После почти 40 лет инноваций страна вступает в эпоху подъема, поставив перед собой цель стать к 2030 году развивающейся страной с современной промышленностью и высоким средним доходом, а к 2045 году — развитой страной с высоким доходом и социалистической ориентацией.
Эпоха прогресса требует признания, уважения, гарантии и эффективной защиты прав человека и гражданских прав. В письме, направленном недавно состоявшемуся Национальному семинару «Человек и права человека являются центром, предметом, целью и движущей силой национального развития», Генеральный секретарь То Лам упомянул фразу «социалистические права человека». По словам доцента доктора Туонга Зуй Кьена, директора Института прав человека Национальной политической академии имени Хо Ши Мина, это первый случай, когда высший руководитель нашей партии и государства упомянул эту концепцию. Это доказывает особую важность ориентации в теоретических исследованиях, обобщающих практику 40-летнего обновления и предлагающих построить новый фундамент и теоретическую идеологию Коммунистической партии Вьетнама на социалистических правах человека, когда страна официально вступает в новую эпоху, эпоху подъема вьетнамского народа.
ПВ: В последнее время мы много говорим об эпохе национального роста. Как вы лично понимаете эту концепцию с точки зрения прав человека?
Доцент, доктор Туонг Дуй Киен: Могут быть разные способы понимания, но эпоху можно просто понимать как каждый период, отмеченный качественными изменениями в обществе, стране, нации и людях. Новая эра вьетнамской нации — это новый исторический период в процессе развития нации, в котором реализуются и завершаются стратегические цели и задачи, создавая поворотный момент в новом процессе развития нации. В эпоху Хо Ши Мина, с момента основания страны в 1945 году и по сей день, наша страна прошла через важные вехи, такие как эпоха национальной независимости, эпоха национального объединения, эпоха национального обновления, и теперь, после 40 лет обновления, мы официально вступили в эпоху подъема вьетнамской нации, стремясь к 2030 году, к 100-летию основания партии, наша страна станет развивающейся страной с современной промышленностью, высоким средним доходом, а к 2045 году, к 100-летию основания страны, стать развитой страной с высоким доходом, следующей социалистической ориентации. С точки зрения прав человека новая эра открывает период, в котором каждый человек и каждый гражданин пользуются всеми основными правами и свободами, признанными Конституцией и законами, особенно правом народа в полной мере, эффективно и существенно участвовать в делах государства и общества; реализовать право быть хозяевами страны, хозяевами самого себя, участвовать в строительстве и развитии страны и право пользоваться плодами развития и плодами инноваций.
ПВ: Почему обеспечение и поощрение прав человека является важным фактором устойчивого развития страны?
Доцент, доктор Туонг Дуй Киен: Права человека являются результатом долгой и упорной борьбы всего прогрессивного человечества за защиту основных ценностей, таких как право на жизнь, уважение человеческого достоинства, на пути к равному, свободному и справедливому обществу без какой-либо дискриминации по признаку расы, пола, языка, религии, социального статуса, этнической принадлежности и т. д. В истории строительства и защиты страны нашего народа, благодаря национальной солидарности, мы мобилизовали силы для борьбы со стихийными бедствиями, врагами, сохранения расы, расширения национальных границ и территорий; Особенно в эпоху Хо Ши Мина, благодаря продвижению человеческого фактора, продвижению ценностей прав человека (независимо от класса, партии, пожилых, молодых, мужчин, женщин, этнической группы, религии...), наша партия создала мощь великого блока национального единства, успешно осуществила национальную революцию, народную демократию, завоевала независимость и свободу для Отечества. Поэтому страна, которая хочет развиваться устойчиво, должна уделять особое внимание уважению, обеспечению и защите прав всех людей, групп людей и каждой этнической группы, проживающих на ее территории, с точки зрения национальной солидарности, религиозной солидарности и классовой солидарности, чтобы мобилизовать силу и интеллект каждого человека, каждого человека и группы людей... для создания симбиотической силы всей нации; Это основа устойчивого национального развития.
Репортер: В недавнем письме Национальной научной конференции по правам человека генеральный секретарь То Лам упомянул концепцию «социалистического развития человека» и подчеркнул роль и ценность социалистических прав человека для создания импульса для национального развития в новую эпоху. Новая ли это концепция и каков смысл понятия «социалистические права человека»? Почему мы должны подчеркивать социалистический элемент, сэр?
