 |
| A cerimônia oficial de boas-vindas ao presidente e sua esposa no gabinete do primeiro-ministro japonês foi organizada pelo primeiro-ministro japonês Kishida Fumio e sua esposa. |
No âmbito da visita oficial ao Japão , em 27 de novembro, no Gabinete do Primeiro-Ministro japonês, o Presidente Vo Van Thuong e sua esposa compareceram à cerimônia oficial de boas-vindas, realizaram palestras, fizeram uma declaração conjunta à imprensa e compareceram a uma recepção solene oferecida pelo Primeiro-Ministro japonês Kishida Fumio e sua esposa.
O Presidente Vo Van Thuong agradeceu respeitosamente ao Governo e ao povo japoneses pela calorosa, amigável e atenciosa acolhida; e agradeceu e valorizou o Primeiro-Ministro Kishida Fumio pela sua especial atenção, carinho e importantes contribuições para o desenvolvimento das relações bilaterais em seus diversos cargos. O Presidente Vo Van Thuong transmitiu as saudações, os cumprimentos e o convite para visitar o Vietnã do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e de altos líderes do Vietnã ao Rei e à Rainha, ao Primeiro-Ministro Kishida e a outros líderes japoneses.
O primeiro-ministro Kishida recebeu calorosamente o presidente Vo Van Thuong e sua esposa em sua primeira visita oficial ao Japão no ano que marca o 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Vietnã e o Japão.
Em uma atmosfera de amizade, cordialidade e confiança, o presidente Vo Van Thuong e o primeiro-ministro Kishida revisaram o relacionamento bilateral nos últimos 50 anos e expressaram satisfação com o desenvolvimento forte, abrangente e substancial em todas as áreas do relacionamento bilateral, com alta confiança política e laços estreitos nas áreas de economia, recursos humanos e cooperação local.
O Presidente Vo Van Thuong afirmou que a relação Vietnã-Japão é um modelo típico de cooperação eficaz e sincera, com grande potencial e perspectivas. Com base nisso, os dois líderes concordaram em elevar a relação bilateral para "Parceria Estratégica Abrangente para a Paz e a Prosperidade na Ásia e no Mundo".
 |
| O presidente Vo Van Thuong e o primeiro-ministro Kishida Fumio revisam a guarda de honra. |
Com base na nova estrutura de relacionamento, os dois líderes tiveram uma profunda troca de opiniões sobre as relações Vietnã-Japão e concordaram sobre as principais direções e medidas para aprofundar a cooperação bilateral, abrindo um novo período de desenvolvimento mais forte e abrangente, atendendo às necessidades e interesses comuns de ambos os países e contribuindo para a paz e a estabilidade na região e no mundo.
Os dois líderes concordaram em aumentar os intercâmbios e contatos anuais de alto nível em várias formas flexíveis, por meio dos canais do Partido, Estado, Governo e Assembleia Nacional; continuar a implementar efetivamente os mecanismos de diálogo de cooperação existentes entre os ministérios e setores dos dois países e promover o estabelecimento de novos mecanismos de cooperação; e fortalecer a cooperação substantiva e eficaz no campo da defesa com base na Declaração de Visão Conjunta sobre a Cooperação de Defesa Vietnã-Japão.
Em relação à cooperação econômica, os dois líderes concordaram em continuar fortalecendo os laços econômicos entre os dois países, promovendo a cooperação para garantir a segurança econômica e expandindo a cooperação em novas áreas, como inovação, transferência de tecnologia, transformação digital, transformação verde, etc.
O primeiro-ministro Kishida afirmou que continuará apoiando o Vietnã na industrialização e modernização, construindo uma economia independente e autossuficiente e se integrando profundamente internacionalmente com o objetivo de se tornar um país desenvolvido até 2045.
