O presidente Lee Jae Myung enfatizou que a primeira visita do secretário-geral To Lam à Coreia como o mais alto líder do Vietnã tem um significado especial, criando uma forte força motriz para aumentar o entendimento mútuo, consolidar a confiança política e promover e aprofundar ainda mais a Parceria Estratégica Abrangente Coreia-Vietnã.

A Coreia do Sul sempre considera o Vietnã um parceiro fundamental na implementação de políticas externas na região.

vnapotalledontongbithutolamvaphunhanthamcapnhanuochanquoc8202541 1754879547771929942330.jpg
Secretário-Geral To Lam e Presidente da República da Coreia, Lee Jae Myung. Foto: VNA

Parabenizando o Vietnã por suas importantes conquistas em termos de desenvolvimento e por sua crescente posição e prestígio internacional, o Presidente Lee Jae Myung expressou sua admiração pelo grande país do Vietnã e pelo grande e resiliente povo vietnamita na luta pela libertação nacional. O Presidente acredita que o Vietnã continuará a alcançar novos feitos no desenvolvimento nacional e, sob a liderança do Secretário-Geral To Lam, o Vietnã em breve se tornará um país desenvolvido e um centro da região.

Reconhecendo o Vietnã como um país muito importante na região, o presidente Lee Jae Myung enfatizou que a Coreia está pronta para acompanhar o Vietnã nos próximos estágios de desenvolvimento.

O Secretário-Geral To Lam agradeceu o convite do Presidente Lee Jae Myung ao Secretário-Geral e sua esposa para visitarem a Coreia logo após sua eleição, demonstrando a alta consideração e prioridade da Coreia pelo Vietnã, bem como pela Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Coreia.

O Secretário-Geral To Lam acredita que o Presidente Lee Jae Myung liderará a República da Coreia na criação de novos "Milagres no Rio Han" nos próximos tempos. O Vietnã atribui consistentemente importância às relações com a República da Coreia em sua política externa e espera que, juntamente com o Presidente Lee Jae Myung e os líderes da República da Coreia, a cooperação entre os dois países continue a gerar mudanças substanciais, eficazes e sustentáveis ​​em todas as áreas, em conformidade com o mais alto padrão de relações diplomáticas.

As relações entre Vietnã e Coreia têm muitos destaques notáveis ​​após mais de 30 anos de estabelecimento de relações diplomáticas, especialmente desde a atualização para Parceria Estratégica Abrangente e a concretização conjunta do programa de ação para implementar essa estrutura diplomática de alto nível.

O presidente Lee Jae Myung compartilhou e concordou com a opinião do secretário-geral To Lam de que o Vietnã e a República da Coreia estão tendo condições estratégicas muito favoráveis ​​para consolidar maior confiança política, fazer esforços conjuntos para melhorar a eficácia da cooperação substantiva em todos os campos, complementar os pontos fortes um do outro e se desenvolver juntos, crescer juntos na nova era das duas nações.

vnapotalledontongbithutolamvaphunhanthamcapnhanuochanquoc8202586 17548797692641397048230.jpg
O Secretário-Geral To Lam escreve no livro de visitas. Foto: VNA

O Secretário-Geral To Lam e o Presidente Lee Jae Myung concordaram em continuar a consolidar firmemente a confiança política e promover a coordenação estratégica em áreas-chave de diplomacia, defesa e segurança; expandir a cooperação por todos os canais do Partido, Estado, Governo, Assembleia Nacional e intercâmbio entre pessoas; e criar uma base para promover e expandir a cooperação bilateral em todos os campos.

Os líderes dos dois países compartilharam visões comuns sobre a formulação e implementação conjunta de uma nova visão estratégica para a cooperação econômica entre Vietnã e Coreia, desde a cooperação baseada no mercado até a cooperação no desenvolvimento de cadeias produtivas e no desenvolvimento de recursos humanos de alta qualidade. Em particular, a cooperação passará de ampla para profunda, priorizando qualidade, eficiência, sustentabilidade, aprimorando a capacidade de inovação e os benefícios do desenvolvimento sustentável a longo prazo; elevando a cooperação econômica entre Vietnã e Coreia a um novo patamar, em consonância com as necessidades e os interesses dos dois países no novo contexto atual.

