Stând trează toată noaptea așteptând „cea mai memorabilă reprezentație din viața ei”: cântând împreună cu melodia Tien Quan Ca și Declarația de Independență în Piața Ba Dinh în dimineața zilei de 2 septembrie, My Tam i-a ținut cu entuziasm o discuție emoționantă lui Thanh Nien .
„Stai într-un loc larg ca să vezi înălțimea”
Cu doar 8 strofe, interpretarea „scurtă și record” a lui My Tam a devenit imediat virală pe rețelele de socializare când a fost interpretată la parada de sărbătorire a 80-a aniversare a Revoluției din August și a Zilei Naționale a Republicii Socialiste Vietnam, pe 2 septembrie, unde milioane de inimi băteau împreună în momentul sacru al întregii națiuni. După versurile familiare de deschidere ale cântecului Tien Quan Ca, interpretate de vocea inocentă a unui copil: „ Armata vietnameză mărșăluiește împreună pentru a salva țara...”, vocea clară, calmă și caldă a lui My Tam a fost cântată alături de versurile pasionale și simple ale muzicianului Pham Hong Bien în cântecul Giai Melody Tu Hao : „Cântecul acela rezonează în inima mea/Cântecul acela mă face incredibil de puternic/Cântecul acela mă face să lăcrimez/Când stau sub steagul roșu cu stea galbenă/Cântecul acela pe care îl aud astăzi/Este lucrul minunat și sacru al întregii națiuni/Împreună cu milioane de oameni care cântă cântecul/Țara noastră vietnameză, pentru totdeauna...”.
Performanță inspirată, evaluată cu: „Doar Tam-ul meu!” la A80
Foto: Thang Dang
Tam a mea, cu o voce care a dăinuit mai bine de 20 de ani, cu „frumusețea ei fără vârstă” într-un ao dai pur, păr simplu prins înalt, atitudine calmă , față hotărâtă, ochi strălucitori de încredere și o voce clară și înaltă, a devenit un simbol frumos al muzicii atunci când acompaniază un moment istoric și un moment frumos din cariera cântăreaței „păstrătoare a timpului”.
Tam-ul meu „vorbește din inimă, cu cea mai sinceră sinceritate”
Îmi amintesc, într-o conversație nu demult pe Thanh Nien, ai spus odată: „De sus poți vedea multe”. Și astăzi, este sentimentul opus, stând în mijlocul vastei scene care este Piața Ba Dinh?
- Exact sentimentul opus: Să stai într-un spațiu larg deschis, să vezi înălțimea. Înălțimea idealului. Și idealul nu este departe, ci chiar în fața ochilor tăi. Este imaginea sacră a mausoleului unchiului Ho, care a devenit un simbol al „sufletului sacru” al națiunii. Acolo a vizitat Tam pentru prima dată mausoleul unchiului Ho în 1998, și de fiecare dată când cânta la Hanoi , Tam trecea adesea pe acolo, dar nu-și putea imagina că va cânta în fața mausoleului unchiului Ho, în mijlocul istoricei Piețe Ba Dinh, și în momentul sacru al întregii națiuni. Acesta a fost momentul în care Tam s-a gândit că idealul de viață pe care Tam îl urmărise în liniște atât de mult timp se contopise poate cu idealul comun al națiunii, când cei mai înalți lideri ai țării erau prezenți la catarg, iar oamenii de pe toate străzile ascultau ecourile istoriei.
Care este cel mai special sentiment?
Toată lumea a stat la coadă de la 2-3 dimineața, stând treji aproape toată noaptea așteptând momentul să treacă prin catarg. Spre zori, vremea era încă foarte mohorâtă, dar aproape de ora de deschidere, mai ales când am putut să intrăm în catarg, cerul s-a înseninat brusc, a fost cu adevărat magic!
„Chiar înainte de deschidere, soarele s-a înseninat brusc, a fost magic!”, a spus My Tam.
