Comitetul de lucru al delegației și-a desfășurat a 5-a sesiune plenară

Reuniunea a fost prezidată de Nguyen Thanh Hai, membru al Comitetului Central al Partidului, președinte al Comitetului de Lucru al Delegației și adjunct al șefului Comitetului Central de Organizare.

Președintele Comitetului de lucru al delegației și vicepreședintele Comitetului Central de Organizare, Nguyen Thanh Hai, a prezidat întâlnirea.

Au participat: membrul Comitetului Central al Partidului, vicepreședintele permanent al Comitetului pentru Afaceri ale Delegației, vicepreședintele Comitetului Central de Organizare, Nguyen Huu Dong; vicepreședinții și membrii Comitetului pentru Afaceri ale Delegației; reprezentanții permanenți ai Comitetului Economic și Financiar, ai Comitetului pentru Apărare Națională, Securitate și Afaceri Externe...

Din partea Guvernului, au fost reprezentanți ai Comitetului Central de Organizare, ai Ministerului Afacerilor Interne, ai Ministerului Justiției și ai agențiilor relevante.

Două proiecte de rezoluție includ: Rezoluția Comitetului permanent al Adunării Naționale care stipulează numărul de vicepreședinți ai Consiliilor Populare, vicepreședinți ai Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal și stabilirea delegaților cu normă întreagă ai Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal; Rezoluția Comitetului permanent al Adunării Naționale care ghidează stabilirea structurii, componenței și alocării preconizate a numărului de persoane nominalizate pentru a candida la Consiliile Populare la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031.

Analiză suplimentară privind amploarea, natura, amplasarea și clasificarea unităților administrative

Prezentând Raportul privind emiterea Rezoluției Comitetului Permanent al Adunării Naționale privind reglementarea numărului de vicepreședinți ai Consiliului Popular, a vicepreședinților Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal și aranjamentul delegaților cu normă întreagă ai Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal, ministrul adjunct al Afacerilor Interne, Truong Hai Long, a declarat că proiectul de Rezoluție reglementează numărul de vicepreședinți ai Consiliului Popular, a vicepreședinților Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal; aranjamentul delegaților cu normă întreagă ai Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal, precum și regimul și politicile pentru membrii cu normă întreagă ai Comitetelor Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal. Regulamentul se aplică Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal.

Nguyen Huu Dong, vicepreședinte permanent al Comitetului de lucru al delegației, vorbește

Prezentând proiectul de raport privind revizuirea proiectului de rezoluție, vicepreședinta Comitetului de lucru al delegației, Ta Thi Yen, a declarat că Comitetul este de acord cu necesitatea emiterii rezoluției.

În ceea ce privește numărul de vicepreședinți și vicepreședinți ai Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal, conform Documentului nr. 905/TTr-CP din 12 octombrie 2025 al Guvernului, agenția de redactare a documentului, pe baza Concluziei nr. 187-KL/TW din 29 august 2025 a Biroului Politic, Secretariatul stabilește numărul de vicepreședinți și vicepreședinți ai Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal.

Vicepreședinta Comitetului de lucru al delegației, Ta Thi Yen, a prezentat proiectul de raport privind revizuirea proiectului de rezoluție.

Comitetul de lucru al delegațiilor consideră că, în reglementarea numărului de adjuncți din agențiile și organizațiile locale, pe lângă criteriile enunțate în Concluzia nr. 187-KL/TW, așa cum se regăsește în proiectul de rezoluție, este necesar să se analizeze în continuare amploarea, natura, amplasarea și clasificarea unităților administrative (unitățile administrative speciale, tip I, au mai mulți adjuncți decât cele de tip II, tip III). Se recomandă ca agenția de redactare să continue cercetarea și să formuleze reglementările privind numărul de vicepreședinți ai Consiliului Popular, vicepreședinți ai Consiliilor Populare la nivel provincial și comunal în proiectul de rezoluție într-un mod mai adecvat.

Determinarea numărului de delegați ai Consiliului Popular pe baza datelor privind populația furnizate de Ministerul Securității Publice

Conform Propunerea privind emiterea Rezoluției Comitetului Permanent al Adunării Naționale privind stabilirea structurii, componenței și alocării numărului de persoane recomandate pentru a candida la funcțiile de deputat al Consiliului Popular la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031, prezentată de ministrul adjunct al Afacerilor Interne, Truong Hai Long, proiectul de Rezoluție prevede că, pe baza numărului de deputați aleși ai Consiliului Popular, se aplică principiul asigurării redundanței la întocmirea listei de candidați pentru funcțiile de deputat al Consiliului Popular. Comitetul Permanent al Consiliilor Populare la toate nivelurile, după ce ajunge la un acord cu Comitetul Permanent al Comitetului Frontului Patriei Vietnam și cu Comitetul Popular la același nivel, va planifica în mod specific structura, componența și alocarea numărului de persoane din agenții, organizații și unități (la nivel de comună, tot în sate și grupuri rezidențiale) din zona recomandată pentru a candida la funcțiile de deputat al Consiliului Popular la nivelul unităților lor administrative.

