Днем 3 марта министр Чан Хонг Минь и заместители министра строительства вручили решения о назначении и поздравительные цветы руководителям связанных подразделений. Среди них г-жа Нгуен Тхи Хонг Нга, главный редактор газеты Giao Thong, занимает должность главного редактора газеты Construction Newspaper.
Днем 3 марта Министерство строительства провело конференцию, на которой были объявлены решения по кадровой организации. На церемонии присутствовали министр Чан Хонг Минь, заместители министра и представители подразделений Министерства строительства.
Г-н Нгуен Чи Дук, начальник управления Министерства транспорта , занимает должность начальника управления Министерства строительства; назначает 6 заместителей начальников управления Министерства транспорта и Министерства строительства (старого) на должности заместителей начальников управления Министерства строительства.
Г-н Чу Хонг Уй, главный инспектор - Министерство строительства (бывший), занимает должность главного инспектора - Министерство строительства. Назначить г-жу Трин Тхи Ханг Нга, главного инспектора - Министерство транспорта и 3 заместителей главных инспекторов двух министерств транспорта и Министерства строительства (бывших), на должность заместителей главных инспекторов - Министерство строительства.
Г-жа Тран Ти Минь Хиен, директор юридического департамента Министерства транспорта занимает должность директора юридического департамента Министерства строительства. Назначила 5 заместителей директоров юридического департамента двух министерств транспорта и строительства (старых) на должность заместителей директоров юридического департамента Министерства строительства.
Г-н Нгуен Чунг Тхань, директор Департамента международного сотрудничества Министерства строительства (старый), занимает должность директора Департамента международного сотрудничества Министерства строительства; назначить г-на Тран Вьет Ха, директора Департамента международного сотрудничества Министерства транспорта и 4 заместителей директоров Департамента международного сотрудничества Министерства транспорта и Министерства строительства (старый), на должности заместителей директоров Департамента международного сотрудничества Министерства строительства.
Г-н Ву Тхань Трунг, Директор Департамента организации и кадров - Министерство транспорта, занимает должность Директора Департамента организации и кадров - Министерство строительства. Назначил 6 заместителей директоров Департамента организации и кадров двух министерств, Министерства транспорта и Министерства строительства (старого) на должность заместителей директоров Департамента организации и кадров - Министерство строительства.
Г-н Чан Минь Фыонг, директор финансового департамента Министерства транспорта, занимает должность директора планового финансового департамента Министерства строительства. Назначить г-на Луу Куанг Тхина, исполняющего обязанности директора планового инвестиционного департамента Министерства транспорта, вместе с 2 заместителями директора планового департамента Министерства транспорта, 3 заместителями директора финансового департамента Министерства транспорта, 3 заместителями директора планового финансового департамента Министерства строительства (старые) на должность заместителей директора планового финансового департамента Министерства строительства.
Г-н Хоанг Ань Туан, Директор Департамента управления строительством - Министерство строительства (старый) занимает должность Директора Департамента транспорта и безопасности дорожного движения - Министерство строительства. Назначил 2 заместителей директора Департамента планирования - Архитектуры - Министерство строительства (старый) и 3 заместителей директора Департамента транспорта - Министерство транспорта на должность заместителей директора Департамента транспорта и безопасности дорожного движения - Министерство строительства.
Г-жа Чан Ту Ханг, директор Департамента планирования и архитектуры - Министерство строительства (старый) занимает должность директора Департамента планирования и архитектуры - Министерство строительства. Назначены 2 заместителя директора Департамента планирования и архитектуры - Министерство строительства (старый) на должность заместителей директора Департамента планирования и архитектуры - Министерство строительства.
Г-н Ле Чунг Тхань, директор Департамента строительных материалов - Министерство строительства (старое) занимает должность директора Департамента науки, технологий, окружающей среды и строительных материалов - Министерство строительства. Назначил 8 заместителей директоров Департамента науки, технологий и окружающей среды двух Министерств транспорта и строительства (старое) и 2 заместителей директора Департамента строительных материалов - Министерство строительства (старое) на должность заместителей директоров Департамента науки, технологий, окружающей среды и строительных материалов - Министерство строительства.