Доцент, доктор Туонг Зуй Киен: Развитие нового социалистического человека не является новой концепцией, но это первый случай, когда высший руководитель нашей партии и государства упомянул социалистические права человека в письме, направленном Национальной конференции «Человек и права человека являются центром, предметом, целью и движущей силой национального развития», что доказывает особую важность, на которую необходимо ориентироваться в теоретических исследованиях, обобщая практику 40-летнего обновления и предлагая построить новый фундамент и теоретическую идеологию Коммунистической партии Вьетнама на социалистических правах человека, когда страна официально вступит в новую эпоху, эпоху подъема вьетнамского народа. Социалистические права человека не противоречат универсальной ценности прав человека, которую наша партия неоднократно подтверждала. Права человека являются результатом долгой и упорной борьбы трудящихся и угнетенных народов во всем мире , благодаря которой права человека становятся общей ценностью человечества. Мы подчеркиваем социалистический элемент, прежде всего для того, чтобы подтвердить, что социалистическое общество является наилучшим социальным строем из всех социальных строев, которые когда-либо переживало человечество, потому что оно для людей, для прав человека. Только при социализме права человека могут быть по-настоящему гарантированы, люди по-настоящему освобождены, и больше не будет режима эксплуатации человека человеком; у новых людей есть условия для всестороннего развития личности; иметь условия для полного осуществления своих прав и свобод; только тогда можно стать хозяином и хозяином страны.
ПВ: Мы строим социалистическое правовое государство, социалистически ориентированную рыночную экономику, социалистическую демократию и теперь продвигаем роль и ценности социалистических прав человека. Так как же социалистические права человека связаны с этими тремя столпами, сэр?
Доцент, доктор Туонг Зуй Киен: Наша партия выступает за построение независимой, самодостаточной экономики , связанной с международной интеграцией, основанной на трех столпах: построение социалистической рыночной экономики, построение социалистического правового государства и построение социалистической демократии, в которой человек четко определяется как центр, субъект, цель и движущая сила национального развития. В период инноваций, особенно вступая в новую эру, эру национального развития, не только определение человека как центра, но и определение прав человека как центра, как цели и движущей силы содействия национальному развитию. Эффективная реализация основных прав и свобод человека станет основой реализации человекоцентричной перспективы. В частности, важность прав человека в связи с тремя столпами также подтверждается тем фактом, что права человека не являются производными от трех столпов, а представляют собой основу, на которой можно строить социалистически ориентированную рыночную экономику, строить социалистическую демократию и строить социалистическое правовое государство. Поэтому не может быть рыночной экономики, правового государства и подлинной социалистической демократии, если права человека не признаются, не уважаются, не гарантируются и не защищаются эффективно в обществе.
ПВ: Почему в эпоху национального роста вы делаете акцент на эффективной реализации принципа, согласно которому граждане могут делать все, что не запрещено законом? и гражданские права неотделимы от гражданских обязанностей?
Доцент, доктор Туонг Дуй Киен: Эпоха национального развития требует максимальной мобилизации всех ресурсов для национального развития. Это одна из главных забот Генерального секретаря То Лама, поскольку нынешняя руководящая точка зрения и идеология заключается в «расширении пространства для развития»; «Избавьтесь от мнения, что если вы не можете с чем-то справиться, то запретите это». В Социалистической Республике Вьетнам должен соблюдаться принцип: уважение Конституции и закона; никто не стоит выше закона или вне закона. Однако закон в правовом государстве призван «продвигать демократию для народа, признавать, уважать, гарантировать и защищать права человека и гражданские права». Поэтому мы должны правильно реализовать принцип, согласно которому «гражданам разрешено делать все, что не запрещено законом». То есть, исходя из закона, если есть запреты, граждане не могут этого делать, и наоборот, если нет запретов, граждане могут это делать. Поэтому закон должен быть прозрачным, чтобы граждане могли осуществлять свои права и обязанности, не допуская ненужных нарушений закона.
Этот принцип также нашел свое выражение в Постановлении № 27/NQ-TW Центрального Исполнительного Комитета о продолжении строительства и совершенствования правового государства Социалистической Республики Вьетнам в новый период.
Наряду с реализацией принципа, согласно которому гражданам разрешено делать все, что не запрещено законом, необходимо также глубоко понимать и реализовывать принцип, согласно которому государственным должностным лицам и государственным служащим разрешено делать только то, что предписано законом, и что права граждан неотделимы от обязанностей граждан. Чиновникам и государственным служащим разрешено делать только то, что предписано законом, поскольку они являются носителями государственной власти и управляют государственным аппаратом, поэтому они могут делать это только в пределах полномочий, предусмотренных законом, поскольку превышение ими своих полномочий приведет к злоупотреблению властью и нарушению прав человека и гражданина. Права граждан неотделимы от обязанностей граждан, а это значит, что когда граждане пользуются правами, они также должны выполнять свои гражданские обязанности и ответственность по отношению к государству и обществу, в котором они живут, исходя из принципа, что никто не имеет прав без обязанностей, и наоборот, никто не выполняет только обязанности, не пользуясь правами. И таким образом, права и обязанности находятся в гармоничной взаимосвязи, дополняя друг друга, а не отменяя друг друга.
