Conheça Kim Ga Young, a "garota mais engraçada do Vietnã", que viralizou no Threads.

Kim Ga Young (Going Kim) ficou famosa nas redes sociais vietnamitas graças a uma série de postagens espirituosas e amigáveis. Foi daí que surgiu o apelido de "a garota coreana mais engraçada do Vietnã".

Reação de uma garota coreana ao experimentar macarrão de arroz com pasta de camarão pela primeira vez.

Após quatro meses morando em Hanói , Kim finalmente reuniu coragem para experimentar o Bun Dau Mam Tom. Ela comentou que o prato estava "delicioso e quero experimentá-lo novamente".

"Mudei-me da Coreia para Hanói em 18 de julho de 2025. Sei que no Vietnã as pessoas costumam usar abreviações. Mas tudo bem. Abreviação ou não, não entendo."

Esta é uma das postagens de Kim Ga Young (Going Kim) com dezenas de milhares de interações no Threads, o que lhe rendeu o apelido de "a garota coreana mais engraçada do Vietnã".

"Hanói me escolheu"

Ga Young costuma carregar consigo um caderno de vietnamita. Ela veste uma camiseta preta com os dizeres "Vietnamita Básico" estampados, o que faz as pessoas rirem facilmente devido ao charme de uma estrangeira tentando se adaptar a um novo idioma.

"Acho o vietnamita muito difícil, mas não quero desperdiçar a oportunidade de viver aqui. Hanói me escolheu antes que eu pudesse escolhê-la", disse ela ao Tri Thuc - Znews .

Ga Young em entrevista ao Tri Thuc - Znews . Foto: Chau Sa.

Antes de se mudar para o Vietnã, Ga Young morava em Bucheon (a oeste de Seul), trabalhou no ramo de óculos por 10 anos e teve uma loja online que administrou por 5 anos. Seu trabalho permitia que ela trabalhasse de qualquer lugar.

Há dois anos, ela visitou Phu Quoc para fazer turismo e teve uma boa experiência, mas nunca pensou em se mudar para o Vietnã para morar.

Quando um parente foi transferido para uma filial de uma empresa coreana no Vietnã, ela decidiu ir a Hanói para se juntar a ele. Para Kim, entre os muitos países onde ambos tiveram a oportunidade de trabalhar, o Vietnã representava um destino especial.

No final de julho, Kim chegou a Noi Bai em pleno período de calor intenso. Ao sair do aeroporto, surpreendeu-a o calor e a umidade da noite.

Uma jovem coreana experimenta macarrão de arroz com pasta de camarão fermentada e anda de mototáxi em Hanói. Foto: Fornecida pela personagem.

Phu Quoc já deixou nas turistas a imagem de um Vietnã tranquilo e pacífico, enquanto Hanói é diferente.

"Uma cidade grande, muito energética. As pessoas acordam muito cedo, tomam café da manhã e vão trabalhar. Hanói me transmite uma energia positiva", disse ela.

No início, o que mais assustava Ga Young era como atravessar a rua. Certa vez, ela levou 5 minutos para chegar ao outro lado, assustada com o fluxo constante de carros.

Comer era mais fácil. Embora não gostasse de ervas, ela adorava tanto a comida vietnamita que engordou. Ela conseguia comer muita comida vietnamita, mas os dois pratos de que mais se lembrava eram rolinhos primavera fritos e macarrão de arroz com caracóis, pratos em que pensava "sempre que bebia álcool".

Ga Young também experimentou macarrão de arroz com tofu e pasta de camarão. Da primeira vez que comeu bolo de peixe, não sabia como misturar a pasta de camarão, então achou difícil gostar do sabor. Quando experimentou o macarrão de arroz com tofu e aprendeu a misturar, comentou: "Está delicioso e quero experimentar de novo". Em dias quentes, seu prato favorito é tofu com cebola e cerveja.

Ga Young disse que se adaptou rapidamente à vida em Hanói. Foto: Chau Sa.

