O poveste puțin cunoscută despre autorul cântecului „O țară plină de bucurie”

Cântecul „Țara e plină de bucurie” este unul dintre simbolurile muzicale ale Zilei Marii Victorii, dar puțini oameni știu că s-a născut în circumstanțe cu totul speciale, scris din „aspirația spirituală” a talentatului muzician Hoang Ha, chiar înainte ca scena victoriei să apară efectiv, cu steaguri și flori.

În ultimele zile ale lunii aprilie 1975, atmosfera din Hanoi era agitată, oamenii din toată țara, în special din capitală, urmăreau situația războiului din Sud în fiecare oră, în fiecare minut. Muzicianul Hoang Ha era la fel.

Lucrând la Vocea Vietnamului (VOV), avea acces rapid și complet la știri. În multe zile, nu se întorcea acasă, ci rămânea la birou, trăind cu colegii săi într-o atmosferă „arzătoare de hotărâre și credință în victorie”.

Muzicianul Hoang Ha a scris cântecul „Țara este plină de bucurie” pe 26 aprilie 1975.

Vestea că armata noastră înainta ca o furtună spre Saigon sosea încontinuu. În momentul în care a auzit vestea victoriei, semnalând că se apropia marea zi de bucurie pentru națiune, a creat un flux puternic de emoții. Emoții și fericire nemărginite au năvălit în sufletul muzicianului.

În noaptea de 26 aprilie 1975, la domiciliul său privat din Hanoi, muzicianul Hoang Ha a scris cântecul „Țara e plină de bucurie”. Cântecul este vocea sa cea mai sinceră, exprimându-și fericirea deplină în momentul în care țara este pe cale să fie complet eliberată, munții și râurile sunt pe cale să se reunească.

Melodia este vioaie și luminoasă, versurile sunt vesele și pline de spirit, exact ca și numele său: „Festivalul victoriei totale entuziasmează țara/ Vreau să zbor în sus și să admir munții și râurile maiestuoase/ Vreau să cânt tare și pentru totdeauna cântecul Vietnamului/ Patriei eroice”.

Vorbind despre „originea” cântecului, muzicianul Hoang Ha a spus: „ Abia pe 26 aprilie 1975 am aflat că campania de atacare a Saigonului a fost numită Campania Ho Și Min. Am fost foarte mișcat, gândindu-mă că, odată ce campania a fost numită după unchiul Ho, nu putea să nu câștige și chiar în acea noapte am scris «Țara este plină de bucurie» cu versurile gândindu-mă la unchiul Ho: «Auzim ecoul vocii unchiului Ho ridicându-se din munți și râuri. Cât de emoționant este astăzi că unchiul este fericit alături de întregul popor...».”

În dimineața zilei de 27 aprilie 1975, muzicianul Hoang Ha a adus manuscrisul cântecului „Țara e plină de bucurie” la postul de radio Vocea Vietnamului. Cântecul a fost primit imediat. Muzicianul Nguyen An, redactorul-șef muzical la acea vreme, l-a citit, l-a aprobat și l-a înmânat imediat muzicianului Trieu Dang pentru a-l aranja rapid la timp pentru difuzare. Artistul Trung Kien (mai târziu Artistul Poporului Trung Kien) a fost primul cântăreț care a interpretat acest cântec.

Un aspect special al procesului de compoziție este că, în momentul scrierii cântecului, muzicianul Hoang Ha nu fusese încă martor cu ochii săi la scena „pădurilor cu steaguri ale victoriei sau la scena miilor de stele galbene și steaguri roșii fluturând” pe străzile din Saigon.

Bucuria din cântec este bucuria din sufletul său, visul său, dorința sa puternică pentru ziua reunificării naționale. El crede că nu numai el, ci milioane de vietnamezi vor simți pe deplin această bucurie a victoriei atunci când vestea victoriei campaniei lui Ho Și Min se va răspândi în toate părțile țării.

Potrivit muzicianului Hoang Ha, cântecul a fost compus într-o singură zi, dar a fost cristalizarea unui întreg proces, o viață întreagă. Când l-a scris, se afla în Hanoi și abia în 1977... a văzut Saigonul pentru prima dată.

Prima înregistrare a cântecului „Țara este plină de bucurie” interpretată de artistul poporului Trung Kien.

Prima înregistrare a piesei „Țara plină de bucurie” a fost difuzată rapid la postul de radio Vocea Vietnamului, aducând o atmosferă veselă în toate părțile țării. Mai târziu, cântecul a fost difuzat și la Radio Eliberare pentru prima dată în dimineața zilei de 1 mai 1975, împreună cu cântecul „ Ca și cum unchiul Ho ar fi aici în ziua marii victorii” al muzicianului Pham Tuyen, răspândind bucuria unificării în tot Sudul recent eliberat.

Dacă „Ca și cum unchiul Ho ar fi aici în ziua marii victorii ” de muzicianul Pham Tuyen este un cântec excelent în genul cântecelor de masă, atunci „ Țara e plină de bucurie ” de muzicianul Hoang Ha îndeplinește și acest standard în genul cântecelor artistice.

Melodia cântecului este ca o „bucurie care a fost reținută mult timp”, întâlnind acum un moment istoric plin de bucurie care „răsună la fiecare bătaie”. Versurile sunt ca un „dans și un cântat”, „răspândind bucurie” ascultătorilor și cântăreților, cu „bucurie sclipind în fiecare cuvânt”. Acest lucru ajută cântecul să pătrundă cu ușurință în inimile oamenilor și să trăiască veșnic.

Numele real al muzicianului Hoang Ha este Hoang Phi Hong (1929-2013), originar din Yen Phu, Tay Ho, Hanoi. La vârsta de 16 ani, a lucrat la biroul provincial Viet Minh, Phuc Yen. Hoang Ha a fost implicat îndeaproape în activitatea culturală din provincia Vinh Phuc. În 1962, a studiat la Școala de Muzică din Vietnam (acum Academia Națională de Muzică din Vietnam) și apoi a lucrat la postul de radio Vocea Vietnamului - unde a contribuit și a creat numeroase lucrări muzicale valoroase.

Înainte de „Țara plină de bucurie”, muzicianul Hoang Ha era faimos pentru numeroase cântece precum: Lumini strălucitoare pe podul Viet Tri, Mărșăluind împreună primăvara, Întâlnire pe vârful Truong Son... Cu toate acestea, „Țara plină de bucurie” i-a afirmat și mai mult talentul și a cucerit inimile publicului și ascultătorilor din întreaga țară, devenind unul dintre cântecele care au însoțit anii și au dăinuit pentru totdeauna în inimile publicului.

Cântecul „ Țara e plină de bucurie” nu este doar o lucrare muzicală, ci și o mărturie istorică, un simbol al sunetului zilei în care țara a fost reunită. Numele cântecului a fost ales ulterior ca titlu pentru o colecție muzicală publicată în 1975 și republicată în 1985 pe tema evenimentului din 30 aprilie 1975, demonstrând marea importanță și semnificația istorică a lucrării.

Le Chi - Vtcnews.vn

Sursă: https://vtcnews.vn/chuyen-it-biet-ve-tac-gia-ca-khuc-dat-nuoc-tron-niem-vui-ar940401.html