Aflați despre cultura vietnameză prin intermediul lucrării „Împărțirea unei case - Atlasul a 54 de grupuri etnice vietnameze”

Coperta cărții „O singură casă - Atlasul a 54 de grupuri etnice vietnameze”. (Foto: Editura Kim Dong).

Cartea își propune să inspire cititorii să învețe despre diversele culturi și bogata viață spirituală a celor 54 de grupuri etnice care trăiesc în Vietnam. Este o resursă spirituală valoroasă, care îi ajută pe tinerii vietnamezi să-și păstreze cu fermitate identitatea, să-și cultive dragostea pentru patria lor și să pășească în lume cu mândrie ca vietnamezi.

Cu „O casă – Atlasul a 54 de grupuri etnice vietnameze”, cititorii vor simți nuanțele unice și distincte ale celor 54 de grupuri etnice vietnameze, exprimate în fiecare sat, casă, fel de mâncare, festival; vor admira costume tradiționale cu modele tipice sau vor înțelege mai multe despre obiceiurile și practicile fiecărui grup etnic, care au fost păstrate și transmise din cele mai vechi timpuri de-a lungul generațiilor.

Toate sunt transmise prin informații condensate, distilate, exprimate prin imagini familiare, colorate, care te conduc într-o călătorie în găsirea rădăcinilor tale.

Fiecare pagină a cărții vă va uimi și vă va face să admirați viața culturală și spirituală diversă și bogată a familiei vietnameze. De la piețele speciale ale grupurilor etnice: H'Mong, Dao cu piața Bac Ha; Kinh cu piețele plutitoare din sud-vest, piețele de coastă din regiunea centrală, până la diversitatea bucătăriei , preparate celebre: Thang Co, Men Men din tribul Mong; carnea afumată, carnea de porc murată din tribul Dao; orezul din bambus din tribul Tay; orezul rupt, pho, pâinea din tribul Kinh; sau banh chung, banh giay din tribul Tho.

Cartea prezintă, de asemenea, frumusețea unică a festivalurilor și jocurilor populare: leagănul tribului Chut; cursele de bărci Ngo, cursele de vaci pe cei șapte munți ale tribului Khmer; dansul nou al orezului al tribului Ma; dansul Sap al tribului Cho Ro.

Deși fiecare grup etnic are propria identitate culturală, toate sunt piese importante în crearea unei imagini comune a culorilor strălucitoare ale Vietnamului. Fiecare dintre noi, indiferent cât de diferite ar fi grupurile noastre etnice, suntem totuși copii ai aceleiași case vietnameze, împărtășind aceeași chemare a compatrioților și purtând în inimile noastre mândria identității vietnameze.

Această carte este realizată de doi tineri: autoarea Vo Thi Mai Chi și artista Ho Quoc Cuong. Înainte de „Chung mot ngoi nha - Atlasul a 54 de grupuri etnice vietnameze”, autoarea Mai Chi și artista Ho Quoc Cuong au avut cărți care au atins o anumită rezonanță, precum „Dat nuoc gam hoa - Atlasul Vietnamului”, 2022 și „Pe parcursul timpului: Lucrări tipice din Saigon - Ho Chi Minh City”, 2025, ambele publicate de Editura Kim Dong.

Cartea oferă cititorilor o comoară culturală vie a 54 de grupuri etnice. (Foto: Editura Kim Dong).

Potrivit autoarei Vo Thi Mai Chi, încă din copilărie, ea a învățat și și-a amintit că Vietnamul are 54 de grupuri etnice. Acum, având ocazia să aprofundeze istoria, cultura, viața și obiceiurile fiecărui grup etnic, a trecut de la a fi surprinsă la a admira diversitatea culturilor, precum și bogata viață spirituală a grupurilor etnice care trăiesc împreună în țara în formă de S.

„Toate împreună creează imaginea identității culturale vietnameze. Ca vietnamez, sunt extrem de mândru să fac parte din această familie. Și aceasta este motivația mea de a începe compilarea cărții Chung mot ngoi nha”, a împărtășit autoarea Vo Thi Mai Chi.

Cât despre artistul Ho Quoc Cuong, acesta a declarat: „Ca persoană pasionată de cultură și istorie, mă simt foarte norocos că am putut crea imaginile pentru cartea «Chung mot ngoi nha», sperând că de acolo pot contribui cu o parte la unirea forțelor. Sper că această carte va stârni interesul cititorilor de a afla mai multe despre aspecte ale vieții a 54 de grupuri etnice care trăiesc și se dezvoltă în Vietnam.”

Se poate spune că „O singură casă – Atlasul a 54 de grupuri etnice vietnameze” este mândră să ofere cititorilor o comoară culturală vie a 54 de grupuri etnice. În plus, este, de asemenea, o sursă valoroasă de documente pentru studiu, cercetare și predare, ajutând generațiile de astăzi și viitoare să înțeleagă, să iubească și să fie mândri de rădăcinile lor.

În acest sens, cartea „O singură casă – Atlasul a 54 de grupuri etnice vietnameze” își propune să devină o resursă spirituală valoroasă, ajutând tinerii vietnamezi să-și păstreze cu tărie identitatea, să-și cultive dragostea pentru patria lor și să pășească în lume cu mândrie ca copii ai Vietnamului.

Cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a Zilei Naționale a Republicii Socialiste Vietnam (2 septembrie 1945 - 2 septembrie 2025), Editura Kim Dong a organizat un program de schimb de lansări de carte cu tema: „Tinerii și identitatea vietnameză” pe strada de cărți din Ho Chi Minh City, la ora 9:00, pe 23 august. Programul a avut participarea autoarei Mai Chi, a artistului Ho Quoc Cuong, a maestrului Phan Dinh Dung, lector specializat în Studii Etnice în Sud-Est.

LINH BAO

Sursă: https://nhandan.vn/tim-hieu-van-hoa-viet-qua-tac-pham-chung-mot-ngoi-nha-atlas-54-dan-toc-viet-nam-post901638.html