Durante os quatro meses que passou em Hanói, Ga Young visitou a maioria das atrações turísticas famosas. O primeiro lugar que visitou, na manhã seguinte à sua chegada à capital, foi o Mausoléu do Tio Ho.

"Eu queria saber por que os vietnamitas amam tanto o Tio Ho", compartilhou ela. Após a visita, Ga Young disse que entendeu melhor o "patriotismo e o entusiasmo" do povo vietnamita.

"Estrela" das redes sociais

Vinda de Hanói, Ga Young administra sua loja online na Coreia todas as manhãs. À tarde, se tiver tempo, frequenta aulas de vietnamita às segundas, quartas e sextas-feiras. No restante do tempo, interage com seus seguidores nas redes sociais.

"Sou estrangeira, então não posso postar aleatoriamente. Penso muito antes de compartilhar qualquer coisa", disse ela.

Caderno de aprendizagem vietnamita de Kim. Foto de : Chau Sa.

Certa vez, ela ficou confusa quando alguém a chamou de "vovó" nas redes sociais. "Não acho que eu seja tão velha assim", riu Ga Young. Depois que seus amigos vietnamitas explicaram, ela achou o jeito como a chamavam "muito fofo".

Quando a chamaram de "esposa", Ga Young tentou traduzir cada palavra, mas ainda não entendeu. Ao pesquisar a expressão completa, ela caiu na gargalhada, pois o coreano tem uma forma de tratamento semelhante, e percebeu que era apenas uma maneira divertida de se dirigir às pessoas nas redes sociais. Ela pretendia responder aos seus seguidores chamando-os de "marido", mas foi lembrada de que o correto seria "marido".

Ao compartilhar artigos nas redes sociais, sempre que Ga Young usava uma palavra incorreta ou se expressava de forma pouco clara, os leitores ofereciam feedback e correções. O fato de dedicarem tempo para corrigir cada frase a fez entender que se tratava de uma preocupação genuína e de um desejo de seu aprimoramento, pois ninguém ficaria indiferente.

A camiseta de Ga Young tem os dizeres "Vietnamita Elementar" estampados. Foto: Chau Sa.

No passado, Ga Young adorava assistir a vídeos postados por estrangeiros sobre a vida na Coreia. Quando veio morar no Vietnã, pensou que poderia trazer uma perspectiva interessante semelhante. Ela queria que as pessoas a vissem como "uma vizinha interessante" da terra do kimchi.

Ga Young tinha o hábito de fazer trabalho voluntário anualmente quando ainda morava em sua cidade natal. Ao ver as notícias sobre as enchentes no centro do Vietnã no final de novembro, ela decidiu contribuir com a região onde mora. Como não falava vietnamita fluentemente, precisou pedir ajuda a amigos online e encontrar endereços em Hanói para receber doações por conta própria. Depois de esperar várias vezes sem obter resposta, uma organização finalmente entrou em contato com Kim.

Inicialmente, ela planejava enviar absorventes higiênicos, um item que, segundo ela, costuma ser escasso. Quando soube que a área afetada pela enchente também sofria com a falta de macarrão instantâneo, comprou os dois e os enviou diretamente.

Ga Young visita a Baía de Ha Long. Foto: Fornecida pela personagem.

As imagens dos vietnamitas chegando ao local para transportar suprimentos de ajuda humanitária a comoveram: "Todos estão muito entusiasmados e emocionados. Não é fácil e isso me ajuda a sentir o calor humano daqui."

Ga Young planeja ficar em Hanói por mais um ano, dependendo do trabalho de seus familiares. Quanto aos seus planos a longo prazo, ela disse que ainda não tomou uma decisão específica.

"Mas ultimamente tenho pensado se devo voltar ao Vietnã caso um dia eu tenha a liberdade de escolher onde morar", confidenciou ela.

Fonte: https://znews.vn/gap-co-gai-han-quoc-hai-huoc-nhat-viet-nam-noi-ran-ran-threads-post1609585.html