Alăturându-se atmosferei de sărbătorire a celei de-a 78-a aniversări a Revoluției din August și a Zilei Naționale din 2 septembrie, Echipa de Geniu nr. 2 a Forțelor de Menținere a Păcii din Vietnam din cadrul misiunii UNISFA, Abyei, a organizat o întâlnire.

La această ceremonie specială au participat aproximativ 500 de invitați, inclusiv generalul-maior Benjamin Olufemi Sawyerr, comandantul misiunii; reprezentanți ai agențiilor misiunii, ai unităților staționate în zonă și ai autorităților locale. La ceremonie au participat, de asemenea, toate forțele vietnameze care desfășoară misiuni de menținere a păcii ale ONU în Abyei.

Colonelul Nguyen Viet Hung l-a întâmpinat pe generalul-maior Benjamin Olufemi Sawyerr.

Ceremonia a avut loc într-o atmosferă caldă și solemnă, odată cu ridicarea drapelului. Toți ofițerii, soldații și angajații Echipei de Geniu au fost îndemnați să se întoarcă spre Patrie cu mândrie și recunoștință față de generația anterioară care s-a sacrificat pentru a proteja țara și a recâștiga independența și suveranitatea națiunii.

Colonelul Nguyen Viet Hung, comandantul forței vietnameze care participă la operațiunile ONU de menținere a păcii în cadrul misiunii UNISFA de la Abyei, a trecut în revistă cea de-a 78-a aniversare a Zilei Naționale a Vietnamului, procesul de construcție și dezvoltare a statului Vietnam și realizările obținute în ultimii ani.

Vietnamul a susținut și a luptat întotdeauna activ pentru pace, relații egale și prosperitate în regiune și în lume, conform ideologiei președintelui Ho Și Min. Adică, este necesar să se lege independența națională de solidaritatea internațională; să se folosească spiritul bunăvoinței și al păcii pentru a rezolva dezacordurile, pe baza legării intereselor naționale cu interesele țărilor din regiune și cu interesele comune ale umanității progresiste.

Delegații au tăiat tortul pentru a sărbători Ziua Națională a Vietnamului.

De-a lungul anilor, Națiunile Unite au recunoscut Vietnamul ca fiind una dintre țările lider în realizarea Obiectivelor de Dezvoltare a Mileniului, în special în ceea ce privește reducerea sărăciei, egalitatea de gen, asistența medicală și educația.

În ceea ce privește misiunea de participare la misiunea ONU de menținere a păcii, secretarul general al ONU, Antonio Guterres, a apreciat foarte mult contribuțiile Vietnamului la procesul de aderare la ONU începând cu 1977. Abia recent Vietnamul și-a exprimat dorința de a participa la misiunea ONU de menținere a păcii. În 1946, președintele Ho Și Min a trimis o scrisoare ONU, exprimându-și dorința ca Vietnamul să devină membru al organizației.

De-a lungul anilor, Vietnamul a promovat întotdeauna spiritul de „a fi un prieten, un partener de încredere și responsabil al comunității internaționale”. În timpul celor peste un an de desfășurare în cadrul misiunii UNISFA, forța vietnameză de menținere a păcii a colaborat îndeaproape cu misiunea de consolidare și dezvoltare a regiunii Abyei, ajutând locuitorii de aici să aibă condiții de viață mai bune, iar copiii să beneficieze de o educație mai bună.

Arte marțiale și spectacole culturale susținute de forțele de menținere a păcii și soldații vietnamezi.

Echipa de geniști nr. 2 din Vietnam, care tocmai a fost detașată în misiunea UNISFA, a abordat rapid, a moștenit și a promovat în continuare rezultatele obținute, în scopul misiunii comune a Națiunilor Unite.

Colonelul Nguyen Viet Hung a subliniat că perioada următoare se va confrunta cu multe dificultăți și greutăți în ceea ce privește clima, resursele umane, materialele... dar cu mult spirit și determinare, forța vietnameză de menținere a păcii și echipa de geniu vor îndeplini în mod excelent toate sarcinile încredințate.

În numele conducerii misiunii UNISFA, generalul-maior Benjamin Olufemi Sawyerr a transmis felicitări țării, poporului, Armatei Populare din Vietnam și Forțelor de Menținere a Păcii din Vietnam cu ocazia Zilei Naționale din 2 septembrie.

Oaspeții internaționali se bucură de rulouri de primăvară prăjite în stil vietnamez.
Bucătarii sunt soldații cu berete albastre din Vietnam.

Generalul-maior Sawyerr a spus că ceremonia de astăzi este specială deoarece provine dintr-o țară eroică, scrisă de poporul vietnamez: „De-a lungul istoriei, Vietnamul a trecut prin mulți ani de luptă persistentă și a câștigat independența națională. Acest lucru v-a ajutat să înțelegeți valoarea păcii”.

Astăzi, a spus el, forțele de menținere a păcii vietnameze vin în ajutorul oamenilor din cele mai vulnerabile zone ale lumii. La mii de kilometri distanță de Vietnam – în locuri precum Abyei – bărbații și femeile vietnameze se dedică aducerii păcii, speranței și o șansă la o viață mai bună celor defavorizați.

Generalul-maior Sawyerr a declarat că Vietnamul contribuie în mod important la UNISFA, numărul femeilor care mențin pacea fiind de peste două ori mai mare decât media globală. Între timp, multe forțe de menținere a păcii din alte țări nu au nicio femeie în componență. Cu această ocazie, el a dedicat un „mulțumesc” special femeilor vietnameze care mențin pacea pentru sacrificiul lor.

De asemenea, el și-a exprimat bucuria că guvernul și poporul din Abyei au apreciat ceea ce au făcut forța vietnameză de menținere a păcii și Echipa de Geniu nr. 2.

„Regiunea Abyei se confruntă cu conflicte, sărăcie... Avem nevoie ca toți să ne unim forțele pentru a aduce treptat pace, stabilitate și prosperitate în Abyei. Liderul delegației și cu mine suntem gata să ne alăturăm Vietnamului și dumneavoastră în acest sens. Vietnamul a parcurs un drum lung, iar UNISFA este mândră să fie partenerul dumneavoastră”, a subliniat generalul-maior Sawyerr.

La sfârșitul discursului, liderul misiunii UNISFA și toți delegații prezenți la ceremonie au strigat „Înainte, înainte împreună!” - similar cu versurile imnului național vietnamez „Înainte, înainte împreună!”.

Oaspeți internaționali și soldați vietnamezi au dansat Xoang - un dans comunitar vietnamez.

La ceremonie, oaspeții și prietenii internaționali au experimentat bucătăria vietnameză prin intermediul unor preparate tradiționale pregătite de ofițerii vietnamezi. Echipa de ingineri a pregătit 1.800 de rulouri de primăvară (3 tipuri de umplutură: rulouri de primăvară cu vită, pui și vegetariene), care au fost îndrăgite în mod special de oaspeții internaționali, care au fost savurați de toate.

Pe lângă acestea, au avut loc spectacole de artă și arte marțiale care au prezentat țara, oamenii și cultura Vietnamului, lăsând o impresie profundă și ajutând prietenii internaționali să înțeleagă mai bine Ziua Națională și Vietnamul.

La sfârșitul ceremoniei, delegații și-au exprimat entuziasmul oferind în dar pălării, tricouri imprimate cu steagul vietnamez și pălării conice.

Fotografie: Tran Thinh

Vietnamnet.vn