Г-н Ле Кует Тьен, Директор Департамента управления инвестициями в строительство - Министерство транспорта, занимает должность Директора Департамента экономики - Управление инвестициями в строительство - Министерство строительства. Назначен г-н Дам Дук Бьен, Директор Департамента экономики строительства - Министерство строительства (старый) вместе с 2 заместителями директора Департамента экономики строительства - Министерство строительства (старый), 3 заместителями директора Департамента экономики строительства - Министерство строительства (старый), 4 заместителями директора Департамента управления инвестициями в строительство - Министерство транспорта на должность заместителей директора Департамента экономики - Управление инвестициями в строительство - Министерство строительства.
Г-н Хоанг Хай, Директор Государственного департамента оценки качества строительства - Министерство строительства (бывший) занимает должность Директора Государственного департамента оценки качества строительства - Министерство строительства. Назначить г-на Ле Ван Дуонга, Директора Департамента науки - технологий и окружающей среды - Министерство транспорта и 2 заместителей директора Государственного департамента оценки качества строительства - Министерство строительства (бывший) на должность заместителей директора Государственного департамента оценки качества строительства - Министерство строительства.
Г-н Тран Куок Тхай, Директор Департамента городского развития - Министерство строительства (бывший) занимает должность Директора Департамента городского развития - Министерство строительства. Назначить г-на Нгуена Мань Хоя, Директора Департамента по правовым вопросам - Министерство строительства (бывший) и 2 заместителей директора Департамента городского развития - Министерство строительства (бывших) на должность заместителей директора Департамента городского развития - Министерство строительства.
Г-н Та Куанг Винь, Директор Департамента технической инфраструктуры - Министерство строительства (бывший) занимает должность Директора Департамента строительной инфраструктуры - Министерство строительства. Назначены 3 заместителя директора, отвечающие за Департамент транспортной инфраструктуры - Министерство транспорта, 3 заместителя директора Департамента технической инфраструктуры - Министерство строительства (бывший) занимают должность Заместителей директора Департамента строительной инфраструктуры - Министерство строительства.
Г-жа Тонг Тхи Хан, Директор Департамента управления рынком жилья и недвижимости - Министерство строительства (бывший) занимает должность Директора Департамента управления рынком жилья и недвижимости - Министерство строительства. Назначила 2 заместителей директора Департамента управления рынком жилья и недвижимости на должность заместителей директора Департамента управления рынком жилья и недвижимости - Министерство строительства.
Г-н Буй Куанг Тай, директор Вьетнамской дорожной администрации - Министерства транспорта, занимает должность директора Вьетнамской дорожной администрации - Министерства строительства. Назначены г-н Нгуен Вьет Хюй, исполняющий обязанности директора Вьетнамской дорожной администрации - Министерства транспорта, г-н Нго Лам, начальник офиса - Министерства строительства (бывший) вместе с 3 заместителями директора Вьетнамской дорожной администрации - Министерства транспорта, 1 заместитель директора Вьетнамской дорожной администрации - Министерства транспорта на должность заместителя директора Вьетнамской дорожной администрации - Министерства строительства.
Г-н Ле До Муой, директор Вьетнамской морской администрации - Министерства транспорта, занимает должность директора Вьетнамской морской и водной администрации - Министерства строительства. Назначен г-н Буй Тьен Ту, директор Вьетнамской администрации внутренних водных путей - Министерства транспорта, вместе с 3 заместителями директора Вьетнамской администрации внутренних водных путей - Министерства транспорта, 3 заместителями директора Вьетнамской морской администрации - Министерства транспорта на должности заместителей директоров Вьетнамской морской администрации и Администрации водных путей - Министерства строительства.
Г-н Уонг Вьет Зунг, Директор Управления гражданской авиации Вьетнама - Министерство транспорта, занимает должность Директора Управления гражданской авиации Вьетнама - Министерство строительства. Назначил 2 заместителей Директора Управления гражданской авиации Вьетнама - Министерство транспорта на должность заместителей Директора Управления гражданской авиации Вьетнама - Министерство строительства.
