Hanoi, 70 de ani prin ochii copiilor Dr. Tran Duy Hung

Hanoi se va dezvolta puternic.

Într-un interviu acordat ziarului Kinh te & Do thi, domnul Tran Tien Duc (83 de ani, al doilea fiu al regretatului președinte al Comitetului Administrativ din Hanoi, Tran Duy Hung) a povestit că acum 70 de ani, când armata a preluat capitala, el se afla în Uniunea Sovietică. În 1958, s-a întors în țară. Hanoiul a fost ocupat timp de 4 ani, dar păstrează încă multe trăsături vechi - stilul vechi al orașului Hanoi. La momentul cuceririi orașului Hanoi, locuiau foarte puțini oameni, iar zona era mică, neextinsă ca acum.

Președintele Comitetului Popular din Hanoi, Tran Sy Thanh, și cei trei copii ai doctorului Tran Duy Hung și-au amintit povești despre regretatul președinte al Comitetului Administrativ din Hanoi cu ocazia celei de-a 70-a aniversări a Zilei Eliberării Capitalei. Foto: Hong Thai

Potrivit domnului Tran Tien Duc, Hanoi a rezistat întotdeauna ferm în războaie. Din 1975, după perioada dificilă a embargoului, capitala Hanoi a crescut puternic și s-a dezvoltat din ce în ce mai mult. Hanoi are multe zone urbane înalte, traficul urban s-a îmbunătățit mult, au fost proiectate și construite autostrăzi supraterane, șosele de centură, au fost proiectate și construite proiecte mari, creând un aspect din ce în ce mai spațios, civilizat și modern.

„Hanoi are dificultăți, deoarece, odată cu dezvoltarea sistemului urban, sistemul de infrastructură nu a ținut pasul, așa că asistăm în continuare la inundații. Cu toate acestea, aceste dificultăți vor fi depășite treptat. Hanoi proiectează sisteme de drenaj și stații de pompare pentru a drena apa în râu. Cred că Hanoi se va dezvolta puternic în viitor”, a declarat domnul Tran Tien Duc.

Pentru doamna Tran Anh Tuyet (81 de ani, a treia dintre cei șapte copii ai Dr. Tran Duy Hung), este extrem de mândră să fie cetățeană a Capitalei, fiica Dr. Tran Duy Hung.

Ea a spus că în ultimii 70 de ani, Hanoi s-a schimbat mult. Aspectul capitalei este din ce în ce mai prosper, din ce în ce mai dezvoltat, iar viteza de urbanizare este rapidă. Cea mai mare schimbare pe care o observă toată lumea atunci când vine în capitală este investiția din ce în ce mai sincronă și modernă în infrastructura de trafic.

Ca profesoară de literatură la liceul din Hanoi, între 1964 și 1999, dna Tran Anh Tuyet a simțit că cultura și turismul capitalei se dezvoltau din ce în ce mai mult. După pensionare, a participat activ la grupul de femei din zona rezidențială, economisind în mod regulat bani pentru a participa la activități caritabile.

Un lider devotat poporului

Vizitând Casa Memorială a Doctorului Tran Duy Hung din cartierul Phuong Canh (districtul Nam Tu Liem), copiii Doctorului Tran Duy Hung au împărtășit povești despre iubitul lor tată.

Președintele Comitetului Popular din Hanoi, Tran Sy Thanh, și delegația de la Hanoi au făcut o fotografie cu rudele regretatului președinte al Comitetului Administrativ din Hanoi, Tran Duy Hung. Fotografie: Hong Thai

Născut în anul eliberării Capitalei, domnul Tran Chien Thang este cel mai mic fiu al doctorului Tran Duy Hung. Ceea ce a văzut domnul Thang la tatăl său a fost stilul său de viață simplu, integritatea, apropierea de oameni și dăruirea față de oameni. Toate documentele oficiale, scrisorile și telegramele au fost redactate personal de tatăl său.

