Oportunități de cooperare între producătorii de film de la Hollywood și cei vietnamezi

La masa rotundă au participat Dr. Ngo Phuong Lan - Președintele VFDA, fost Director al Departamentului de Cinema, Șeful delegației VFDA; Dl. Hoang Anh Tuan, Consul General al Vietnamului la San Francisco, producători, reprezentanți ai unor studiouri de film importante din Hollywood, investitori...

Dr. Ngo Phuong Lan a subliniat că Vietnamul se află într-o perioadă de transformare puternică, cu aspirația de a avansa în toate domeniile, inclusiv în cinematografie.

La seminar, cineaștii au discutat cu entuziasm oportunitățile de cooperare dintre Vietnam și SUA în domeniul producției de film, inclusiv exploatarea avantajelor contextului vietnamez, politicile de sprijin din partea guvernului , conectarea producătorilor de film vietnamezi și americani și cooperarea în construirea de programe de formare cu universități care au specializări în film în Vietnam.

Este suficientă capacitatea de producție cinematografică a producătorilor vietnamezi?

Producătorul american de film Matt Del Piano a ridicat întrebări precum dacă producătorii de film și partenerii din Vietnam pot îndeplini cerințele lor stricte de muncă; sau dacă există multe școli de formare în domeniul filmului în Vietnam? Răspunzând la această întrebare, Dr. Lan a subliniat că în Vietnam există multe talente tinere, mulți parteneri care pot îndeplini cerințele, există, de asemenea, multe universități care oferă cursuri de formare în industria cinematografică, cursuri de formare de scurtă durată sau invită experți internaționali de renume pentru a împărtăși experiențe și a dezvolta talentele cinematografice.

Potrivit Dr. Ngo Phuong Lan, în realitate, atunci când realizează un film, fiecare producător își dorește ca opera sa să ajungă în lume , dar, evident, încă avem multe lacune. Multe filme din Vietnam sunt populare și de succes, dar atunci când sunt aduse în străinătate, amploarea este mică. Cu toate acestea, există un lucru care este foarte util, deoarece recent filmele vietnameze au fost aduse în SUA pentru a servi un public larg și au fost acceptate în unele cinematografe din SUA. Cota de piață a filmelor vietnameze crește de la 30% la 44%. Dacă ar exista filme de cooperare vietnamezo-americane, cota de piață ar putea fi mult mai mare.

Consul general al Vietnamului la San Francisco Hoang Anh Tuan

Vietnamul și-a îmbunătățit procedurile de licențiere a producției de filme.

În cadrul seminarului, producătorul american de film Adam Schoroeder și-a exprimat un interes deosebit față de politicile financiare preferențiale, taxele, infrastructura tehnică și procesele de producție cinematografică din Vietnam.

Dr. Lan a spus că, în prezent, în Vietnam, s-au înregistrat îmbunătățiri în procedurile de acordare a licențelor pentru producția de filme. În ceea ce privește infrastructura, prețurile hoteliere din Vietnam sunt destul de bune, multe provincii și orașe care participă la Indicele de Atractivitate a Echipelor de Film (PAI) se angajează să ofere cele mai bune prețuri pentru echipele de filmare internaționale. Deși studiourile din Vietnam nu sunt pe măsura așteptărilor, și companiile private au studiouri, dar în principal pentru realizarea de filme de televiziune, însă punctul culminant în Vietnam este că fiecare provincie și oraș are un minunat „studio natural”.

Producătorii americani de film vor să vină în Vietnam pentru a filma deoarece sunt atrași de peisajul natural unic.

Când dna Charlotte Nelson - vicepreședinte al departamentului de planificare organizațională strategică la Digital Domain Company - și-a exprimat dorința de a auzi exemple tipice de stimulente de la bugetul de stat atunci când cineaștii străini vin în Vietnam pentru a realiza filme, dr. Ngo Phuong Lan a spus că, atunci când echipa de filmare Kong: Skull Island a filmat segmentele principale la complexul scenic Trang An ( Ninh Binh ), costurile echipei de filmare în Vietnam au fost economisite considerabil, deoarece, la sosirea în Ninh Binh, toți barcagii care deserveau echipa de filmare erau liberi în timpul filmărilor, iar hotelurile erau oferite la cele mai bune prețuri.

Potrivit Dr. Lan, în multe locuri din lume, oriunde merg producătorii de film, aceștia beneficiază de stimulente directe, de exemplu, dacă cheltuiesc 10 dong la nivel local, primesc o rambursare de 30% până la 40%. Însă în Vietnam nu există un astfel de mecanism, deși noua Lege a Cinematografiei prevede că se vor acorda stimulente fiscale cineaștilor străini, dar acestea trebuie să fie în conformitate cu legile fiscale și legile conexe. Prin urmare, drumul către acest stimulent este încă lung și dificil de implementat.

Producătorul de film Adam Schoroeder (coperta din stânga) recunoaște că Vietnamul are tinere talente cinematografice.

Dr. Ngo Phuong Lan a declarat: „Vietnam se află într-o perioadă de transformare puternică, cu dorința de a se dezvolta în toate domeniile, inclusiv în cinematografie. În ultimii 5 ani, cinematografia vietnameză a făcut mulți pași remarcabili, lăsându-și amprenta pe piețele interne și internaționale. Vietnamul are peisaje naturale unice, un patrimoniu cultural bogat și resurse umane talentate. Cu toate acestea, de la Kong: Skull Island , Vietnamul nu a mai primit niciun proiect major de la Hollywood. De data aceasta, VFDA speră să reducă decalajul dintre cineaștii autohtoni și cei străini, conectându-i cu localități pentru a promova producția de film în Vietnam.”

„Nu numai că promovăm imaginea Vietnamului, ci ne propunem și să devenim o adresă de încredere pentru cineaști și investitori atunci când au proiecte de producție cinematografică în Vietnam; în același timp, promovăm cooperarea pentru a deschide numeroase oportunități de dezvoltare pentru industria cinematografică vietnameză, cu participarea unor importanți cineaști de la Hollywood și a unor investitori străini”, a afirmat președintele VFDA.

Delegația VFDA cu producători de film și invitați la masa rotundă privind cooperarea Vietnam-SUA în producția de film

Vorbind la eveniment, consulul general al Vietnamului la San Francisco, Hoang Anh Tuan, a subliniat: „Cu peisajul său natural unic, cultura diversă și politicile de sprijin din ce în ce mai deschise, Vietnamul își afirmă treptat poziția de destinație atractivă pentru cineaștii internaționali. Guvernul vietnamez se angajează să creeze cele mai favorabile condiții pentru a atrage proiecte cinematografice.”

Fie că este vorba de blockbustere plasate în peisaje maiestuoase sau de povești emoționante care ating profunzimea culturală, suntem aici să lucrăm alături de tine pentru a da viață acestor idei.

Sursă: https://thanhnien.vn/co-hoi-hop-tac-giua-nha-san-xuat-phim-hollywood-va-viet-nam-185250305125819996.htm