Газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» и Германская сельскохозяйственная ассоциация подписали меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству

12 марта 2025 года в Хошимине газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» и Германская сельскохозяйственная ассоциация (DLG) подписали Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству. Это событие знаменует собой новый шаг на пути к наращиванию потенциала и устойчивому развитию аграрного сектора Вьетнама.

Что касается содержания сотрудничества, газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» и Германская сельскохозяйственная ассоциация (DLG) договорились сосредоточиться на ключевых секторах, способствуя обмену знаниями и технологиями между делегациями двух стран. Стороны также будут стремиться к чествованию и номинированию лиц и организаций, внесших значительный вклад в развитие сельского хозяйства Вьетнама и Германии.

Кроме того, Меморандум о взаимопонимании будет способствовать выходу немецких сельскохозяйственных предприятий, особенно в сфере сельскохозяйственной техники, на рынок Вьетнама и его расширению; сотрудничеству в целях продвижения научно -технических достижений, интеллектуального оборудования и устойчивых методов ведения сельского хозяйства.

Г-н Нгуен Нгок Тхать, главный редактор газеты «Сельское хозяйство и окружающая среда», и г-жа Катарина Стаске, исполнительный директор DLG Asia- Pacific, подписали меморандум о сотрудничестве.

Г-н Нгуен Нгок Тхать, главный редактор газеты «Agriculture and Environment Newspaper», отметил, что газета «Vintime Agriculture Newspaper» (ныне «Agriculture and Environment Newspaper») уделяет особое внимание деятельности DLG и следит за её развитием после выставки «AGRITECHNICA Asia Live 2022». С тех пор газета «Agriculture and Environment Newspaper» является единственным информационным партнёром DLG во Вьетнаме.

Газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» существует уже более 80 лет и успешно организовала множество важных мероприятий, таких как: Вьетнамский международный фестиваль риса; Всемирная продовольственная конференция Agritechnica 2024, 2025; Выставка Vietstock - Международная выставка морепродуктов Vietfish; Форум АСЕАН по устойчивости к стихийным бедствиям (ADRP); Диалог женщин-фермеров США...

На церемонии подписания выступила г-жа Катарина Штаске, генеральный директор DLG Asia - Pacific.

Г-жа Катарина Штаске, управляющий директор DLG Asia-Pacific, поделилась своим впечатлением о широком охвате газеты «Сельское хозяйство и окружающая среда». Она подчеркнула, что сотрудничество между сторонами не только способствует расширению сферы коммуникации, но и способствует внедрению достижений аграрной науки в производственные процессы во Вьетнаме.

«Мы рады вывести это партнёрство на новый уровень в присутствии делегатов Министерства сельского хозяйства и окружающей среды. Газета «Сельское хозяйство и окружающая среда», имеющая долгую историю развития и свою миссию, полностью соответствует курсу DLG», — поделилась г-жа Катарина.

Г-н Нгуен Нгок Тхать, главный редактор газеты «Сельское хозяйство и окружающая среда», выразил свою радость в связи с тем, что стал единственным информационным партнером DLG во Вьетнаме.

По словам г-на Нгуена До Ань Туана, директора Департамента международного сотрудничества Министерства сельского хозяйства и окружающей среды, Меморандум о взаимопонимании, подписанный в рамках выставки «AGRITECHNICA ASIA Vietnam 2025: Зелёные инновации», позволит наладить связи между немецким и вьетнамским сельским хозяйством. В рамках недавно созданного Министерства сельского хозяйства и окружающей среды это сотрудничество также способствует развитию сельского хозяйства, связанного с охраной окружающей среды.

Представитель Департамента международного сотрудничества выразил надежду, что благодаря этим хорошим партнерским отношениям газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» будет более тесно сотрудничать с немецкими партнерами и в то же время распространять новые инициативы и технологические решения, чтобы фермеры могли применять передовой опыт в области охраны окружающей среды.

Источник: https://danviet.vn/bao-nong-nghiep-va-moi-truong-hiep-hoi-nong-nghiep-duc-ky-ket-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-20250312174006117.htm