Enfatizando que as empresas japonesas consideram o Vietnã uma base importante para cooperação para garantir cadeias de suprimentos e o destino de investimento mais promissor nos países da ASEAN, o Primeiro Ministro Kishida sugeriu que os dois lados se coordenem para melhorar a eficiência e remover obstáculos para acelerar a implementação de projetos de cooperação usando ODA e IED japoneses no Vietnã.
 |
| Os dois líderes concordaram em continuar fortalecendo os laços econômicos entre os dois países. |
Reconhecendo a contribuição do capital de ODA do Japão para o desenvolvimento socioeconômico do Vietnã, o presidente Vo Van Thuong sugeriu que o Japão considere ativamente fornecer ao Vietnã empréstimos de ODA de nova geração com foco em projetos de desenvolvimento de infraestrutura estratégica de larga escala no Vietnã (estradas, ferrovias, energia, etc.), transformação digital, resposta às mudanças climáticas, assistência médica; promoção de investimentos em larga escala por empresas japonesas no Vietnã e transferência de tecnologia em áreas tecnológicas; aprimoramento da cooperação agrícola de alta qualidade, criação de condições favoráveis para que produtos aquáticos e frutas vietnamitas entrem no Japão, incluindo a abertura em breve do mercado para pomelos de casca verde e, em seguida, para o maracujá vietnamita.
Para aumentar o entendimento mútuo e a confiança entre os povos dos dois países, contribuindo para o desenvolvimento sustentável e de longo prazo do relacionamento cooperativo entre Vietnã e Japão, os dois líderes concordaram em fortalecer a conectividade de recursos humanos, a cooperação local, o turismo, o intercâmbio cultural e o intercâmbio entre pessoas.
O presidente Vo Van Thuong propôs considerar a realização de um "Fórum de Cooperação Local" anual, em rodízio nas localidades dos dois países; espera que o Japão continue a apoiar o Vietnã no treinamento de recursos humanos de alta qualidade, flexibilize os procedimentos de entrada, emita em breve vistos eletrônicos e vistos de múltiplas entradas para cidadãos vietnamitas que entram no Japão para fins pessoais e avance para a isenção de visto para cidadãos vietnamitas.
 |
| O presidente Vo Van Thuong e o primeiro-ministro Kishida Fumio copresidiram as negociações. |
No contexto da situação regional e global, que evolui rapidamente e é complicada, os dois lados afirmaram que continuarão a se coordenar estreitamente em questões regionais e internacionais de interesse mútuo, contribuindo ativamente para manter a paz, a estabilidade e o desenvolvimento na região e no mundo; apoiando-se mutuamente em fóruns multilaterais e organizações internacionais e regionais, como as Nações Unidas, APEC, ASEAN, OCDE, RCEP, CPTPP...
O primeiro-ministro Kishida afirmou seu apoio ao Vietnã para sediar o Ano da APEC 2027 e para que o Vietnã e os países asiáticos alcancem a meta de neutralidade de carbono até 2050. O presidente Vo Van Thuong afirmou que o Vietnã cooperará ativamente e contribuirá para o sucesso da Cúpula para celebrar o 50º aniversário das relações ASEAN-Japão em dezembro.
Após as negociações, os dois líderes emitiram uma Declaração Conjunta sobre a atualização do relacionamento Vietnã-Japão para "Parceria Estratégica Abrangente para a Paz e Prosperidade na Ásia e no Mundo" e testemunharam a assinatura de documentos de cooperação entre os ministérios e filiais dos dois países, como o Memorando de Entendimento sobre cooperação na área de conversão de energia entre o Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã e o Ministério da Economia, Comércio e Indústria (METI) do Japão, a Nota Diplomática sobre o projeto para melhorar a capacidade de preservação e restauração de patrimônios culturais do Museu Nacional de História do Vietnã, a Nota Diplomática sobre o projeto para melhorar a capacidade de recuperação médica e garantir a segurança médica durante e após a pandemia de Covid-19 no Vietnã, o Não-projeto para Fornecer equipamentos para o Centro de Treinamento e Desenvolvimento Profissional da Guarda Costeira, o Acordo de Implementação entre a Academia de Ciência e Tecnologia do Vietnã e a Agência de Exploração Aeroespacial do Japão (JAXA) para apoiar a operação do Centro Espacial do Vietnã e explorar efetivamente o satélite LOTUSat-1 na primeira fase. 2024-2029. Ao mesmo tempo, nesta ocasião, o Instituto de Pesquisa Econômica para a ASEAN e o Leste Asiático (ERIA) do Japão enviou aos dois líderes o relatório de aconselhamento político “Vietnã 2045”.
[anúncio_2]
Fonte
Comentário (0)