„Fabricat în Saigon” păstrează vechea marcă.

În casele multor familii din sudul Vietnamului, existau în trecut obiecte și produse alimentare precum termosuri marca Lucky pentru apă clocotită de la compania Pha Le Binh Thuy, tăiței prăjiți din tăiței instant uscați de la mărcile Tom Cang sau Ga Trong de la compania Sam Hoa din Cho Lon, sticle de bere Larue de la BGI - cea mai veche companie de bere din Vietnam (înființată în Saigon în 1875), cutii de lapte Kim Cuong cu imaginea artistului de scenă Kim Cuong de la compania de lapte Foremost, sos de soia marca Con Meo produs de Nam Duong Industrial Food Enterprise, bijuterii fabricate de magazinele Kim Hung sau Viet Tan...

Reclame pentru magazine de aur din Saigon de acum peste cinci decenii, colectate și prezentate în cartea „Made in Saigon”.

Cititorii vor întâlni din nou în carte logo-urile și imaginile de marcă ale acestor produse, alături de numeroase imagini, etichete și reclame pentru articole de artizanat, produse farmaceutice, articole de uz casnic, bijuterii, sculpturi arhitecturale, cărți și produse culturale, precum și alte afaceri și servicii.

Seria de imagini vii, împreună cu explicații bilingve vietnameze-engleze, îi ajută pe cititorii moderni să vizualizeze activitățile de producție și comerciale din Saigon - Gia Dinh - Cholon, precum și modul în care progresele tehnologice au fost aplicate pentru a produce bunuri de consum pentru viața de zi cu zi.

Jurnalistul Pham Cong Luan este un nume familiar multor generații de cititori, autorul unor lucrări precum „Băiatul din acel fiu”, „Zborul Phoenixului”, „Dacă am ști că o sută de ani sunt finiți” etc. În ultimul deceniu, Pham Cong Luan și-a lăsat amprenta asupra cititorilor cu cărți meticulos cercetate și valoroase despre Saigon - Ho Chi Minh City, precum „Saigon - Povești ale orașului”, „Saigon - Aroma ziarelor de primăvară vechi”, „Saigon - O privire înapoi o sută de ani”, „A fost o vreme în Cholon” ​​etc.

„Made in Saigon” (publicată în comun de Phuong Nam Book și Editura Culturii Naționale) de Pham Cong Luan continuă să consemneze o epocă trecută a Saigonului, contribuind într-o mică măsură la conservarea unor documente istorice valoroase.

Sursă: https://thanhnien.vn/made-in-sai-gon-luu-giu-thuong-hieu-xua-185250210221112979.htm