O Vietname pretende tornar-se um parceiro criador de valor da Coreia

Os dois lados concordaram em facilitar o comércio e abrir mercados para os produtos um do outro; apoiar a capacitação de empresas vietnamitas para participar mais profundamente da cadeia de suprimentos global de empresas coreanas, completando assim em breve a meta de o volume de negócios do comércio bilateral atingir 150 bilhões de dólares até 2030.

Os dois líderes concordaram em elevar a cooperação científica e tecnológica para se tornar um pilar e um novo ponto positivo nas relações bilaterais, para que o Vietnã possa se tornar um parceiro na criação de valor com a Coreia em ciência, tecnologia e inovação.

O Secretário-Geral To Lam disse que o Vietnã está pronto para criar condições favoráveis ​​para que grandes empresas coreanas expandam sua escala de investimentos no Vietnã, priorizando áreas nas quais a Coreia tem pontos fortes e são adequadas para a nova orientação de desenvolvimento do Vietnã, como desenvolvimento de infraestrutura, produção de equipamentos eletrônicos de alta tecnologia, semicondutores, inteligência artificial (IA), energia renovável e cidades inteligentes.

O presidente Lee Jae Myung espera que o Vietnã preste atenção e apoie as empresas coreanas para expandir e melhorar a eficiência de suas operações comerciais, fazer investimentos de longo prazo no Vietnã e apoiá-las na participação em projetos importantes no Vietnã.

A Coreia continua a considerar o Vietnã um importante parceiro estratégico na cooperação para o desenvolvimento; está comprometida em expandir ainda mais a escala do apoio da AOD para áreas de interesse do Vietnã, como infraestrutura, pesquisa e desenvolvimento e resposta às mudanças climáticas.

O presidente sul-coreano também afirmou que aumentará as cotas e expandirá as indústrias que receberão trabalhadores vietnamitas.

vnapotalledontongbithutolamvaphunhanthamcapnhanuochanquoc8202585 17548798037371241514361.jpg
O Secretário-Geral, To Lam, teve uma breve reunião com o Presidente sul-coreano, Lee Jae Myung. Foto: VNA

As duas partes concordaram em fortalecer a cooperação cultural e educacional, os intercâmbios interpessoais e os intercâmbios humanitários. Este não é apenas o elo que une os dois países, mas também a base estratégica para a parceria entre eles.

O Secretário-Geral To Lam sugeriu que a Coreia compartilhasse sua experiência no desenvolvimento das indústrias culturais e de entretenimento e se coordenasse para estabelecer em breve um Centro Cultural Vietnamita na Coreia...

Satisfeitos com os 5 milhões de turistas de ambos os países que se visitarão em 2024, os dois líderes desejaram continuar a desenvolver a cooperação turística ainda mais fortemente.

O presidente Lee Jae Myung concordou em continuar promovendo a amizade e a cooperação substancial entre as localidades dos dois países e coordenar estreitamente para proteger os direitos legítimos dos cidadãos de um país no outro.

O Secretário-Geral To Lam e o Presidente Lee Jae Myung discutiram questões internacionais e regionais de interesse mútuo; compartilharam a importância de manter a paz e a estabilidade no Mar do Leste, garantindo direitos legítimos e legais de acordo com o direito internacional e a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982 (UNCLOS 1982); e acreditavam que o progresso nas relações intercoreanas e o estabelecimento de uma paz duradoura na Península Coreana são essenciais para a paz e a prosperidade não apenas na Península Coreana, mas também para a comunidade internacional.

Fonte: https://vietnamnet.vn/tong-thong-han-quoc-nguong-mo-dat-nuoc-viet-nam-vi-dai-voi-con-nguoi-vi-dai-2430940.html