Viceprim-ministrul Tran Hong Ha: Plata pensiilor și a noilor indemnizații în august 2023

(Viața oamenilor) - Pentru a asigura regimul și politicile pentru pensionari, beneficiile de asigurări sociale și indemnizațiile lunare, viceprim -ministrul Tran Hong Ha a solicitat ca, în august 2023, sistemul de asigurări sociale din Vietnam să plătească noi salarii și indemnizații; să plătească diferența suplimentară aferentă perioadei de plată din iulie 2023, conform prevederilor Decretului 42/2023/ND-CP.

Fotografie ilustrativă

În ședința ordinară a Guvernului din 12 iulie, viceprim-ministrul Tran Hong Ha a solicitat ca, în august 2023, Ministerul Muncii, Invalizilor și Afacerilor Sociale și Securitatea Socială din Vietnam să se coordoneze urgent și să emită linii directoare pentru ajustarea pensiilor, a prestațiilor de asigurări sociale și a indemnizațiilor lunare conform Decretului 42/2023/ND-CP.

Se știe că la 29 iunie 2023, Guvernul a emis Decretul 42/2023/ND-CP privind ajustarea pensiilor, a prestațiilor de asigurări sociale și a indemnizațiilor lunare.

Prezentul decret intră în vigoare la 14 august 2023. Prevederile prezentului decret se pun în aplicare începând cu 1 iulie 2023.

În consecință, începând cu 1 iulie, se va opera o creștere suplimentară de 12,5% a pensiei, a prestațiilor de asigurări sociale și a indemnizațiilor lunare din iunie 2023 pentru cei care primesc pensii și prestații lunare de asigurări sociale înainte de 1 ianuarie 2022.

Ajustați pentru a crește cu 20,8% pensiile, prestațiile de asigurări sociale și indemnizațiile lunare din iunie 2023 pentru pensionari și prestațiile lunare de asigurări sociale de la 1 ianuarie 2022 până înainte de 1 iulie 2023.

Persoanele care primesc pensii lunare și prestații de asigurări sociale înainte de 1 ianuarie 1995, așa cum este prevăzut la articolul 1, clauza 2, din Decretul 42/2023/ND-CP, după efectuarea ajustărilor conform articolului 2, clauza 1, din Decretul 42/2023/ND-CP, dacă nivelul prestațiilor lor este mai mic de 3.000.000 VND/lună, vor fi ajustate pentru a crește după cum urmează: Creștere cu 300.000 VND/persoană/lună pentru cei cu un nivel de prestații sub 2.700.000 VND/persoană/lună; Creștere cu 3.000.000 VND/persoană/lună pentru cei cu un nivel de prestații de la 2.700.000 VND/persoană/lună la sub 3.000.000 VND/persoană/lună.

Totuși, în perioada de plată din iulie 2019, pensionarii, beneficiarii asigurărilor sociale și beneficiarii lunari vor primi în continuare vechea pensie și beneficii.

Prin urmare, pentru a asigura regimul și politicile pentru pensionari, beneficiile de asigurări sociale și indemnizațiile lunare, viceprim-ministrul a solicitat ca, în august 2023, Securitatea Socială din Vietnam să plătească noul salariu și indemnizațiile; să plătească diferența suplimentară aferentă perioadei de plată din iulie 2023, conform prevederilor Decretului 42/2023/ND-CP.

PV

Legătură sursă: https://baodansinh.vn/pho-thu-tuong-tran-hong-ha-chi-tra-luong-huu-tro-cap-moi-ngay-trong-thang-8-2023-20230713160737.htm