Министерство сельского хозяйства и развития села. 10 000 кур, а также продукты питания и подарки для поддержки людей в районах, пострадавших от наводнения в Туенкуанге.

Фермеры остались ни с чем после наводнения

Выступая перед рабочей делегацией, председатель Народного комитета коммуны Тан Лонг Нгуен Си Туат сообщил, что по состоянию на 15 сентября число домохозяйств в коммуне, которые подверглись затоплению, чьи дома были повреждены внезапными паводками и оползнями и были вынуждены переместить свое имущество и людей в другие места, составило 198/1652 домохозяйства.

Из них 13 домохозяйств пришлось срочно эвакуировать из-за оползней на отрицательном склоне (на берегу реки Ло). 31 домохозяйству пришлось провести срочную реабилитацию из-за оползней на положительном склоне. 154 домохозяйства оказались затоплены паводковыми водами.

«В настоящее время наблюдается явление оползней и обвалов, которые представляют большую опасность и делают жизнь невозможной, вынуждая людей переезжать в другие места. Вышеуказанные домохозяйства эвакуировали своих людей и имущество и разместились в домах своих братьев и других домохозяйств деревни, в школьном доме культуры, а также построили временные убежища для проживания», — сказал г-н Туат.

Bộ NNPTNT hỗ trợ 3 tấn gạo, 10.000 con gà - Ảnh 1. — Заместитель министра сельского хозяйства и развития села Фунг Дык Тиен рассказал о трудностях и ущербе, причинённом штормами и наводнениями жителям коммуны Тан Лонг (Йен Сон, Туен Куанг ). Фото: Минь Нгок

В сельскохозяйственном производстве: 150 гектаров риса и 80 гектаров кукурузы были затоплены и полностью повреждены; 25 гектаров шелковицы повреждены. 6,2 гектара других культур были затоплены и полностью повреждены.

Наводнение также затопило и серьезно повредило 10 садков для выращивания рыбы на реках Ло и Гам; затоплено 5,1 га прудов; штормовыми ветрами сломано 0,8 га деревьев акации в возрасте сбора урожая.

Поднявшиеся паводковые воды также прорвали и обрушили 25 м насыпи на проекте плотины Донг Дой в деревне 16; насосная станция в деревне 9 была затоплена и погребена под песком и землей, причинив ущерб; в деревнях Куонг Дат, деревня 5, Динь Куай, деревня 1 были погребены оросительные каналы протяженностью 250 м.

После того, как наводнение отступило, тысячи семей в Танлонге внезапно остались ни с чем, некоторые потеряли дома, а некоторые серьёзно пострадали от урожаев и скота. Приехав в Танлонг сегодня, мы видим, что кукурузные и рисовые поля представляют собой лишь серую грязь, оставленную паводковыми водами. Многие семьи, живущие на берегах реки Ло, вынуждены были бежать, поскольку оползни достигли их домов, и они обеспокоены будущим...

В беседе с Дэном Вьетом г-н Фам Ван Хоан из деревни 9 (коммуна Тан Лонг) до сих пор не может забыть недавнее «зловещее» наводнение, из-за которого его семья не знает, когда они смогут восстановиться.

Всего несколько недель назад торговцы пришли в дом, чтобы внести 50 миллионов донгов на покупку грейпфрутов, но прежде чем деньги попали в руки, наводнение затопило более 200 грейпфрутовых деревьев, и плоды падали один за другим, пока почти все не исчезли. Кроме того, было потеряно 7 сао риса и 3 сао кукурузы.

«Вчера мне пришлось вернуть трейдерам внесенный ими депозит», — с грустью сказал он.

Bộ NNPTNT hỗ trợ 3 tấn gạo, 10.000 con gà - Ảnh 2. — Г-жа До Тхи Тонг, 68 лет, из деревни 13 (коммуна Тан Лонг), рассказала, что наводнение повредило 200 грейпфрутовых деревьев, 3 сао кукурузы и почти гектар бамбуковых побегов, принадлежащих её семье. Фото: Минь Нгок

Наводнение прошло, но последствия для жителей Танлонга слишком серьезны, сказал г-н Хоан. Теперь 200 апельсиновых деревьев находятся под угрозой вырубки, поскольку они слишком долго находились в воде, и корни деревьев сгнили.

Г-жа До Тхи Тонг, 68 лет, из деревни № 13 (коммуна Танлонг), рассказала, что никогда не видела наводнения, которое нанесло бы столь серьёзный ущерб. Наводнение уничтожило 200 грейпфрутовых деревьев, 3 сао кукурузы и почти гектар бамбуковых побегов, причинив ущерб более чем на 100 миллионов донгов.

«С таким серьёзным ущербом мы словно потеряли урожай трёх лет подряд. Теперь у нас нет средств на восстановление производства. Мы надеемся только на то, что власти и банки предоставят кредиты с льготными процентными ставками для скорейшего восстановления производства», — предположила г-жа Тонг.

Поддержка пород, корма... чтобы помочь людям скорее восстановить производство

Разделяя с жителями коммуны Танлонг ущерб и убытки, вызванные штормами и наводнениями, заместитель министра сельского хозяйства и развития села Фунг Дык Тиен сообщил, что Министерство сельского хозяйства и развития села и его подразделения также реализовали план помощи жителям в восстановлении производства. Он также призвал бизнес оказать поддержку и поддержку, чтобы помочь людям быстро преодолеть последствия наводнений и восстановить производство.

Заместитель министра Фунг Дык Тиен поручил Департаменту сельского хозяйства и развития сельских районов провинции Туенкуанг оперативно собрать статистические данные об ущербе и представить их Народному комитету провинции и Министерству сельского хозяйства и развития сельских районов для сбалансированного распределения и своевременной поддержки пострадавшим.

Заместитель министра выразил надежду, что провинция Туенкуанг сосредоточит ресурсы на преодолении ущерба и восстановлении производства. Любые производственные площади, которые можно восстановить, должны быть восстановлены в ближайшее время.

Bộ NNPTNT hỗ trợ 3 tấn gạo, 10.000 con gà - Ảnh 3. — Заместитель министра сельского хозяйства и развития села Фунг Дык Тиен и представители компании De Heus вручили подарки пострадавшим от наводнения в коммуне Тан Лонг (Йен Сон, Туен Куанг). Фото: Минь Нгок

Заместитель министра Фунг Дык Тиен напомнил, что для восстановления производства необходимо в первую очередь очистить поля и амбары, продезинфицировать их. Затем следует внедрить в сельское хозяйство породы кур, гусей, уток... с коротким периодом роста, чтобы быстро создать условия для существования.

Он также предположил, что предприятиям необходимо оперативно поставлять качественные и доступные породы животных, корм, ветеринарные препараты... чтобы поддержать людей.

«Промышленным курам требуется более 1 месяца, курам с цветным оперением — более 3 месяцев; уткам и гусям требуется всего 45–50 дней, чтобы быть готовыми к продаже. Разведение свиней и водных пород будет затруднено и потребует поддержки со стороны крупных предприятий», — сказал заместитель министра.

По этому случаю в коммуне Тан Лонг заместитель министра Фунг Дык Тиен совместно с Институтом сельскохозяйственной генетики, акционерной компанией CP Vietnam Livestock Joint Stock Company, компанией De Heus Company, акционерной компанией RTD Group и компанией LEHAN Vietnam Company Limited вручили 100 миллионов донгов, 3 тонны риса, 10 000 кур, 5 тонн кормов для животных, 1000 литров дезинфицирующих средств и 500 подарков людям, пострадавшим от штормов и наводнений.