Sosirea în orașul roșu din țara celor o mie și una de nopți.

Situat în Africa de Nord, pe țărmurile oceanelor Mediterană și Atlantic, la doar 13 km de Spania, peste Strâmtoarea Gibraltar, Marocul este considerat o bijuterie a continentului african. Rabat este capitala, Casablanca este cel mai mare oraș – deja faimos pentru cântecul și filmul cu același nume – iar Marrakech este o destinație obligatorie atunci când vizitezi țara.

Povestiri de stradă în Piața Djemaa el Fna

Recuperarea după eșecuri

De la Aeroportul Internațional Mohammed V din Casablanca, am condus timp de peste două ore pe autostradă spre Marrakech – un oraș care, pe tot parcursul lunii septembrie, fusese descris de presa mondială ca fiind devastat de cel mai puternic cutremur din ultimul secol. Multe părți ale orașului erau încă în ruine. În zonele îndepărtate din apropierea epicentrului, eforturile de salvare erau încă în desfășurare.

Dna Nguyen Huynh Ai Nhi (43 de ani), una dintre puținele persoane vietnameze care locuiesc și lucrează în Marrakech, mi-a împărtășit imaginile pe care le-a înregistrat în timp ce livra alimente pentru a sprijini oamenii dintr-un sat grav afectat de cutremur .

Orașul vechi Medina are o vechime de secole.

Totuși, ceea ce am văzut a fost mai mult decât atât. La două săptămâni după dezastru, oamenii din centrul orașului s-au întors treptat acasă, muncitorii erau ocupați să repare pagubele, elevii se întorceau la școală, iar comerțul și turismul își reluaseră activitatea. Minaretul Moscheii Koutoubia – un simbol al Marrakech-ului construit în secolul al XII-lea – stătea impunător. Piața Djemaa el Fna, un punct de reper faimos în Medina din Marrakech, piețele locale, centrele comerciale și străzile își reveneau treptat. Numeroase apeluri către turiști au fost postate pe site-urile web oficiale ale guvernului, precum și pe paginile comunității marocane și din Marrakech, deoarece pentru ei, turismul este una dintre principalele surse de venit. „Am depus eforturi pentru a depăși dificultățile, astfel încât turiștii să fie pregătiți să se întoarcă”, a declarat un oficial al guvernului marocan pentru ziarul Thanh Nien .

În mijlocul orașului roșu

Guvernul marocan a declarat că turismul este esențial pentru ambițiile sale de dezvoltare și își propune să dubleze numărul turiștilor până în 2030, când țara va găzdui Cupa Mondială alături de Spania și Portugalia.

Fosta capitală Marrakech, cunoscută și sub numele de Orașul Roșu, se mândrește cu un amestec unic de modernitate și antichitate și este inclusă în Patrimoniul Mondial UNESCO. Nu este surprinzător să vezi un amestec de mașini, chiar și de lux, pe străzi, alături de trăsuri trase de cai și căruțe simple trase de măgari. Nu există mulți zgârie-nori sau o mare varietate de culori; întregul oraș este o tapiserie de case, ziduri, acoperișuri din țiglă și chiar pavaje din cărămidă, toate vopsite în nuanțe de roșu și roz. După cum spunea o prietenă pe care am întâlnit-o în călătoria mea, Viviane (reprezentantă a unei organizații non-guvernamentale de sănătate din Zambia), la prima vedere pare a fi „uniforme plictisitoare”, dar la o privire mai atentă, Orașul Roșu este cu adevărat frumos, antic și irezistibil.

Minaretul Moscheii Koutoubia – un simbol al Marrakech-ului – a fost construit în secolul al XII-lea.

Cuibărită în Medina se află alei șerpuitoare, unde deasupra se vând covoare lucrate manual, în timp ce dedesubt, abundă o multitudine de condimente colorate, ceramică tradițională, articole din piele și specialități locale, cum ar fi curmale, măsline și produse de patiserie. Localnicii vorbesc în principal arabă și franceză, unii vorbind și engleză.

