Surpriză cu „Dao Lieu” și revenirea Artistului Poporului Lan Huong

Bất ngờ với — Scenaristul, scriitorul, Maestrul Nguyen Thu Phuong și Artistul Poporului Lan Huong

Tam Dao ( Phu Tho ) - O revenire discretă, dar creativă, a Artistului Poporului Lan Huong a mișcat lumea teatrului la Tabăra de Creație organizată de Asociația Artiștilor de Scenă din Vietnam.

Lan Huong - De la actriță la povestitoare

După o lungă perioadă de tăcere, Artistul Poporului Lan Huong „ Hanoi Baby” - artista care a lăsat o impresie profundă pe scenă și pe ecran - a revenit cu un nou rol: scenarist.

La Tabăra de Creație Scenică din 2025, desfășurată în Tam Dao (Phu Tho), ea a adus scenariul „Dao Lieu”, o lucrare pe care a cultivat-o, a cercetat-o și a finalizat-o între 2021 și 2025, provocând o mare surpriză comunității creative din Nord și Sud.

„Dao Lieu” este considerată rezultatul unui proces de profundă contemplare asupra destinului uman, artei și demnității într-un context istoric turbulent. Artistul Poporului, Lan Huong, a împărtășit:

„Am petrecut mulți ani citind, scriind și luptându-mă să-mi găsesc propria voce. Datorită încurajării colegilor mei, am mai multă încredere să continui să scriu scenariile istorico-literare pe care le prețuiesc.”

„Flori de piersică” - Tragedia umană a destinului unui artist

„Dao Lieu” este o tragedie umană, reflectând soarta artiștilor în furtuna istorică de la sfârșitul secolului al XIX-lea, când mișcarea Can Vuong a fost înăbușită, iar cântăreții erau considerați „cântăreți josnici”.

Prin intermediul personajului Tram Huong (Dao Lieu) - un cântăreț talentat călcat în picioare de prejudecăți și putere, autorul transmite un mesaj profund: „Arta este lumină, dar artiștii trebuie adesea să ardă în întunericul prejudecăților, al puterii și al războiului pentru a-și păstra demnitatea și umanitatea.”

Mulți dramaturgi, regizori și critici prezenți la tabăra de scriitori au evaluat „Dao Lieu” ca fiind un scenariu bogat în umanitate și cu un potențial scenic ridicat.

Artistul popular Giang Manh Ha, vicepreședintele Asociației Artiștilor de Scenă din Vietnam, a comentat: „Lan Huong a demonstrat perseverența și sensibilitatea artistică a cuiva care și-a petrecut întreaga viață pe scenă. Scenariul «Dao Lieu» arată că are mentalitatea unui scriitor - îndrăznește să privească adânc în istorie pentru a reflecta asupra prezentului.”

Urme de orhidee cu valori culturale și istorice

Scenariul „Dao Lieu” este scris despre sfârșitul secolului al XIX-lea, recreat realist, cu inspirația mișcării Can Vuong, coliziunea culturilor vietnameză și franceză și lupta dintre superstiție și iluminare. Ea a integrat elemente ale religiei Zeiței Mamă, cântecului și ritualului mediumismului spiritual, îmbogățind lucrarea cu cultura spirituală și identitatea vietnameză. Prin aceasta, ea transmite un mesaj despre libertatea creativă și dorința de a cânta și de a trăi cu adevărat față de sine, mesaj relevant și astăzi.

Potrivit autoarei Nguyen Thu Phuong, opera artistei populare Lan Huong aduce semnale pozitive dintr-o nouă călătorie creativă. Autorul Nguyen Toan Thang - prieten apropiat al artistului popular Lan Huong în această profesie - și-a îndemnat sora să participe la această tabără de scriere. El a spus: „Revenirea artistei populare Lan Huong ca autor este o dovadă a vitalității durabile a scenei vietnameze - unde artiștii caută constant modalități de a spune povești în limbi noi. Cu «Dao Lieu», ea a deschis o direcție valoroasă: de la actriță la dramaturg, de la interpretare la creație, de la scena actuală înapoi la istorie pentru a găsi sursa energiei culturale naționale”.

Încrezându-se în laudele primite din partea liderilor Asociației Artiștilor de Scenă din Vietnam și a deținuților, Artistul Poporului Lan Huong a spus: „Nu scriu pentru a-mi recâștiga gloria, ci pentru a păstra pasiunea pentru profesie. Scena este a doua mea viață, iar fiecare scenariu este o călătorie pentru a găsi adevărul emoțiilor.”

Artistul Poporului Lan Huong în inimile colegilor

Autoarea Nguyen Thu Phuong a spus: „Limbajul dialogului din «Dao Lieu» are un ton clasic, dar modern. Puterea piesei constă în spiritul autoreflecției, atunci când artistul trebuie să se confrunte cu sine însuși și cu prejudecățile sociale.”

Autorul Pham Van Dang a declarat: „Admir modul în care Artistul Poporului Lan Huong combină elemente folclorice și ritualice cu limbajul teatral modern. Această lucrare poate deveni cu siguranță un punct culminant al teatrului istoric și social în viitorul apropiat.”

Profunzimea psihologică a personajelor scrise de Artistul Poporului Lan Huong este foarte profundă, inclusiv personajul Tram Huong (Dao Lieu), care este o imagine complexă: slabă, dar rezistentă, iubindu-și profesia, dar legată printr-un „contract de căsătorie” - un simbol al unui artist închis în reguli feudale.

Personajul Ba Ca Nam este un personaj secundar excelent, atât martor, cât și punte între religie și viață, superstiție și umanitate. „Cred că atunci când scenariul va fi pus în scenă, vor exista multe performanțe interesante pe care regizorul va fi liber să le jongleze” - Artistul Poporului, Giang Manh Ha.

Semnale pozitive dintr-o nouă călătorie creativă

Revenirea artistului poporului Lan Huong ca autor este o dovadă a vitalității durabile a scenei vietnameze – unde artiștii caută în mod constant să spună povești în limbi noi.

Cu „Dao Lieu”, ea a deschis o direcție valoroasă: de la actriță la dramaturg, de la spectacol la creație, de la scena actuală înapoi la istorie pentru a găsi sursa energiei culturale naționale. De asemenea, a primit comentarii și împărtășiri de la colegi pentru a finaliza scenariul după ce a părăsit tabăra. Și-a reflectat îndelung asupra propriei povești, astfel încât, atunci când a povestit-o cu suficientă maturitate, a primit complimente.

„Nu scriu pentru a-mi recăpăta gloria, ci pentru a-mi menține vie pasiunea pentru profesie. Scena este a doua mea viață, iar fiecare scenariu este o călătorie pentru a găsi adevărul emoțiilor mele.” - a mărturisit Lan Huong, artistul poporului.

Sursă: https://nld.com.vn/bat-ngo-voi-dao-lieu-va-su-tro-lai-cua-nsnd-lan-huong-196251014092220025.htm