A China está pronta para expandir e aprofundar a cooperação substancial com o Vietnã.

Na tarde de 16 de setembro, na cidade de Nanning, Guangxi, China, por ocasião da participação na 20ª Exposição China-ASEAN (CAEXPO) e na Cúpula de Negócios e Investimentos China-ASEAN (CABIS), o primeiro-ministro Pham Minh Chinh manteve conversações com o primeiro-ministro chinês Li Qiang.

Liderem bem com as divergências e, juntos, mantenham a paz e a estabilidade no mar.

Enfatizando a importância da relação entre o Vietnã e a China na política externa geral de cada país, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh afirmou que o Partido e o Estado do Vietnã atribuem importância e consideram o desenvolvimento de uma relação de cooperação amigável, estável e saudável com a China uma escolha estratégica e uma prioridade máxima na política externa vietnamita.

O primeiro-ministro Li Qiang afirmou que a China sempre considera as relações com o Vietnã uma prioridade na política diplomática de vizinhança da China.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh mantém conversações com o primeiro-ministro chinês Li Qiang. Foto: Nhat Bac

A China apoia o Vietnã na construção e no desenvolvimento bem-sucedidos do socialismo, de acordo com a realidade do país, e está disposta a trabalhar com o Vietnã para expandir e aprofundar continuamente a cooperação substancial entre as duas partes.

O primeiro-ministro Li Qiang elogiou a participação ativa e eficaz do Vietnã, bem como suas importantes contribuições, na CAEXPO e na CABIS.

As duas partes concordaram em continuar a implementar eficazmente a visão comum entre os dois Secretários-Gerais sobre a promoção e o aprofundamento da parceria estratégica abrangente entre o Vietname e a China, bem como os acordos e resultados alcançados durante a visita oficial do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh à China (junho de 2023) e outras visitas de alto nível.

Assim, as duas partes promoverão contatos de alto nível e em todos os níveis; aumentarão a cooperação substancial nas áreas de economia, comércio, investimento e intercâmbio entre os povos; manterão a coordenação e a cooperação em mecanismos e fóruns multilaterais; coordenarão esforços para gerir bem as fronteiras terrestres e controlar as divergências, e manterão em conjunto a paz e a estabilidade no mar.

Reforçar a conectividade do tráfego e a infraestrutura das fronteiras.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh enfatizou que ambos os lados precisam promover as vantagens geográficas e as complementaridades mútuas para impulsionar a cooperação substancial nas áreas de desenvolvimento equilibrado e sustentável.

O chefe do governo vietnamita propôs que a China acelere o processo de abertura do seu mercado para os produtos agrícolas e aquáticos vietnamitas, crie condições para o estabelecimento célere de escritórios de promoção comercial do Vietname em Chengdu (Sichuan) e Haikou (Hainan) e coordene esforços para melhorar a eficiência do desembaraço aduaneiro e evitar a congestão de mercadorias nas fronteiras.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh afirmou que o Vietnã está pronto para criar condições favoráveis para que empresas chinesas invistam e façam negócios no país, especialmente em projetos de grande escala e alta qualidade com tecnologia moderna, que representem o nível de desenvolvimento da China e tragam benefícios econômicos e para a população.

Os dois lados precisam fortalecer as conexões de tráfego e a infraestrutura das fronteiras, estudar a cooperação no planejamento e construção de várias linhas ferroviárias na região norte do Vietnã e melhorar a capacidade de transporte de mercadorias, tanto bilateralmente quanto por meio de terceiros países.

O Primeiro-Ministro também sugeriu que ambos os lados envidem esforços para promover a cooperação turística, visando a recuperação aos níveis pré-pandemia da Covid-19; coordenem esforços para superar os obstáculos em diversos projetos de cooperação, num espírito de "benefícios harmoniosos e riscos partilhados"; e acelerem a implementação da ajuda não reembolsável da China ao Vietname.

Aprovando e demonstrando apreço pelas propostas de cooperação do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh, o Primeiro-Ministro Li Cuong afirmou que a China continuará a abrir seu mercado para produtos vietnamitas, especialmente produtos agrícolas e aquáticos de alta qualidade; expandirá ainda mais a escala e melhorará a eficiência do comércio por meio da modernização da infraestrutura fronteiriça, da integração de políticas, da construção de postos de fronteira inteligentes, da promoção de pagamentos em moeda local, etc.

O primeiro-ministro Li Qiang afirmou ter orientado os ministérios e setores chineses relevantes a promoverem um intercâmbio ativo com o Vietnã para fomentar áreas específicas de cooperação e construir conjuntamente cadeias de suprimentos e de produção estáveis.

O primeiro-ministro chinês também sugeriu que os dois lados intensifiquem os intercâmbios interpessoais e promovam a amizade tradicional entre os dois países, especialmente entre a geração mais jovem; afirmou que o governo chinês incentivará as pessoas a viajarem para o Vietnã, apoiará a abertura de novas rotas aéreas entre os dois países e promoverá a implementação de projetos de ajuda para o bem-estar da população, saúde e educação no Vietnã.

As duas partes trocaram opiniões sinceras e francas sobre questões marítimas, concordando em afirmar a importância de controlar adequadamente os desacordos e de manter a paz e a estabilidade no Mar do Leste.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh sugeriu que ambos os lados continuem a implementar rigorosamente a percepção comum de alto nível e o "Acordo sobre os princípios básicos que orientam a resolução das questões marítimas entre o Vietname e a China"; respeitem os direitos e interesses legítimos e legais de cada um; e resolvam as disputas e divergências por meios pacíficos, em conformidade com o direito internacional, incluindo a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982 (CNUDM).

Nesta ocasião, o Primeiro Ministro Li Qiang expressou suas mais profundas condolências às famílias dos falecidos e aos feridos no grande incêndio ocorrido em Hanói em 12 de setembro de 2023.

De acordo com THU HANG (VietNamNet)

Fonte