Foto: Thang Dang
Cea mai scurtă reprezentație, poate cea mai scurtă din cariera de cântăreață a lui Tam de până acum, dar cu siguranță cea mai emoționantă reprezentație a lui Tam; cea mai frumoasă, cea mai sacră amintire din viața unei artiste. Dar nu, Tam crede că reprezentația de azi dimineață nu poate fi comparată cu niciunul dintre spectacolele ei, pentru că nu a fost un spectacol, iar Tam a stat acolo, nu ca o artistă, ci ca un copil al țării. Tam crede că este foarte norocoasă. Mulțumesc, Hanoi, că i-ai oferit această oportunitate lui My Tam!
Cea mai scurtă reprezentație, cu un co-star „copil” cu o voce inocentă și copilărească, iar imediat după aceea, unchiul Ho a citit Declarația de Independență, cum ți-ai „echilibrat” vocea pentru a se potrivi spațiului căruia îi aparținea?
- Tam chiar nu credea că cântă, ci pur și simplu își exprima inima, cu cea mai sinceră sinceritate. Aceasta a fost o reprezentație despre care Tam aproape știa dinainte că va fi extrem de emoționată. Deși în timpul repetițiilor, Tam fusese mișcată până la lacrimi de multe ori, în acel moment sacru, Tam a fost cu adevărat mișcată până la lacrimi. De obicei, Tam plânge rareori, dar acesta a fost un moment rar în care Tam nu și-a putut stăpâni emoțiile.
Admir cu adevărat aranjamentul iscusit și delicat al directorului muzical , care a creat o combinație atât de emoționantă și semnificativă. Două voci: una reprezentând tânăra generație a țării, una reprezentând generația adultă și apoi vocea răsunătoare a unchiului Ho citind Declarația de Independență . În același timp, prezentul - trecutul - viitorul coexistă, se armonizează, se conectează, creând un moment de neuitat.
My Tam a interpretat melodia „Aspirația tinereții” pe stadionul My Dinh în seara zilei de 1 septembrie.
Foto: Thang Dang
Anterior, în seara zilei de 1 septembrie, în cadrul programului 80 de ani din călătoria Independenței - Libertății - Fericirii, My Tam a apărut și ea simplu cu părul legat, ușor machiată, unghiile goale... într-un loc în care avea toate motivele să iasă în evidență?
- Tam crede că ceea ce a făcut a fost corect. Într-o ceremonie formală, hainele și părul îngrijite sunt potrivite. Unghiile cu siguranță nu pot fi vopsite în roșu, așa că cum poate fi în regulă asta? Tam nu încearcă să iasă în evidență și nici nu încearcă să se amestece în mulțime, pentru că Tam crede întotdeauna că fiecare persoană va avea propriul stil pentru a ști ce este potrivit și potrivit pentru locul în care se află. Din fericire pentru Tam, a obținut fotografii frumoase exact când trebuia să fie cât mai frumoasă pentru a fi demnă de acel moment frumos.
„De acum înainte, Tam trebuie să ducă o viață normală”
În mod normal, putem spune cu ușurință cuvinte de dragoste persoanei pe care o iubim, dar când vine vorba de patriotism, parcă ezităm de teama de a fi acuzați că „strigăm sloganuri”. Autoidentificându-vă drept „grup patriotic”, ați simțit vreodată această ezitare?
- Niciodată. De ce ar trebui să mă rușinez să vorbesc despre patriotism? Pentru că dacă nu-mi iubesc țara, nu pot trăi! După mai bine de 20 de ani de muncă, a trebuit să-mi construiesc propriile idealuri pentru a trăi bine în fiecare zi și a mă perfecționa. În acest ideal și în felul în care Tam se iubește pe sine, există și bagajul patriotismului.
Pentru Tam, A50 și A80, paradele militare sau „concertele naționale” nu sunt ocazii pentru „înălțarea tobelor și a steagurilor”, ci mai presus de toate, sunt oglinzi în care tinerii de astăzi se pot uita și pot ști unde trăiesc și unde le este locul. Odată ce știu unde se află și unde le este locul, dragostea va apărea în mod natural și sincer, simplă și apropiată.
