Festivalul Deschiderii Sigiliilor de la relicva Templului Tran este o frumusețe culturală de la începutul primăverii din anul Dragonului.

Alăturându-ne atmosferei vibrante și incitante a locuitorilor provinciei pentru a sărbători cea de-a 94-a aniversare a fondării Partidului Comunist din Vietnam (3 februarie 1930 - 3 februarie 2024), întâmpinând primăvara Giap Thin 2024. Cu aprobarea și îndrumarea Comitetului Popular din orașul Phan Rang - Thap Cham, Consiliul de Administrație al Templului Relicvelor Dinastiei Tran, districtul Phu Ha, a organizat Festivalul Deschiderii Sigiliului de primăvară Giap Thin, cu un conținut bogat care poartă identitatea culturală tradițională a națiunii, numeroase semnificații educaționale și valori umaniste.

Festivalul de Deschidere a Primăverii de la Templul Tran, Cartierul Phu Ha (Phan Rang - orașul Thap Cham) a avut loc pentru prima dată în Anul Nou Lunar 2015, dar, având o scară redusă și o formă simplă, nu a atras atenția localnicilor. După mulți ani de întreruperi din mai multe motive obiective, anul acesta, cu ocazia Anului Nou Lunar Giap Thin 2024, odată cu evenimentul Templului Tran, Comitetul Popular al orașului Phan Rang - Thap Cham a investit în restaurarea solemnă și maiestuoasă a Templului Tran. Festivalul de Deschidere a Templului Tran a fost restaurat cu investiții și îmbunătățiri ale conținutului și unei forme mai bogate, considerat unul dintre punctele culminante culturale și spirituale ale sărbătoririi Petrecerii și primăverii în orașul Phan Rang - Thap Cham în special, și în provincia Ninh Thuan în general, fiind o adresă pentru localnici care doresc să viziteze și să se bucure de primăvară în primele zile ale noii primăveri din Giap Thin.

Pentru a ajuta oamenii să înțeleagă conținutul principal al Festivalului Deschiderii Sigiliilor Templului Tran, Consiliul de Administrație al Relicvelor Templului Tran dorește să prezinte pe scurt originea și semnificația acestui festival.

Festivalul Deschiderii Sigiliilor Templului Tran este un obicei care datează din secolul al XIII-lea, sub dinastia Tran. Este o ceremonie de cult ancestral desfășurată la Palatul Thien Truong, locul unde sunt venerați regii Tran, care începe în fiecare an la ora lui Ty, în ianuarie.

Festivalul Deschiderii Sigiliului este un obicei cultural de natură umanistă prin care regele se închină cerului, pământului și strămoșilor, exprimându-și respectul și recunoștința față de strămoșii care au construit și apărat țara. În același timp, acesta este un prilej pentru rege de a acorda titluri și salarii oficialilor care au contribuit la dezvoltarea țării și de a oferi binecuvântări supușilor săi la începutul noului an.

Sigiliul Templului Tran are cuvintele „Dicționarul Dinastiei Tran” și „Tich Phuc Vo Cuong” gravate cu alfabetul de sigilii pe o placă pătrată de lemn.

Esența celor patru cuvinte „Tich phuc vo cuong” pe care regele Tran le-a împărtășit supușilor săi a fost dorința ca toți oamenii să facă fapte bune pentru a acumula virtute, a răspândi binecuvântări și a-i învăța pe oameni să păstreze tradițiile familiale, disciplina și moralitatea; trebuie să acumulăm binecuvântări bine și în cantități mari, astfel încât binecuvântările viitoare să poată fi savurate în mod sustenabil.

Sigiliul a fost plasat la Templul Co Trach - Templul Sfântului Tran (numele divinizat al eroului național Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan). La ceremonia de deschidere, bătrânii și 14 tinere care cărau 14 tăvi cu fructe, care sunt ofrande pentru cei 14 Regi Tran, au transportat cutia cu sigilii de la Templul Co Trach la Templul Thien Truong - templul celor 14 Regi Tran, pentru a efectua ceremonia de deschidere. Aici, un bătrân a ștampilat sigiliul cu cerneală roșie pe hârtie galbenă, cu rânduri de text care conțineau conținutul guvernării țării, protejării oamenilor, alungării spiritelor rele și vindecării bolilor, numită „Dinastia Tran Trach Tran”, exprimând binecuvântările regelui Tran acordate supușilor săi, cu urarea ca țara să fie pașnică și prosperă, ca toți să intre în noul an în pace, sănătate și prosperitate în afaceri.

Pentru a se potrivi caracteristicilor și condițiilor specifice localității, în provincia noastră, Festivalul Deschiderii Sigiliilor de la Relicva Templului Tran, Cartierul Phu Ha (Phan Rang - orașul Thap Cham) are loc în dimineața primei zile a Anului Nou Lunar. Acesta este o activitate culturală tradițională a națiunii, care are loc în prima zi a noului an, prin care localnicii vizitează Templul Tran, cer sigiliul cu respect și se roagă pentru toate lucrurile bune în noul an.

Festivalul Deschiderii Sigiliilor Templului Tran, de la începutul noului an, este o frumoasă caracteristică culturală tradițională a națiunii, cu o profundă semnificație educațională și valori umaniste, exprimând atât respect și recunoștință față de strămoșii noștri care au construit și apărat țara, cât și rugându-ne pentru un an nou pașnic, în care toată lumea și fiecare familie se vor bucura de multe binecuvântări și bunăstare, iar totul va merge conform planului și fără probleme.

Nguyen Ngoc Minh

Sursă