Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Să stau treaz toată noaptea îngrijind piersici și kumquat în timpul zilei de Tet, în frigul înfiorător de doar 9 grade Celsius

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt12/01/2025

În frigul năprasnic al Hanoiului , vânzătorii de piersici și kumquat încă se chinuie, stând treji toată noaptea pentru a avea grijă de copaci în corturi improvizate instalate pe trotuar. Mulți oameni trebuie să aprindă focuri pentru a se încălzi în timp ce stau treji toată noaptea pentru a supraveghea mărfurile de Tet în aer liber.


Să stau treaz toată noaptea îngrijind piersici și kumquat în timpul zilei de Tet, în frigul înfiorător de doar 9 grade Celsius

Duminică, 12 ianuarie 2025, ora 08:38 (GMT+7)

În frigul năprasnic al Hanoiului, vânzătorii de piersici și kumquat încă se chinuie, stând treji toată noaptea pentru a-și îngriji copacii în corturi improvizate instalate pe trotuar. Mulți oameni trebuie să aprindă focuri pentru a se încălzi în timp ce stau treji toată noaptea pentru a-și supraveghea mărfurile de Tet în aer liber.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 1.

Cu puțin peste 15 zile rămase până la Anul Nou Lunar 2025, întregul Nord se confruntă cu o perioadă de frig intensificată, iar Hanoi intră în cele mai reci zile ale anului, cu temperaturi care scad brusc noaptea.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 2.

Temperatura a scăzut la doar 9 grade Celsius, ceea ce a cauzat numeroase dificultăți comercianților care vindeau plante ornamentale pentru Tet.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 3.

Potrivit reporterilor ziarului Dan Viet, în noaptea de 11 ianuarie și dimineața devreme a zilei de 12 ianuarie, de-a lungul unor drumuri precum Vo Chi Cong, Lac Long Quan..., au fost instalate zeci de corturi pentru ca vânzătorii de piersici și kumquat să se odihnească și să stea pe rând treji toată noaptea pentru a-și îngriji plantele ornamentale. Frigul a făcut și mai greu pentru ei să reziste toată noaptea pe trotuar.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 4.

Corturi improvizate, suficient de mari pentru 1-2 persoane, sunt un adăpost temporar pentru vânzătorii de piersici și kumquat, pentru a evita frigul îngrozitor al unei nopți de iarnă din Hanoi.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 5.

Mulți oameni instalează prelate și acoperă cu grijă cabinele atât pentru a bloca vântul rece, cât și pentru a asigura siguranța plantelor ornamentale care înfloresc și dau fructe.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 6.

Au fost instalate corturi temporare. Mulți comercianți au spus că acesta este momentul pentru a mânca și a dormi cu plante ornamentale, dacă Tet este cald sau nu depinde și de aceste zile.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 7.

Noaptea, dormeau pe rând în micul cort.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 8.

Oamenii aduc pături și perne suplimentare ca să nu intre de frig.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 9.

Stând ghemuit în vreme rece pentru a avea grijă de copacii Tet, Do Huu Toan (născut în 2005, din Vinh Phuc - îngrijind copacii ornamentali Tet de pe strada Lac Long Quan) a spus: „Am fost angajat să am grijă de copacii ornamentali Tet de aici, am fost desemnat să lucrez în ture de la ora 19:00 cu o seară înainte până la ora 6:00 a doua zi dimineață și apoi să mă duc acasă să dorm. Noaptea era foarte frig, a trebuit să montez un cort și să aduc haine groase și pături pentru a mă feri de vânt.”

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 10.

Dl. Tran Duc Sy (39 de ani, vânzător pe strada Lac Long Quan, Hanoi), care vinde piersici și kumquat, a spus: „Vând aici de 5 zile, astăzi este ziua în care simt cel mai frig. Începând cu ora 21:00, vremea este foarte rece, vântul bate atât de tare încât trebuie să montez un cort ca să mă feresc de vânt. De teamă că vântul puternic va lua cortul, trebuie să mai iau două bidoane cu apă ca să le leg de cort.”

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 11.

Pentru a face față frigului usturător, mulți oameni aleg să aprindă focul pentru a se încălzi.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 12.

Nguyen Gia Luyen (născut în 2004, îngrijitor de flori de piersici) aprinde un foc pe strada Nguyen Hoang pentru a se încălzi și a evita somnolența. Luyen a povestit că a preluat sarcina de a îngriji florile de piersici de Tet acum 5 zile. Lucrează de la ora 19:00, în seara precedentă, până la 6:00, a doua zi dimineață, apoi se duce acasă să doarmă. „Am grijă de florile de piersici aici de aproape o săptămână, dar simt adesea că aerul din Hanoi este cel mai rece. Vremea rece ca aceasta îmi afectează foarte mult sănătatea și, în plus, sunt afară, așa că sunt și mai îngrijorată. Știu că este greu, dar tot trebuie să încerc să câștig niște bani în plus pentru a-i cheltui în timpul Tet și pentru a-mi ajuta puțin familia”, a mărturisit Luyen.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 13.

Pe lângă faptul că temperatura scăzută de noapte le îngreunează somnul vânzătorilor de piersici și kumquat, aceștia sunt îngrijorați și de hoții care le fură mărfurile.

Người dân đốt lửa xuyên đêm, mắc màn trên vỉa hè trông đào, quất trong thời tiết lạnh 9 độ C - Ảnh 14.

Conform Centrului Național de Prognoză Hidrometeorologică, Hanoi va fi rece în noaptea de 10 spre 12 ianuarie. Cea mai scăzută temperatură a acestei mase de aer rece este în general de 9-12 grade Celsius. Cu acest interval de temperatură, aceasta este și cea mai puternică masă de aer rece de la începutul anului 2025.

Confucius



Sursă: https://danviet.vn/trang-dem-trong-dao-quat-dip-tet-trong-cai-lanh-thau-xuong-chi-9-do-c-20250112043055791.htm

Comentariu (0)

No data
No data

În aceeași categorie

2 miliarde de vizualizări pe TikTok cu numele Le Hoang Hiep: Cel mai tare soldat din anii A50 până în anii A80
Soldații își iau rămas bun emoționant de la Hanoi după mai bine de 100 de zile de îndeplinire a misiunii A80
Privind orașul Ho Și Min strălucind cu lumini noaptea
Cu scurte despărțiri, locuitorii capitalei i-au despărțit pe soldații A80 care părăseau Hanoiul.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

No videos available

Ştiri

Sistem politic

Local

Produs