„Tatăl meu mergea cu mașina peste tot pentru a-și face treaba. Vara, purta adesea cămăși cu mânecă scurtă și pantaloni scurți. De multe ori, când mergeam cu el să vizitez fermierii, am aflat că se îmbrăca așa pentru că era dispus să se plimbe pe câmpuri alături de fermieri. Tatăl meu avea și un caiet în care își nota întâlnirile cu oamenii și dorințele lor; în același timp, nota cazurile care fuseseră sau nu rezolvate”, a povestit domnul Tran Chien Thang.

Potrivit spuselor domnului Tran Chien Thang, în zilele în care Hanoiul a fost bombardat de avioanele americane, tatăl său a ajutat direct asistentele și medicii să bandajeze răniții de multe ori. „Tatăl meu a spus că mulți alții pot face asta, dar văzându-l făcând-o, oamenii vor intra mai puțin în panică. În cele mai dificile momente, oamenii trebuie să-și vadă liderii alături”, și-a amintit domnul Tran Chien Thang.

„Trebuie să-ți menții caracterul, să trăiești fiecare zi cum se cuvine și să te dedici ei”, pornind de la această deviză, conform spuselor domnului Tran Chien Thang, tatăl său i-a încurajat pe cei doi copii ai săi să se înroleze în armată: „Trebuie să vedeți că lupta pentru apărarea Patriei este o mare onoare pentru fiecare cetățean, indiferent cine este”.

Cei doi fii ai doctorului Tran Duy Hung, Tran Thang Loi și Tran Chien Thang, s-au oferit voluntari să se înroleze în armată. În grupul de artefacte „Cereri de voluntariat ale cadrelor, funcționarilor publici și studenților din Hanoi care merg în Sud pentru a lupta” al Muzeului Victoriei B52, scrisoarea cu numărul de arhivă 135 G-65 a fost scrisă de mână de tovarășul Tran Duy Hung și datată 16 aprilie 1965 și trimisă Ministerului Apărării Naționale și Comandamentului Capitalei, cererea de serviciu militar a celor doi fii ai săi.

 

Doctorul Tran Duy Hung (1912-1988) provenea dintr-o familie de clasă mijlocie, cu o educație bună, din satul Hoe Thi, comuna Xuan Phuong (acum secția Phuong Canh, districtul Nam Tu Liem). La vârsta de 30 de ani, a devenit un bun doctor și, împreună cu sora sa, a deschis un spital privat pentru a trata și salva oameni. În acest timp, cu talentul și prestigiul său, i-a protejat în repetate rânduri pe soldații Viet Minh de încercuirea inamică.

Devotamentul neclintit al doctorului Tran Duy Hung față de popor și țară a primit o atenție specială din partea președintelui Ho Și Min. După Revoluția din august 1945, președintele Ho Și Min i-a cerut să fie președintele Comitetului Administrativ al orașului Hanoi.

Când a izbucnit războiul de rezistență națională, Dr. Tran Duy Hung a fost numit în funcția importantă de ministru adjunct de interne în timpul războiului de rezistență care a durat 9 ani. În 1954, Dr. Tran Duy Hung a devenit ministru adjunct al Sănătății. În octombrie 1954, a fost numit vicepreședinte al Comitetului Militar din Hanoi pentru a prelua capitala și a fost reales în scurt timp ca președinte al Comitetului Administrativ al Capitalei, acum Comitetul Popular din Hanoi.

În timpul mandatului său de președinte al Comitetului Administrativ din Hanoi (președinte al Comitetului Popular din Hanoi), Dr. Tran Duy Hung a adus contribuții importante capitalei. Oamenii și-l amintesc încă pe Dr. Tran Duy Hung ca pe un simplu lider de oraș, apropiat de oameni. De asemenea, el a fost liderul care a făcut ca agricultura capitalei să aibă cea mai mare productivitate a orezului din Nord, iar activitățile industriale - agricole - comerciale au fost întotdeauna în prim-planul țării...

Sursă: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-70-nam-qua-goc-nhin-cua-nhung-nguoi-con-bac-si-tran-duy-hung.html