Г-н Чан Тьен Кань, директор Департамента железных дорог Вьетнама - Министерство транспорта, занимает должность директора Департамента железных дорог Вьетнама - Министерство строительства. Назначены 2 заместителя директора Департамента железных дорог Вьетнама - Министерство транспорта на должность заместителей директора Департамента железных дорог Вьетнама - Министерство строительства.
Г-н Нгуен Чиен Тханг, директор Вьетнамского регистра - Министерство транспорта, занимает должность директора Вьетнамского регистра - Министерство строительства. Назначил 3 заместителей директора Вьетнамского регистра - Министерство транспорта на должность заместителей директора Вьетнамского регистра - Министерство строительства.
Г-н Ле Тхань Тунг, директор ИТ-центра Министерства транспорта, занимает должность директора ИТ-центра Министерства строительства. Назначить г-на Нгуена Нгок Куанга, директора Информационного центра Министерства строительства (бывшего) и 3 заместителей директоров ИТ-центров двух Министерств транспорта и строительства (бывших) на должность заместителей директоров ИТ-центра Министерства строительства.
Г-жа Нгуен Тхи Хонг Нга, главный редактор газеты Giao Thong, занимает должность главного редактора газеты Xay Dung. Назначить 1 заместителя главного редактора газеты Giao Thong и 3 заместителей главного редактора газеты Xay Dung на должность заместителя главного редактора газеты Xay Dung.
Г-н Нгуен Тхай Бинь, главный редактор журнала Construction Magazine, занимает должность главного редактора журнала Construction Magazine. Назначить г-на Нгуена Ван Хыонга, главного редактора журнала Transport Magazine, а также 1 заместителя главного редактора журнала Transport Magazine и 2 заместителей главного редактора журнала Construction Magazine на должности журнала Construction Magazine.
Г-н Нго Ань Туан, директор Школы управления транспортом Министерства транспорта, занимает должность директора Академии стратегии и подготовки строительных кадров Министерства строительства. Назначены 2 заместителя директора, отвечающие за Институт стратегии и развития транспорта Министерства транспорта, 1 заместитель директора Школы управления транспортом Министерства транспорта, 3 заместителя директора Академии строительства и городского управления Министерства строительства (бывшая) на должность заместителей директора Академии стратегии и подготовки строительных кадров Министерства строительства.
Г-н Ву Нгок Ань, директор Департамента науки - технологий и окружающей среды - Министерство строительства (старый) занимает должность директора Департамента управления предприятиями - Министерство строительства. Назначен г-н Тран Мань Хунг, исполняющий обязанности директора Департамента управления предприятиями - Министерство транспорта, вместе с 1 заместителем директора Департамента управления предприятиями - Министерство транспорта и 1 заместителем директора Департамента планирования - финансов - Министерство строительства (старый) на должность заместителя директора Департамента управления предприятиями - Министерство строительства.
Г-н Фам Тунг Лам, директор Департамента транспортной медицины Министерства транспорта, занимает должность директора Департамента транспортной медицины Министерства строительства.
Назначить г-жу До Туонг Нга и г-на Тран Ван Хау, заместителя начальника отдела - заместителя начальника постоянного офиса Руководящего комитета по планированию и инвестициям в строительство Столичного региона - Министерства строительства (бывшего), на должность заместителя начальника отдела - заместителя начальника постоянного офиса Руководящего комитета по планированию и инвестициям в строительство Столичного региона - Министерства строительства.
Г-жа Нгуен Тхи Хоай Тху, секретарь министра строительства (бывший), занимает должность заместителя начальника отдела - заместителя постоянного офиса Центрального руководящего комитета по жилищной политике и рынку недвижимости.
Министр строительства представляет решения чиновникам, которые досрочно выходят на пенсию. (Фото: Та Хай).
На конференции министр Чан Хонг Минь также вручил решения и поздравительные цветы ряду должностных лиц Министерства строительства, досрочно вышедших на пенсию.
Источник: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-nhiem-142-lanh-dao-cac-don-vi-thuoc-bo-xay-dung-ba-nguyen-thi-hong-nga-giu-chuc-tong-bien-tap-bao-xay-dung-387254.html
Комментарий (0)