenso que tivemos.

No entanto, estávamos mais preocupados do que felizes. Preocupávamo-nos porque os salários dos professores já são uma luta constante para cobrir as despesas diárias e, durante o Tet (Ano Novo Lunar), há tantas despesas inesperadas dos avós e das crianças em casa – não sabemos de onde virá o dinheiro. Às vezes, gostaria que os professores também recebessem bônus e um décimo terceiro salário, como outras profissões, para que o Tet pudesse ser verdadeiramente gratificante.

Os professores não recebem salários ou bônus Tet como outras profissões.

"Os professores não merecem um bônus de Ano Novo Lunar?"

Sou professora do ensino fundamental há quase vinte Anos Novos Lunares, mas nunca recebi um bônus de Ano Novo Lunar ou um décimo terceiro salário, algo que pessoas em outras profissões exibem com orgulho no final do ano.

Durante o Tet (Ano Novo Vietnamita), quando meus amigos e eu nos reunimos, percebi que todos haviam recebido um bônus. Alguns receberam alguns milhões de dongs, outros dezenas de milhões, e alguns que trabalham para empresas estrangeiras receberam até centenas de milhões de dongs – mais do que todo o meu salário anual somado. Quando meus amigos perguntaram sobre isso, eu só consegui sorrir e responder: "É assim que os professores são."

Em momentos como este, não consigo evitar o desânimo. A questão não é a quantia de dinheiro, mas sim o cuidado e o apoio. Todos dizem que lecionar é a profissão mais nobre, então não é bom para nós, professores, ficarmos falando constantemente sobre nossos salários baixos.

Meus colegas e eu entendemos isso, então, em tempos difíceis, nos incentivamos mutuamente a equilibrar nossas despesas, e tudo acaba se resolvendo. De fato, somos apenas seres humanos com necessidades básicas que precisam ser atendidas, e a luta por comida, roupa e dinheiro sempre pesa sobre nossos ombros.

É uma profissão nobre, mas se você não tem dinheiro, ninguém vai lhe vender um quilo de arroz, uma porção de carne ou um maço de verduras de graça, nem lhe dar desconto. Isso mostra o quão importante o dinheiro realmente é, especialmente em épocas de grandes gastos como o Tet (Ano Novo Lunar), quando ele se torna ainda mais essencial.

Mesmo tentando economizar e cortar gastos ao máximo durante o Tet (Ano Novo Lunar), há coisas que não podemos deixar de lado, como dar presentes aos nossos avós, tanto paternos quanto maternos. Depois de um ano de trabalho, talvez nem mencionemos isso em dias normais, mas como podemos deixar de dar alguns presentes aos nossos pais durante o Tet? Ou comprar roupas novas para as crianças. Embora as crianças hoje em dia já tenham muitas roupas como antigamente, uma roupa nova ainda é uma alegria para elas durante o Tet. Não podemos deixar que as dificuldades financeiras dos adultos os privem dessa pequena alegria.

Todas essas atividades exigem dinheiro. Algo que nós, professores, não temos em abundância, e o fardo financeiro se torna ainda mais apertado durante o Tet (Ano Novo Lunar), especialmente em anos como este, em que os salários são pagos após o Ano Novo Lunar, tornando as dificuldades ainda mais evidentes.

O bônus do Ano Novo Lunar tem como objetivo incentivar os funcionários após um ano de trabalho árduo e dedicação. É por isso que me sinto ainda mais desanimado quando ouço meus amigos falando sobre esse dinheiro. Nós, professores, não merecemos um bônus de Ano Novo Lunar pelo esforço que dedicamos durante um ano inteiro de trabalho duro?

Muitos professores têm medo de voltar para suas cidades natais.

Embora eu não tenha recebido o bônus do Ano Novo Lunar, ainda me sinto mais sortuda do que muitos amigos e colegas que trabalham longe de casa. Meu Ano Novo Lunar não foi tão lucrativo, então consegui ser frugal e gastar menos com compras, mas ainda assim foi um momento feliz e acolhedor com minha família. Uma das minhas colegas, que leciona longe de casa o ano todo, quer ir para casa para o Tet (Ano Novo Lunar), mas hesita bastante antes de decidir se volta ou não, considerando o valor do seu salário.

Certa vez, um aluno me mandou uma mensagem dizendo que queria ir para casa, mas a passagem de trem, os presentes e outras despesas do Tet (Ano Novo Lunar) eram muito altos, então ele teve que ficar e esperar pelas férias de verão. Ele gostaria de ter recebido um bônus de Tet. Ao ler a mensagem, senti uma pontada de compaixão por ele. Mesmo um pequeno bônus de Tet ajudaria a aliviar algumas das dificuldades que nós, professores, enfrentamos durante a aproximação do Ano Novo.

Todos os anos, quando chega o Tet (Ano Novo Lunar), para ganhar um dinheiro extra, meus colegas e eu da escola temos que fazer vários trabalhos extras depois do expediente. Alguns vendem frutas e doces, outros vendem especialidades locais. Em alguns anos, nosso negócio de Tet vai bem, ajudando a cobrir as despesas, mas em outros anos é tão ruim que mal conseguimos cobrir os custos, quanto mais ter lucro.

Embora eu saiba que os bônus de Tet sejam algo bastante incomum para nós, professores, espero que em breve os professores também recebam essas recompensas, assim como outras profissões. Esse bônus de fim de ano ajudará professores como eu a terem um feriado de Tet mais agradável, ou permitirá que minha amiga volte para casa para o jantar de Ano Novo com a família sem se preocupar muito com dinheiro.

Hoang Nhan Tam (Professor)

Fonte