Cel mai izbitor aspect al Marrakech-ului este probabil spațiul cultural vechi de secole din Piața Djemaa el Fna – o piață în aer liber animată, care reunește un amestec unic de tradiții locale berbere și arabe. Aceștia sunt puținii povestitori itineranți rămași în mijlocul haosului modern, recreând scene din O mie și una de nopți. Niște bărbați cu o înfățișare oarecum intimidantă își încep poveștile „a fost odată ca niciodată” în arabă, iar mulțimi curioase se adună în jurul lor, atrase de poveștile lor captivante. Ocazional, oamenii își pun în pălării câțiva dirhami marocani (aproximativ 5.000 de dongi vietnamezi). Am fost și eu acolo și, deși nu am înțeles prea multe, farmecul povestirii lor era incontestabil.

Nu departe de acel cerc se desfășurau spectacole de fermecători de șerpi, cântând la flaute, șerpii ridicându-și capetele exact ca în filmele arabe pe care le văzusem. Lângă ei erau tarabe care vindeau henna colorată. Puțin mai încolo erau nenumărate „lămpi magice” de toate mărimile. Existau, de asemenea, multe tarabe care vindeau articole de artizanat, medicamente tradiționale și diverse tipuri de sucuri... Am vorbit cu un bărbat în vârstă care vindea suc de rodie, care locuia în zonă de mulți ani și a auzit despre cele două cuvinte „mulțumesc” pe care localnicii le prețuiau atât de mult. A vorbit în arabă, iar prietenul meu care locuiește acolo mi-a tradus: „Clienții pot cere orice doresc și este în regulă dacă nu cumpără nimic, atâta timp cât spun mulțumesc, suntem cu toții fericiți.”

Într-un alt colț al Marrakech-ului, există cartiere noi sau centre comerciale moderne și convenabile. Ceea ce este special este că, deși exterioarele sunt încă vopsite într-o culoare roz-roșiatică, interioarele sunt adesea decorate meticulos cu ceramică și picturi unice lucrate manual.

Negocierea și solicitarea de bacșișuri

Cumpărăturile în piețele din Marrakech oferă o mulțime de lucruri de cumpărat, dar poți fi ușor păcălit dacă nu ești atent. În timpul călătoriei mele, am vizitat piața de trei ori. Prima dată, singur, mi s-a cerut 500 de dirhami marocani (aproximativ 1,2 milioane de VND) pentru un articol. A doua zi, m-am întors cu un prieten zambian care se pricepea la negocieri, așa că am plătit doar 300 de dirhami și chiar am primit cadou o mică și frumoasă piesă de ceramică. În ultima mea zi înainte de a pleca din Marrakech, am mers din nou. De data aceasta am mers cu un marocan și am comunicat în arabă. Rezultatul a fost că articolul a costat doar 80 de dirhami...

O altă experiență la fel de memorabilă a fost să mă rătăcesc prin orașul vechi noaptea. Câțiva oameni care stăteau pe marginea drumului erau prietenoși și entuziaști, oferind indicații, chiar conducându-ne proactiv. Odată ce am ajuns mai aproape de drumul principal, ne-au cerut sfaturi…

Ceai, prăjituri

Marrakech captivează și prin parfumurile și bucătăria sa. Imediat ce am ajuns în Orașul Roșu, mi s-a oferit o ceașcă caldă și parfumată de ceai de mentă.

Benmoussa Mohamed Othmane, originar din Casablanca și care lucrează în industria turismului în Marrakech, a împărtășit faptul că ceaiul de mentă este băutura națională a Marocului. De la cetățenii obișnuiți la oaspeții distinși, toată lumea este binevenită cu acest ceai, indiferent dacă este vorba de o zi obișnuită sau de o ocazie specială. Mulți oameni se bucură de ceai cu produse de patiserie. Apropo de produse de patiserie, Marocul este un tărâm cu nenumărate varietăți.

Legătură sursă: https://thanhnien.vn/toi-thanh-pho-do-cua-xu-so-ngan-le-mot-dem-185240124155737457.htm