Ao renomear tribunais provinciais e distritais, evite "revestir garrafas velhas com roupas novas".

A delegada Nguyen Thi Viet Nga, membro do Comitê Provincial do Partido e vice-chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Hai Duong , propôs que os nomes dos Tribunais Populares nos níveis provincial e distrital não sejam alterados. Foto: Portal Eletrônico de Informação da Assembleia Nacional

Em 26 de março, no programa da 5ª Conferência de deputados efetivos da Assembleia Nacional da 15ª legislatura, os delegados discutiram o projeto de Lei da Capital (alterada), a Lei da Organização dos Tribunais Populares (alterada), a Lei dos Arquivos (alterada) e a Lei das Estradas.

Ao comentar sobre o projeto de Lei sobre a Organização dos Tribunais Populares (alterado), a delegada Nguyen Thi Viet Nga, membro do Comitê Provincial do Partido e vice-chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Hai Duong, apontou uma série de deficiências no projeto e propôs que os nomes dos Tribunais Populares nos níveis provincial e distrital não fossem alterados.

A delegada Nguyen Thi Viet Nga afirmou que, embora os nomes dos tribunais provinciais e distritais estejam associados a unidades administrativas locais, as atividades dos tribunais permanecem independentes do aparato governamental local e sob a gestão do Supremo Tribunal Popular . O trabalho de mobilização, nomeação e rotatividade de funcionários é realizado verticalmente, sem o controle do governo local. Esse sistema opera de forma estável, eficaz e uniforme.

Na tarde de 26 de março, o deputado Nguyen Ngoc Son, membro permanente da Comissão de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional, também contribuiu com diversas opiniões para o projeto de Lei Rodoviária. Foto: Portal Eletrônico de Informação da Assembleia Nacional

Em relação ao plano de mudança do nome dos atuais Tribunais Populares provinciais e distritais para Tribunal de Apelação e Tribunal de Primeira Instância, a delegada Nguyen Thi Viet Nga avaliou que a organização e a estrutura do tribunal permanecem inalteradas.

"Para evitar a situação de 'vinho velho em garrafa nova', limitar os custos decorrentes da mudança de nome e em acordo com diversas outras agências relevantes, considero essa mudança desnecessária. A inovação não cria diferença no trabalho experimental", afirmou a delegada Nguyen Thi Viet Nga.

Na conferência, o delegado Nguyen Ngoc Son, membro permanente da Comissão de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional, e a delegada Nguyen Thi Viet Nga também contribuíram com diversas opiniões para o projeto de Lei de Estradas e Lei da Capital (emendada).

NEVE E VENTO

Fonte: https://baohaiduong.vn/tranh-binh-moi-ruou-cu-khi-doi-ten-toa-an-2-cap-tinh-huyen-376624.html