Репортер: Насколько значимо усиление проверки, надзора и обработки юридических документов, нарушающих Конституцию и законы, для обеспечения прав человека в эпоху развития, сэр?
Доцент, доктор Туонг Зуй Киен: Социалистическое правовое государство поддерживает верховенство Конституции и закона, особенно требование уважения Конституции и закона. Государство верховенства права также требует соблюдения критериев правовой системы, которая является демократической, справедливой, гуманной, полной, синхронной, единой, своевременной, осуществимой, публичной, прозрачной, стабильной, доступной, прокладывающей путь к инновациям, устойчивому развитию и строгому и последовательному механизму обеспечения соблюдения законов. Очевидно, что для достижения этой цели усиление проверки, надзора и рассмотрения неконституционных и незаконных юридических документов имеет особое значение для обеспечения прав человека в эпоху развития. Эпоха развития требует признания, уважения, гарантии и эффективной защиты прав человека и гражданских прав. Поэтому насущной необходимостью, согласно точке зрения и руководящей идеологии Генерального секретаря То Лама, является «не допустить, чтобы ряд законов стали узкими местами, препятствующими реализации прав человека, гражданских прав и социально-экономическому развитию». Поэтому необходимо усилить проверку, надзор и обработку юридических документов, противоречащих Конституции и законам, которые могут привести к нарушениям прав человека и гражданина.
ПВ: Почему мы должны сделать подход, основанный на правах человека, требованием и обязательным критерием оценки при разработке и реализации политики и законов на всех уровнях?
Доц. Профессор, доктор Туонг Дуй Киен: Как я уже упоминал выше, правовое государство продвигает конституцию, закон, уважает, гарантирует и защищает права человека, а закон в социалистическом правовом государстве должен продвигать демократию, быть для людей, уважать, гарантировать и защищать права человека и гражданские права, поэтому крайне необходимо сделать принцип подхода, основанного на правах человека, требованием и обязательным критерием оценки в деятельности по разработке и реализации политики и законов на всех уровнях. Законы, принимаемые Национальной ассамблеей , а также подзаконные акты должны проходить оценку их воздействия на права человека, чтобы гарантировать, что принятые правовые положения соответствуют правам человека и гражданским правам, закрепленным в Конституции, а также международным стандартам в области прав человека, участником которых является Вьетнам. Это обязательное условие для признания, уважения, гарантии и эффективной защиты прав человека и гражданина в социалистическом правовом государстве.
ПВ: Какое значение имеет разработка дорожной карты по сокращению смертной казни в Уголовном кодексе для обеспечения прав человека на новом этапе развития страны?
Доцент, доктор Туонг Зуй Киен: В настоящее время Вьетнам не планирует вносить поправки в Уголовный кодекс 2015 года (изменения и дополнения внесены в 2017 году). Однако в действующем законодательстве нашей страны по-прежнему есть 18 преступлений, за которые предусмотрена смертная казнь. Согласно международным стандартам, страны не обязаны отменять смертную казнь в своих уголовных кодексах, но им рекомендуется сократить смертную казнь и двигаться в направлении ее отмены. В тех случаях, когда смертная казнь все еще применяется, ее следует применять только за особо тяжкие преступления, то есть за умышленное убийство. В настоящее время, согласно последним статистическим данным, 170 стран и территорий мира отменили смертную казнь в своих уголовных кодексах или прекратили ее исполнение (применив закон об отсрочке исполнения смертного приговора, то есть объявление, но не приведение его в исполнение). При изучении Постановления № 27/NQ-TW Центрального Исполнительного Комитета о продолжении строительства и совершенствования правового государства Социалистической Республики Вьетнам в новый период одной из руководящих точек зрения является «построение гуманной правовой системы». Это очень важно для обеспечения и защиты прав человека, исключения возможных ошибок в судебной деятельности. Поэтому, вступая в новую эру, эру национального роста, с целью стать к 2045 году индустриально развитой страной с высоким уровнем дохода; Чтобы построить процветающее, счастливое, богатое и благополучное общество, в котором каждый в полной мере пользуется правами человека, необходимо разработать дорожную карту и предпринять соответствующие шаги для постепенного сокращения смертной казни на новом этапе развития страны. ПВ: Большое спасибо!Исполняет: Хуонг Гианг - Куинь Транг/VOV.VN
Источник: https://vov.vn/emagazine/ky-nguyen-vuon-minh-bao-dam-quyen-con-nguoi-de-dat-nuoc-phat-trien-ben-vung-1132413.vov
Комментарий (0)