Având în vedere că documentarul tău despre autoportret ți-a fost intitulat „Păstrătorul de timp”, ce crezi că te va ajuta momentul din această dimineață să te menții înainte de timp?
- Acel moment, cu siguranță va fi „atemporal”! Dar Tam nu crede că îl voi păstra adânc în memorie ca să-l scot doar din când în când. Dimpotrivă, Tam îl va purta mereu cu mine, îl va privi în fiecare zi pentru a exersa recunoștința. Recunoștință față de țară. Idealurile pentru Tam nu sunt o „ocazie”, ci sunt bagaje zilnice.
Tam-ul meu și colegul ei de 7 ani, „copilul”, joacă la A80
Foto: Thang Dang
Dacă nu e marea întrebare: „... dar ce am făcut noi pentru Patrie astăzi” - precum cântecul „Aspirația Tineretului” pe care tocmai l-ați cântat în noaptea de 1 septembrie, atunci care e întrebarea pe care v-o puneți în fiecare zi?
- Are viața mea sens sau nu, este ceva în neregulă... Pentru că a face răul e ușor, a trăi bine e...!
Deși mulți artiști aleg această perioadă să lanseze melodii provocatoare, mândre și care laudă țara..., de ce a lansat My Tam videoclipul „The Wind Blows on the Roof” pentru a jeli o regiune centrală cu ploi triste și furtuni puternice?
- De fapt, melodia aceea este pe albumul de debut al trupei DTAP, „Made in Vietnam” , care tocmai a fost lansat, dar, întâmplător, a ajuns la public la momentul potrivit, când orașul natal al lui Tam, Vietnamul Central, a fost lovit de o furtună, ceea ce trebuie să fi fost un cuvânt reconfortant. În „blocul patriotic”, mulți tineri s-au descurcat foarte bine cu cuvântul „dragoste”, așa cum a făcut My Tam de peste 20 de ani, acum să-l las pe My Tam să aleagă un alt cuvânt. În cuvântul „dragoste” există întotdeauna cuvântul „dragoste”, Tam crede că da!
„Mintea este calmă pentru că minții îi place să dăruiască...”
Foto: Thang Dang
A munci din greu și în liniște pentru caritate, așa conjugi verbul „patriotic” în stilul lui My Tam. De aici vine calmul tău obișnuit?
- Probabil că da! Tam este calmă pentru că îi place foarte mult să ofere, iar Tam este bucuroasă de asta. Nu sunt bună la vorbit, dacă Tam urcă pe scenă să vorbească, publicul meu va fi „înghețat”, pentru că Tam vorbește de obicei doar pe baza emoțiilor, iar după mulți ani, este încă stângace. Dar Tam crede că poate reuși, datorită energiei pozitive pe care Tam a mea o acumulează mereu cu răbdare și o învață în fiecare zi.
Dacă există într-adevăr momente care sunt suficiente pentru a ne face imposibil să trăim din nou normal, crezi că, pentru tine, acel moment a fost în această dimineață?
- Dimpotrivă, de acum înainte, Tam simte că trebuie să trăiască mai normal și nu ar trebui să exagereze. Numai fiind normal poate simți cu calm fericirea pe care o are, fericirea pe care o are, aceea de a trăi printre acești oameni, în această țară, în aceste zile...
„Momentul acela, cu siguranță va fi «atemporal»! Dar nu cred că îl voi păstra adânc în memorie ca să-l scot doar din când în când. Dimpotrivă, Tam îl va purta mereu cu mine, privindu-l în fiecare zi pentru a exersa recunoștința. Recunoștință față de țară. Idealurile pentru Tam nu sunt o «ocazie», ci sunt bagaje zilnice” (My Tam)
Sursă: https://thanhnien.vn/my-tam-noi-ve-man-trinh-dien-xuc-dong-nhat-trong-su-nghiep-cua-minh-tai-a80-185250902173354903.htm
Comentariu (0)