Dando continuidade às importantes atividades no âmbito de sua visita oficial à Bulgária, na tarde de 24 de outubro (horário local), em Sófia, o Secretário-Geral To Lam reuniu-se com a Presidente do Parlamento Búlgaro, Natalia Kiselova.
O presidente do Parlamento búlgaro acolheu calorosamente a visita oficial do secretário-geral To Lam e da sua esposa, juntamente com a delegação vietnamita de alto nível, à Bulgária.
Ao destacar a grande importância da primeira visita do Secretário-Geral To Lam à Bulgária, a Presidente da Assembleia Nacional, Natalia Kiselova, afirmou que a Bulgária valoriza e apoia a amizade tradicional e a cooperação multifacetada com o Vietname, um parceiro confiável e importante da Bulgária no Sudeste Asiático.
O Secretário-Geral To Lam expressou sua satisfação em liderar a delegação vietnamita de alto nível em visita oficial à Bulgária, coincidindo com o 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países; e agradeceu à Presidente do Parlamento, Natalia Kiselova, e aos líderes do Parlamento búlgaro pela calorosa recepção dada à delegação.
Nesta ocasião, o Secretário-Geral To Lam agradeceu sinceramente à Bulgária pela sua assistência de coração ao povo vietnamita na sua luta pela independência e reunificação nacional no passado, e no atual processo de desenvolvimento nacional.
O Secretário-Geral To Lam também agradeceu à Bulgária por ajudar a treinar dezenas de milhares de estudantes, pesquisadores, especialistas e trabalhadores qualificados vietnamitas em diversas áreas, contribuindo assim de forma prática para o desenvolvimento do Vietnã, bem como para o fortalecimento da amizade entre as duas nações.

O Secretário-Geral anunciou os resultados positivos das conversações com o Presidente Rumen Radev e a adoção de uma Declaração Conjunta que eleva as relações Vietname-Bulgária a uma Parceria Estratégica, abrindo um novo capítulo para as relações bilaterais e criando um novo impulso para promover o desenvolvimento das relações de forma abrangente, substancial e eficaz, contribuindo assim para o desenvolvimento integral de cada país.
A presidente da Assembleia Nacional, Natalia Kiselova, parabenizou o Vietnã por suas conquistas no desenvolvimento socioeconômico, enfatizando a importância da nova relação, que reflete os fortes laços estratégicos e de desenvolvimento entre o Vietnã e a Bulgária, o que é significativo em um momento em que ambos os países estão entrando em uma nova fase de desenvolvimento e em um contexto de instabilidade global.
Durante o encontro, os dois líderes enfatizaram que a cooperação parlamentar é um pilar importante na parceria estratégica entre os dois países.
Ambas as partes concordaram em fortalecer a cooperação no próximo período, incluindo o aumento dos contatos e intercâmbios de delegações de alto nível e entre as comissões dos parlamentos dos dois países para trocar informações e experiências, criando um ambiente favorável para promover a cooperação em áreas com significativo potencial e em consonância com as necessidades de desenvolvimento de ambos os países, como ciência e tecnologia, especialmente tecnologia da informação, produtos farmacêuticos e produtos agrícolas de alta tecnologia.
Ambas as partes concordaram em continuar a implementar eficazmente os documentos de cooperação assinados entre os dois governos, especialmente nas áreas da ciência e tecnologia, agricultura, educação, etc.; e em promover a assinatura de novos acordos e mecanismos de cooperação, tendo em conta que os dois países acabaram de elevar a sua relação a uma Parceria Estratégica.
O Secretário-Geral To Lam propôs promover o estabelecimento de um mecanismo de cooperação entre os parlamentos dos dois países, bem como aproveitar o papel de ponte do Grupo Parlamentar de Amizade Vietname-Bulgária; solicitou ainda que a Bulgária implemente em breve a isenção de visto para cidadãos vietnamitas, a fim de reforçar a atração de investimento e os intercâmbios interpessoais de forma sustentável, eficaz e substancial.
Ao mesmo tempo, ambas as partes precisam continuar a fortalecer a coordenação em fóruns interparlamentares regionais e globais (União Interparlamentar - UIP, Parceria Parlamentar Ásia-Europa - ASEP, Assembleia Parlamentar Francófona - APF) para contribuir para a paz, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo.
O Vietname está pronto para servir de ponte para promover as relações entre o Parlamento búlgaro e a Assembleia Interparlamentar da ASEAN (AIPA).
A presidente do Parlamento búlgaro, Natalia Kiselova, afirmou que o Parlamento búlgaro apoiará e promoverá ativamente a implementação das diretrizes de cooperação delineadas na Declaração Conjunta Vietname-Bulgária sobre o estabelecimento de uma Parceria Estratégica.
Nessa ocasião, o Secretário-Geral To Lam transmitiu as saudações e o convite do Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, à Presidente da Assembleia Nacional, Natalia Kiselova, para visitar o Vietnã.
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-de-xuat-thuc-day-thiet-lap-co-che-hop-tac-giua-quoc-hoi-viet-nam-bulgaria-post1072507.vnp






Comentário (0)