Evite “vinho velho em odres novos” ao renomear tribunais provinciais e distritais

O delegado Nguyen Thi Viet Nga, membro do Comitê Provincial do Partido e vice-chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Hai Duong , propôs não alterar os nomes dos Tribunais Populares nos níveis provincial e distrital. Foto: Portal Eletrônico de Informações da Assembleia Nacional

Em 26 de março, no programa da 5ª Conferência dos deputados em tempo integral da Assembleia Nacional do 15º mandato, os delegados discutiram os projetos da Lei da Capital (alterada), da Lei de Organização dos Tribunais Populares (alterada), da Lei de Arquivos (alterada) e da Lei de Estradas.

Comentando sobre o projeto de Lei de Organização dos Tribunais Populares (alterado), o delegado Nguyen Thi Viet Nga, membro do Comitê Provincial do Partido, vice-chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Hai Duong, apontou uma série de deficiências no projeto e propôs não alterar os nomes dos Tribunais Populares nos níveis provincial e distrital.

O Delegado Nguyen Thi Viet Nga afirmou que, embora os nomes dos tribunais provinciais e distritais estejam associados às unidades administrativas locais, o funcionamento do tribunal ainda é independente do aparato do governo local e está sob a gestão do Supremo Tribunal Popular . O trabalho de mobilização, nomeação e rotação de quadros é realizado verticalmente, sem ser controlado pelas autoridades locais. Este sistema está operando de forma estável, eficaz e uniforme.

Na tarde de 26 de março, o delegado Nguyen Ngoc Son, membro titular da Comissão de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional, também contribuiu com diversas opiniões para o projeto de Lei Rodoviária. Foto: Portal Eletrônico de Informações da Assembleia Nacional.

Em relação ao plano de mudar o nome dos atuais Tribunais Populares provinciais e distritais para tribunal de apelação e tribunal de primeira instância, o delegado Nguyen Thi Viet Nga avaliou que a organização e a estrutura do tribunal permaneceriam inalteradas.

"Para evitar a situação de 'vinho velho em garrafa nova', limitar os custos incorridos com mudanças de nome e concordar com diversas outras agências relevantes, considero essa mudança desnecessária. A inovação não cria diferença no trabalho experimental", afirmou o delegado Nguyen Thi Viet Nga.

Na conferência, o delegado Nguyen Ngoc Son, membro permanente do Comitê de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional, e o delegado Nguyen Thi Viet Nga também contribuíram com muitas opiniões para o projeto de Lei de Estradas e a Lei da Capital (alterada).

VENTO DE NEVE

Fonte: https://baohaiduong.vn/tranh-binh-moi-ruou-cu-khi-doi-ten-toa-an-2-cap-tinh-huyen-376624.html