Бинь Дуонг назначил г-на Фам Ван Бонга директором Департамента сельского хозяйства и окружающей среды.

Днем 26 февраля партийный комитет провинции Биньзыонг провел конференцию, на которой были оглашены резолюции и решения по вопросам организационной структуры и штата специализированных учреждений при Народном комитете провинции.

На конференции было объявлено о решении Народного комитета провинции об отставке и досрочном выходе на пенсию: г-на Нгуен Куок Кыонга, председателя Совета университета Ту Зау Мот; г-на Нгуен Минь Чау, заместителя директора Департамента науки и технологий; г-на Ха Минь Чунга, заместителя директора Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов; г-жи Нгуен Тхань Ха, заместителя директора Департамента промышленности и торговли.

Руководители провинций представляют решения должностным лицам, уходящим на пенсию до достижения ими совершеннолетия

Руководители провинции представили Решение Постоянного комитета провинции о приеме г-на Нго Куанг Су (члена провинциального комитета партии, директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды) и г-на Во Хоанг Нгана (члена провинциального комитета партии, директора Департамента строительства) на работу в Организационном совете провинциального комитета партии и назначили их на должность заместителя руководителя Организационного совета провинциального комитета партии.

Руководители провинций представили Решение г-ну Нго Куанг Су, г-ну Во Хоанг Нгану, г-ну Ле Туан Аню и г-же Нгуен Тхань Лоан.

Представление решения Народного комитета провинции о признании результатов выборов г-на Ле Туан Аня, директора Департамента информации и коммуникаций, на должность председателя Совета Университета Тху Зау Мот.

Решением Центрального президиума Союза женщин Вьетнама были признаны результаты выборов г-жи Нгуен Тхань Лоан на должность вице-президента Провинциального союза женщин на период 2021–2026 годов.

На конференции были оглашены Постановления Провинциального народного совета о создании ряда специализированных учреждений при Провинциальном народном комитете и Решение Провинциального народного комитета о назначении руководителей специализированных учреждений при Провинциальном народном комитете после объединения.

Руководители провинций представляют решение Совету директоров Министерства внутренних дел.

Соответственно, Департамент внутренних дел был создан на основе слияния Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел и Департамента внутренних дел. Директором Департамента была назначена г-жа Хюинь Тхи Тхань Фыонг - директор Департамента внутренних дел. Заместителями директора стали г-н Ли Ван Деп, г-н Фам Тхань Нян, г-жа Нгуен Нгок Ханг и г-н Фам Ван Туен.

Создать Департамент финансов на основе слияния Департамента планирования и инвестиций и Департамента финансов. Назначить г-на Нгуена Тхань Тоана - Директора Департамента планирования и инвестиций на должность Директора Департамента. Назначить заместителями директора: г-жу Ле Тхи Тхань Туй, г-на Нго Хоанг Миня, г-на Лай Суан Дата, г-на Тринь Хоанг Туан Аня, г-на Ле Тхань Тоана и г-на Нгуен Тхань Ан.

Бинь Дуонг назначил г-на Фам Ван Бонга директором Департамента сельского хозяйства и окружающей среды.

Создать Департамент сельского хозяйства и окружающей среды на основе слияния Департамента природных ресурсов и окружающей среды и Департамента сельского хозяйства и развития села. Назначить г-на Фам Ван Бонга - директора Департамента сельского хозяйства и развития села на должность директора Департамента. Назначить заместителями директора: г-на Хо Трук Тханя, г-на Во Тхань Зяу, г-на Ле Тхань Тама, г-жу Нгуен Тхи Нгок Туй, г-на Фам Суан Нгока и г-жу Нгуен Тхи Бич Туй.

Руководители провинций представляют Решение Совету директоров Департамента строительства

Создать Департамент строительства на основе слияния Департамента транспорта и Департамента строительства. Назначить г-на Нгуена Ань Миня - Директора Департамента транспорта на должность Директора Департамента. Назначить заместителей директора, в том числе: г-на Хюинь Фам Туан Аня, г-на Бо Ки Туата, г-на Нгуена Винь Тоана, г-на Тран Си Нама, г-на Нгуена Хуу Туана, г-на Нгуена Чи Хьеу и г-на Нгуена Тхань Туана.

Создать Департамент науки и технологий на основе слияния Департамента информации и коммуникаций и Департамента науки и технологий. Назначить г-на Нгуена Вьет Лонга - директора Департамента науки и технологий на должность директора Департамента. Назначить заместителей директора, в том числе г-на Тран Тронг Туена, г-на Нгуена Хыу Йена и г-жу Нгуен Хоанг Бао Тран.

Руководители провинций представляют Решение Совету директоров Департамента по делам этнических меньшинств и религий.

Создать Департамент по делам этнических меньшинств и религий на основе реорганизации Комитета по делам религий при Департаменте внутренних дел провинции Биньзыонг и передачи ему функций и задач государственного управления национальными меньшинствами от Управления Народного комитета провинции Биньзыонг. Назначить на должность директора Департамента г-на Тринь Дук Тая - директора Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел. Назначить заместителями директора Департамента по делам этнических меньшинств и религий: г-на Тхай Тран Куок Бао и г-на Нгуен Кхань Тоана.

Выступая на конференции, секретарь провинциальной партии Нгуен Ван Лой с уважением признал и похвалил лидеров и должностных лиц, которые добровольно ушли на пенсию раньше времени, чтобы создать условия для реструктуризации аппарата. Секретарь выразил надежду, что товарищи продолжат сопровождать и вносить идеи в развитие провинции в будущем.

Секретарь подчеркнул, что для вновь созданных и объединенных подразделений объем работы очень большой, требующий более высокого чувства ответственности. Секретарь потребовал, чтобы вновь созданные и объединенные агентства и подразделения, а также вновь назначенные и назначенные кадры продолжали продвигать традицию солидарности, единства, смелости думать и смелости делать, стремления преодолевать все трудности, быстро стабилизироваться для развертывания и достижения наивысших результатов поставленных задач и работы.

Источник: https://baotainguyenmoitruong.vn/binh-duong-bo-nhiem-ong-pham-van-bong-giu-chuc-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-387139.html