O Vietnã sempre dá importância à promoção da amizade e da cooperação multifacetada com o Marrocos.

Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, e Secretário-Geral da Câmara dos Representantes do Marrocos, Presidente da Associação Mundial de Secretários-Gerais de Parlamentos, Najib El Khadi. (Foto de Duy Linh)

As Assembleias Nacionais dos dois países assinaram um Acordo de Cooperação em 2017. O Presidente da Assembleia Nacional sugeriu que as duas partes revisassem e continuassem a implementar efetivamente o conteúdo da cooperação assinada; aprofundassem ainda mais as relações parlamentares, trocassem ativamente delegações em todos os níveis e Grupos Parlamentares de Amizade; fortalecessem ainda mais a troca de boas experiências e lições valiosas das Assembleias Nacionais dos dois países em todos os campos de atividade, especialmente na legislação, e apoiassem um ao outro em fóruns multilaterais...

O presidente da Assembleia Nacional agradeceu ao secretário-geral Najib El Khadi e aos membros da delegação por comparecerem à sessão plenária da Assembleia Nacional Vietnamita em sua 7ª sessão e manterá conversas com o secretário-geral da Assembleia Nacional Vietnamita, Bui Van Cuong.

O presidente da Assembleia Nacional sugeriu que os dois lados compartilhassem experiências na organização do trabalho e das operações do aparato de apoio dos órgãos legislativos dos dois países para promover a cooperação parlamentar entre os dois países; ao mesmo tempo, ele esperava que, em sua capacidade como presidente da ASGP, o secretário-geral Najib El Khadi promovesse intercâmbios e compartilhamento de experiências operacionais de parlamentos de outros países com o Vietnã.

O presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, discursa em uma reunião com o secretário-geral da Câmara dos Representantes do Marrocos, Najib El Khadi. (Foto: Duy Linh)

Durante o intercâmbio, o presidente da Assembleia Nacional agradeceu sinceramente ao povo marroquino por seu apoio e assistência incondicional ao Vietnã durante os anos de luta pela libertação nacional e reunificação.

O presidente da Assembleia Nacional parabenizou o Marrocos por suas conquistas em termos de desenvolvimento socioeconômico, tornando-o a quinta economia mais desenvolvida da África e a segunda do Norte da África.

A seleção marroquina de futebol é uma das mais fortes do Norte da África. Embora não tenha visitado o Marrocos, o presidente da Assembleia Nacional disse que sempre guarda boas impressões sobre o país e o povo marroquino.

O Secretário-Geral da Câmara dos Representantes do Marrocos agradeceu respeitosamente ao Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, por reservar um tempo para recebê-lo.

Delegados vietnamitas participando da recepção. (Foto: Duy Linh)

Na ocasião, ele felicitou calorosamente o Presidente da Assembleia Nacional por seu novo cargo; ao mesmo tempo, expressou sua grande alegria em visitar e trabalhar no Vietnã como Secretário-Geral da Câmara dos Representantes de Marrocos e Presidente da ASGP. Esta é uma oportunidade para as duas partes discutirem medidas para fortalecer ainda mais o relacionamento entre os órgãos consultivos e de serviço das Assembleias Nacionais dos dois países, contribuindo assim ativamente para a cooperação entre os órgãos legislativos dos dois países, tanto bilateral quanto multilateralmente.

O Secretário-Geral Najib El Khadi disse que tinha acabado de participar da sessão plenária da Assembleia Nacional Vietnamita; parabenizou as conquistas recentes da Assembleia Nacional Vietnamita em termos de inovação, melhorando a qualidade e a eficiência de suas operações; expressou sua impressão sobre as inovações na aplicação de tecnologia, digitalização, armazenamento de documentos, etc. da Assembleia Nacional Vietnamita, dizendo que esses são exemplos típicos que precisam ser replicados.

Enfatizando a amizade e a cooperação multifacetada entre Marrocos e Vietnã, o Secretário-Geral Najib El Khadi disse emocionado que o Vietnã estará sempre no coração do povo marroquino.

No atual processo de desenvolvimento nacional, os dois países compartilham muitos pontos em comum, especialmente o fato de que seus povos são muito trabalhadores, diligentes, sempre apaixonados pelo trabalho e têm a vontade de se destacar. O Secretário-Geral da Câmara dos Representantes do Marrocos afirmou que os líderes marroquinos atribuem grande importância ao fortalecimento e à promoção da cooperação Sul-Sul.

Cena da recepção na Assembleia Nacional. (Foto: Duy Linh)

Expressando sua admiração pelas importantes conquistas do Vietnã na construção e no desenvolvimento do país hoje, o Secretário-Geral Najib El Khadi disse que o Marrocos sempre considera as conquistas do Vietnã como suas; os dois países têm pontos fortes que podem aumentar a cooperação, estreitando ainda mais as relações bilaterais.

Apreciando os sinceros sentimentos do Secretário-Geral Najib El Khadi pelo país e pelo povo do Vietnã, o Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, enfatizou que a cooperação parlamentar é um dos canais eficazes nas relações Vietnã-Marrocos.

Os parlamentos dos dois países mantiveram intercâmbios de delegações, contatos de alto nível e estreita cooperação e apoio mútuo em fóruns interparlamentares multilaterais no mundo e na região.

Na reunião, o presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, agradeceu ao presidente do Senado e ao presidente da Câmara dos Representantes pelas felicitações por ocasião de sua eleição como presidente da Assembleia Nacional vietnamita; e respeitosamente convidou o presidente do Senado e o presidente da Câmara dos Representantes do Marrocos para em breve fazerem uma visita oficial ao Vietnã.

O Secretário-Geral da Câmara dos Representantes do Marrocos, Najib El Khadi, respeitosamente transmitiu ao Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, o convite para uma visita oficial antecipada ao Marrocos do Presidente do Senado e do Presidente da Câmara dos Representantes do Marrocos.

Fonte: https://nhandan.vn/viet-nam-luon-coi-trong-day-manh-quan-he-huu-nghi-hop-tac-nhieu-mat-voi-maroc-post815459.html