O design é inspirado na Imperatriz Nam Phuong e nas características marcantes da corte real.
Segundo a estilista, ao mencionar a Imperatriz Nam Phuong, as pessoas se lembram da última imperatriz da dinastia Nguyen e também de um raro ícone da moda . Ela possuía uma beleza harmoniosa que combinava a elegância digna do Leste Asiático com o espírito moderno do Ocidente. A imperatriz também desempenhou um papel significativo na criação do ao dai moderno, com sua gola alta, mangas compridas, silhueta ajustada e tecido macio, conferindo-lhe um aspecto elegante e majestoso.
Viet afirmou que a inspiração para o desenho do Selo Imperial Kim Hoa veio da imagem da Imperatriz durante sua viagem pela Europa em 1939. Aparecendo diante da delegação internacional com um manto cerimonial vermelho bordado com dragões e fênix e usando um lenço real na cabeça, ela exibiu uma postura calma e sofisticação cultural. Para Viet, aquele momento exemplificou a fusão confiante entre o Oriente e o Ocidente, uma inspiração apropriada para o tema central do desenho.
Desenho do Selo Pós-Imperial da Flor de Ouro
FOTO: NVCC
Por meio dessas imagens, Viet deseja transmitir uma mensagem sobre a beleza das mulheres vietnamitas: elegantes, independentes e cultas. Segundo ele, a inteligência é a beleza mais duradoura, enquanto a compaixão e a força de caráter são as qualidades sutis que conferem dignidade às mulheres vietnamitas ao longo das gerações.
Para transmitir o espírito da corte real à moda, Viet optou por emular a arte da douradura e da laqueadura, uma técnica tradicionalmente reservada à arquitetura e às belas artes. O maior desafio foi transformar um material duro, pesado e facilmente danificado em uma superfície flexível que pudesse acompanhar os movimentos do corpo da modelo. A confecção da roupa levou mais de 700 horas, desde a modelagem inicial e a transferência do padrão até os retoques finais. O processo de douradura, em particular, exigiu meticulosidade absoluta, pois até mesmo um pequeno erro poderia afetar toda a superfície.
A segunda colocada, Mai Ngo, com o design "Hau An Kim Hoa", apresenta uma interpretação moderna das técnicas de pintura com laca e folha de ouro.
FOTO: NVCC
Segundo Viet, a arquitetura imperial de Hue foi incorporada ao traje, inspirada no Palácio Hoa da Tailândia. Camadas de motivos de dragões e nuvens, padrões em espiral, padrões de selos, lótus, ameixas, crisântemos, peônias e imagens de criaturas míticas, como a tartaruga dourada, são dispostas de cima para baixo, de dentro para fora. Esses motivos foram extraídos de materiais de levantamento direto na Cidadela Imperial de Hue, garantindo a preservação do verdadeiro espírito da arte imperial.
Equilibrar a identidade vietnamita com os padrões internacionais de desempenho.
Para garantir que o traje "Hậu Ấn Kim Hoa" (Emblema da Flor Dourada) preserve seu valor histórico e, ao mesmo tempo, seja adequado para o palco internacional, o Vietnã mantém o espírito de Nhật Bình e a estética da era de ouro da Dinastia Nguyễn, mas com uma abordagem moderna. As silhuetas são ampliadas para criar um forte efeito visual durante as apresentações. A estrutura em camadas confere profundidade aos movimentos. Os padrões são meticulosamente refinados, com fortes detalhes metálicos que captam a luz. O adorno de cabeça e a vestimenta externa são esculturais, criando uma silhueta régia sem serem pesados.
Os detalhes do traje são feitos à mão, demonstrando a habilidade e o espírito artístico do design da corte real vietnamita.
FOTO: NVCC
“A vice-campeã, Mai Ngo, é considerada a que melhor captou o espírito do design. Sua postura decidida, força interior e confiança a ajudaram a exibir uma beleza régia e moderna. A estrutura arrojada da roupa, juntamente com o adorno de cabeça e as mangas bufantes, criaram um forte ponto focal no palco, ajudando-a a se destacar entre as concorrentes internacionais”, compartilhou Viet.
Com "Hậu Ấn Kim Hoa", Nguyễn Quốc Việt marca um passo significativo em sua carreira. Após o sucesso de "Chiệu Cà Mau" (o traje usado por Ngọc Châu no Miss Universo 2022), ele adotou uma abordagem mais estratégica, não apenas contando histórias culturais, mas também criando uma declaração sobre a identidade vietnamita e o soft power.
Designer Nguyen Quoc Viet
FOTO: NVCC
De acordo com a estilista, incorporar elementos culturais vietnamitas à moda não é apenas uma tendência, mas também uma responsabilidade. "Ao trabalhar com o patrimônio cultural, os estilistas não estão simplesmente criando, mas contando as histórias de muitas gerações em uma nova linguagem", disse Viet.
Para o Selo Imperial Kim Hoa, o Vietnã utiliza brocado tecido com padrões de nuvens douradas, seda Bao Loc e organza artesanal, combinados com técnicas de laca folheada a ouro, para respeitar a herança cultural e expressar o espírito da época.
Segundo Viet, este design é uma afirmação da poderosa beleza e do requintado artesanato da cultura vietnamita. Ele espera que, através da jornada de Mai Ngo no Miss Charm 2025, o público internacional se lembre do Vietnã por meio de uma história cultural concisa, impactante e inspiradora.
Thanhnien.vn
Fonte: https://thanhnien.vn/nha-thiet-designer-dua-cam-hung-nam-phuong-hoang-hau-vao-trang-phuc-thi-miss-charm-2025-185251210135234725.htm
![[Vídeo] A arte de confeccionar pinturas folclóricas Dong Ho foi inscrita pela UNESCO na Lista de Artesanatos que Necessitam de Salvaguarda Urgente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Comentário (0)