Информация была озвучена на рабочей встрече заместителя министра сельского хозяйства и развития сельских районов Нгуен Куок Чи и аргентинской делегации во главе с министром иностранных дел, внешней торговли и религии Аргентины г-жой Дианой Мондино, которая состоялась утром 20 марта в Ханое.
 |
| Утром 20 марта заместитель министра сельского хозяйства и развития сельских районов Нгуен Куок Чи принял аргентинскую делегацию во главе с министром иностранных дел , внешней торговли и религиозных дел Аргентины Дианой Мондино. (Фото: Vietnam Agriculture Newspaper) |
Двусторонняя торговля Вьетнама и Аргентины в период с 2007 по 2022 год выросла почти в 13 раз, с 378 млн долларов США до 4,88 млрд долларов США, что сделало Аргентину третьим по величине партнером Вьетнама в Латинской Америке (после Бразилии и Мексики). Вьетнам является крупнейшим торговым партнером Аргентины в Юго-Восточной Азии и шестым в мире.
Только в 2023 году двусторонний товарооборот между Вьетнамом и Аргентиной сократился на 29,6% по сравнению с 2022 годом, составив всего 3,45 млрд долларов США из-за исторической засухи в Аргентине в сезон урожая 2022-2023 годов, из-за которой объемы сельскохозяйственного производства сократились на 54%. Двусторонняя торговля в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве за последние 5 лет оставалась на уровне 3,08–3,8 млрд долларов США (за исключением 2023 года, который снизился до 2,35 млрд долларов США, что на 38,5% меньше, чем в 2022 году).
Г-н Нгуен Куок Чи, заместитель министра сельского хозяйства и развития сельских районов, высоко оценил двусторонние отношения между Вьетнамом и Аргентиной, которые демонстрируют позитивное развитие во многих областях, в которых торговля (в основном сельскохозяйственная, лесная и рыбная) является важным содержанием, позволяющим двум странам стать основными партнерами друг друга.
«Вьетнам высоко ценит роль и положение Аргентины как члена и ворот для Вьетнама в удобном доступе к Южноамериканскому общему рынку (МЕРКОСУР). Поэтому Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов всегда было активным членом, участвующим в работе механизма Межправительственного комитета по экономическому, торговому и научно-техническому сотрудничеству между Вьетнамом и Аргентиной», — поделился г-н Нгуен Куок Чи.
Со стороны аргентинской делегации г-жа Диана Мондино - министр иностранных дел, внешней торговли и религиозных дел - заявила, что в последние годы обе стороны активно работали и открыли рынок для многих продуктов. С 2017 года обе стороны провели подготовку, связанную с условиями содержания Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и блоком МЕРКОСУР. Соответственно, правительство Аргентины желает содействовать переговорам.
Г-жа Диана Мондино заявила, что помимо переговоров по соглашениям также важно продолжать открывать рынки двух стран.
Г-жа Диана Мондино подняла вопрос о том, что аргентинская продукция, экспортируемая во Вьетнам, такая как изделия из кожи, дубильная продукция, кукуруза и т. д., использовалась для включения в производственную цепочку и реэкспортировалась в другие страны с целью создания коммерческой ценности для Вьетнама.
Экономики Вьетнама и Аргентины взаимно поддерживают друг друга, создавая условия для обеих сторон использовать больше потенциала для сотрудничества в большем количестве продуктов. Поэтому необходимо учитывать общий торговый баланс между двумя странами.
 |
| Аргентина хочет экспортировать свинину и свиные субпродукты во Вьетнам |
По словам г-жи Дианы Мондино, аргентинские власти направили предложения в Министерство сельского хозяйства и развития села относительно экспорта свинины и свиных субпродуктов из Аргентины. Г-жа Диана Мондино взяла на себя обязательство поставлять Вьетнаму мясо хорошего качества по доступным ценам, надеясь, что вьетнамская сторона вскоре рассмотрит и ответит.
В связи с этим заместитель министра Нгуен Куок Чи сообщил, что в области сельского хозяйства и развития сельских районов Вьетнам не только придает значение производству, но и уделяет внимание торговле и определяет ее как движущую силу развития отрасли.
Руководство Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов приняло к сведению Вашу просьбу открыть рынок для большего количества продукции и предложило Аргентине, в свою очередь, также открыть рынок для вьетнамской продукции, чтобы она могла получить доступ на рынок этой страны.
Руководитель Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов заявил, что он поручит специализированным агентствам заниматься конкретными предложениями из Аргентины и наоборот, и в то же время попросил другую сторону в ближайшее время рассмотреть предложения из Вьетнама.
«Вьетнам придает большое значение сельскохозяйственному сотрудничеству с Аргентиной, особенно торговле сельскохозяйственной продукцией, а также науке и технологиям. Сельскохозяйственная торговля нуждается в мерах по постепенному выравниванию торгового баланса. Руководители Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов призывают обе стороны тесно координировать действия для осуществления сотрудничества по специализированным вопросам и вопросам в соответствии с правилами обеих сторон и международной практикой», — добавил заместитель министра Нгуен Куок Чи.
Источник
Комментарий (0)