Ministrul adjunct al Afacerilor Interne, Truong Hai Long, a prezentat propunerea privind emiterea Rezoluției Comitetului permanent al Adunării Naționale care stabilește structura, componența și alocarea numărului de candidați pentru alegerile în Consiliile Populare la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031.

Planificarea structurii, componenței și alocării numărului de persoane recomandate pentru a candida la Consiliul Popular în fiecare unitate administrativă trebuie să asigure democrația, imparțialitatea, obiectivitatea și transparența; să acorde importanță calității, eticii și prestigiului; și, în același timp, să asigure o structură rezonabilă în agenții, organizații și unități (la nivel de comună, tot în sate și grupuri rezidențiale); cu reprezentanți ai componentelor sociale, profesiilor, religiilor, vârstelor etc.

Prezentând proiectul de Raport privind examinarea proiectului de Rezoluție al Comitetului Permanent al Adunării Naționale care ghidează determinarea structurii, componenței și alocării numărului de candidați pentru alegerile în Consiliile Populare la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031, vicepreședinta Comitetului pentru Afaceri ale Delegației, Ta Thi Yen, a declarat că Comitetul a constatat că proiectul de Rezoluție a urmat în esență Concluziile și Directivele Biroului Politic, Secretariatului și regulamentele Partidului privind aparatul organizatoric; în același timp, unele conținuturi au fost ajustate pentru a se conforma noilor reglementări ale Legii privind alegerea deputaților Adunării Naționale și a deputaților Consiliului Popular, precum și modelului de organizare a administrației locale pe două niveluri.

Vorbește delegatul Adunării Naționale, Nguyen Minh Tam (Quang Tri)

Vorbește delegatul Adunării Naționale, Tran Van Tuan (Bac Ninh)

Punctul a), clauza 1, articolul 2 din proiectul de rezoluție stabilește numărul de delegați ai Consiliului Popular aleși în fiecare unitate administrativă pe baza populației fiecărei unități administrative și preluat din statisticile populației din Baza Națională a Populației.

Vorbește delegatul Adunării Naționale Ho Thi Kim Ngan (Thai Nguyen).

Cu toate acestea, Comisia pentru Afaceri ale Delegațiilor a propus ca termenul pentru determinarea datelor privind populația să fie până la 31 august 2025, pentru a fi în concordanță cu datele privind populația furnizate de Ministerul Securității Publice Comitetului Permanent al Adunării Naționale pentru calcularea alocației deputaților Adunării Naționale, în scopul de a asigura consecvența în utilizarea datelor privind populația.

Delegatul Adunării Naționale, Ta Minh Tam (Dong Thap), vorbește

„Proiectul de Rezoluție trebuie să adauge responsabilitatea Ministerului Securității Publice de a furniza oficial populația fiecărei unități administrative pentru a asigura transparența, consecvența și validitatea juridică atunci când se utilizează aceste date privind populația ca bază pentru determinarea numărului de delegați ai Consiliului Popular aleși în fiecare unitate administrativă”, a subliniat vicepreședintele Comitetului pentru Afaceri ale Delegațiilor.

Delegatul Adunării Naționale Pham Thi Thanh Mai (orașul Hanoi)

Vorbește delegatul Adunării Naționale Bui Thi Quynh Tho (Ha Tinh)

În încheierea discuției, președintele Comitetului de lucru al delegației, Nguyen Thanh Hai, a declarat că delegații consideră că cele două proiecte de rezoluție respectă îndeaproape și clarifică bazele politice și juridice; și au convenit să prezinte proiectele de rezoluție Comitetului permanent al Adunării Naționale spre promulgare, conform procedurilor scurtate.

Președintele Comitetului de lucru al delegației a subliniat: „Agenția de redactare și agenția de revizuire trebuie să se coordoneze îndeaproape pentru a se asigura că elaborarea celor două proiecte de rezoluție este ușor de înțeles, ușor de reținut și ușor de implementat.”

Sursă: https://daibieunhandan.vn/uy-ban-cong-tac-dai-bieu-hop-phien-toan-the-lan-thu-5-10390213.html