Durante o evento de intercâmbio de embaixadores "Noite Autêntica", 20 modelos de ao dai (vestido tradicional vietnamita) do estilista Trung Dinh, inspirados em estilos tradicionais e contemporâneos, foram exibidos em frente ao Mercado Ben Thanh, atraindo uma grande multidão de moradores locais e turistas. Esses ao dai apresentavam técnicas de tingimento em degradê, pintura realista em tecido de seda e incorporavam sutilmente imagens de pontos turísticos vietnamitas nas peças.
Em entrevista ao jornal News and Ethnic Minorities, o estilista Trung Dinh afirmou que cada ao dai (vestido tradicional vietnamita) apresentado aos turistas carrega o significado de um "embaixador suave", disseminando a imagem do Vietnã para amigos em todo o mundo, tanto no país quanto internacionalmente. O que faz o ao dai vietnamita transcender os limites de uma simples peça de roupa é sua capacidade de preservar a identidade através de cada dobra, cor e estampa. Turistas internacionais frequentemente se encantam com as linhas suaves, a elegância fluida e o equilíbrio entre tradição e modernidade que o ao dai vietnamita mantém.
Segundo o designer Trung Dinh, cada uma de suas criações conta uma história de viagem, seja pelas montanhas rochosas de Ha Giang , os tons dourados de Hoi An, as praias ensolaradas de Phu Quoc ou o efervescente cenário cultural de Saigon-Cholon. Assim, ao entrar na coleção, o espectador é transportado para um lugar único onde estética e experiência se entrelaçam.
Para a coleção de ao dai apresentada durante a Semana de Turismo de Ho Chi Minh, o estilista exibiu imagens do turismo na cidade após a fusão. Isso representa um espaço turístico mais amplo, com mais destinos. Especificamente, os modelos de ao dai apresentados no evento incorporam sutilmente pontos turísticos de Ho Chi Minh, como as cores da praia de Vung Tau, as vilas de artesanato tradicional em Binh Duong (antigamente) e a história da cidade.
"Para continuar a difundir a imagem do ao dai vietnamita pelo mundo, precisamos promovê-la em mais atividades turísticas. Isso o tornará um ponto de contato emocional que ajudará os turistas internacionais a compreenderem o Vietnã mais profundamente – um país rico em memórias visuais e histórias culturais", compartilhou o designer Trung Dinh.
Como modelo em um desfile de arte, Ha Truc Linh compartilhou que, desde jovem, adotou o ao dai (traje tradicional vietnamita) tanto em eventos internacionais quanto no dia a dia. Para Truc Linh, a vitalidade do ao dai reside em sua capacidade de se adaptar às tendências, desde os materiais e cores até as silhuetas, sem jamais perder as raízes da cultura vietnamita. Em particular, sempre que veste um ao dai, ela sente claramente a elegância, a sofisticação e o orgulho que essa vestimenta lhe confere. Ao apresentar o ao dai a amigos internacionais, ela sempre percebe o interesse e a curiosidade deles.
Para Truc Linh, o ao dai não é apenas uma vestimenta tradicional, mas também uma forma de os jovens contarem a história de sua identidade na era da globalização. "Os jovens de hoje escolhem o ao dai não porque são obrigados, mas porque se sentem bonitos, confiantes e conectados à sua cultura", acrescentou Truc Linh.
Da mesma forma, a segunda colocada, Bao Ngoc, também compartilhou muitas lembranças especiais de usar o ao dai (vestido tradicional vietnamita) em atividades de intercâmbio cultural em diversos países. Houve momentos em que, mesmo entre centenas de representantes de diferentes países, o ao dai a ajudou a se destacar e a se conectar com mais facilidade. Para ela, o ao dai é uma poderosa "marca de identificação" – uma imagem que é ao mesmo tempo elegante e rica em significado cultural.
A segunda colocada, Bao Ngoc, disse que, se tivesse a oportunidade de divulgar a imagem do ao dai de forma mais ampla, gostaria de fazê-lo por meio da interação com a comunidade, para que o ao dai não seja apenas uma imagem a ser admirada, mas se torne uma experiência vivida. Ela acredita que essa abordagem aproximará o ao dai da geração mais jovem global, que está mais interessada em vivenciar as culturas locais.
Para o ator Dinh Khang, que participou do filme "Red Rain", o retorno do ao dai (traje tradicional vietnamita) à vida moderna está ligado à mudança na estética dos jovens: elegante, minimalista, mas ainda acessível. Ele teve a oportunidade de usar o ao dai em diversos projetos cinematográficos e constatou que essa vestimenta confere uma profundidade emocional considerável aos personagens.
Segundo ele, o ao dai tem a capacidade de criar uma atmosfera muito vietnamita, muito Saigoniana, em cada imagem. No futuro, se o ao dai for incluído em obras de arte que explorem a imagem da Cidade de Ho Chi Minh – uma cidade jovem, mas tradicional – o público sentirá claramente a familiaridade com a cidade.
Representantes do Departamento de Turismo da Cidade de Ho Chi Minh afirmaram que a escolha do ao dai (traje tradicional vietnamita) como tema central do evento "Noite Autêntica" faz parte da estratégia da cidade para tornar a cultura local um ativo fundamental de sua indústria turística. Assim, cada história compartilhada pelos embaixadores não apenas inspira, mas também demonstra o poder do patrimônio cultural quando contado através da linguagem criativa da geração mais jovem. É dessa forma que a Cidade de Ho Chi Minh afirma sua marca como destino turístico – uma cidade moderna e rica em identidade, onde os visitantes podem sentir o espírito vietnamita nos detalhes mais familiares, como o ao dai, a música, a arte e o estilo de vida de seus habitantes.
Segundo o Departamento de Turismo da Cidade de Ho Chi Minh, a programação da Semana do Turismo de 2025 apresenta uma imagem nova, jovem, acolhedora e vibrante, refletindo a imagem de uma cidade recém-unificada que almeja se tornar um "ecossistema turístico super criativo". O evento, que acontecerá de 5 a 12 de dezembro de 2025, com o tema "Festival Vibrante de Ho Chi Minh", abrangerá 168 bairros e comunas, incluindo a Zona Econômica Especial de Con Dao. Ao longo da semana, os visitantes terão a oportunidade de mergulhar em uma gama diversificada de atividades culturais, artísticas e gastronômicas, desde música folclórica tradicional e teatro de marionetes aquáticas até concertos e desfiles de moda.
Fonte: https://baotintuc.vn/van-hoa/dai-su-ket-noi-du-khach-voi-ao-dai-viet-tai-tuan-le-du-lich-tp-ho-chi-minh-20251210094203675.htm
![[Vídeo] A arte de confeccionar pinturas folclóricas Dong Ho foi inscrita pela UNESCO na Lista de Artesanatos que Necessitam de Salvaguarda Urgente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Comentário (0)