Дороги закрыты и ограничены в связи с празднованием 80-летия Национального дня

По случаю 80-летия победы Августовской революции (19 августа 1945 г. - 19 августа 2025 г.), Дня образования Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 г. - 2 сентября 2025 г.); Центральный Исполнительный Комитет Коммунистической партии Вьетнама, Национальное Собрание, Президент, Правительство Социалистической Республики Вьетнам, Центральный Комитет Отечественного фронта Вьетнама и город Ханой торжественно организовали праздничную церемонию, военный парад и шествие (далее именуемые праздничная церемония).

Полиция города Ханой официально объявила об изменении маршрутов движения, запретах и ограничениях движения транспортных средств на многих маршрутах в честь 80-й годовщины Августовской революции и Дня независимости 2 сентября. Людям следует обращать особое внимание на изменения времени и маршрутов, чтобы своевременно передвигаться, избегать заторов и обеспечивать безопасность и порядок в ходе этого важного мероприятия.

Начало торжества – 2 сентября 2025 года в 6:30 утра (ранее Оргкомитет проведет первую генеральную репетицию с 20:00 вечера 21 августа 2025 года; вторую генеральную репетицию с 20:00 вечера 24 августа 2025 года; предварительную репетицию с 20:00 вечера 27 августа 2025 года и генеральную репетицию с 6:30 утра 30 августа 2025 года).

Силы, участвующие в праздновании

Для обеспечения безопасности мероприятий, посвященных годовщине, полиция города Ханой объявляет график движения транспорта и организует направления движения транспортных средств следующим образом:

Время и маршруты, на которых движение транспортных средств строго запрещено

С 17:00 21 августа 2025 г. до 3:00 22 августа 2025 г.;

С 17:00 24 августа 2025 г. до 3:00 25 августа 2025 г.;

С 17:00 27 августа 2025 г. до 3:00 28 августа 2025 г.;

С 18:00 29 августа 2025 г. до 15:00 30 августа 2025 г.;

С 18:00 1 сентября 2025 г. до 15:00 2 сентября 2025 г.

Следующие маршруты строго запрещены для всех транспортных средств (кроме транспортных средств со значками безопасности и транспортных средств, обслуживающих юбилейную церемонию): Хоанг Хоа Тхам, Туй Кхуэ (от Хунг Выонга до Ван Као), Май Суан Тхыонг, Куан Тхань, Фан Динь Пхунг, Хунг Выонг, Тхань Ньен, Хоанг Ван Тху, Док Лап, Дьен Бьен Фу, Ба Хуен Тхань Куан, Чуа. Мот Кот, Ле Хонг Фонг, Онг Ич Кхием, Нгок Ха, Бак Сон, Тон Тхэт Дам, Нгуен Кань Чан, Хоанг Дье, Нгуен Три Фуонг, Чу Ван Ан, Тон Дык Тханг, Кат Линь, Тринь Хоай Дык, Ханг Чао, Чан Фу, Сон Тай, Ким Ма, Лью Зяй, Ван Цао, Нги Там, Йен Фу, Куа Бак, Дой Кан, Док Ла-Пхо, Нгуен Тхай Хок, Ле Дуан, Чан Нхан Тонг (от Ле Дуана до Куанг Чунга), Транг Тхи, Ханг Кхай, Транг Тьен, Ко Тан, Фан Чу Тринь (от Хай Ба Чунг до Транг Тьен); Ле Тхань Тонг, Тонг Дан (от Ли Дао Тхань до Транг Тьена), Чан Куанг Кхай, Чан Кхань Ду, Куанг Чунг (от Ли Тхыонг Кьет до Транг Тхи), Ли Тхай То, Нгуен Хуу Хуан, Нго Куен (от площади Государственного банка до Транг Тиен), Джианг Во, Ланг Ха, Ланг (от Ланг Ха до Чан Дуй Хунг).

Время и маршруты временного запрета и рекомендации участникам дорожного движения по ограничению движения

С 17:00 21 августа 2025 г. до 3:00 22 августа 2025 г.;

С 17:00 24 августа 2025 г. до 3:00 25 августа 2025 г.;

С 17:00 27 августа 2025 г. до 3:00 28 августа 2025 г.;

С 18:00 29 августа 2025 г. до 15:00 30 августа 2025 г.;

С 18:00 1 сентября 2025 г. до 15:00 2 сентября 2025 г.

Маршруты, временно закрытые для движения:

Дороги внутри кольцевой дороги I: Временно запрещено движение всех типов транспортных средств (за исключением транспортных средств со значками безопасности, транспортных средств, обслуживающих церемонию празднования годовщины, транспортных средств с приоритетом, транспортных средств, выполняющих официальные обязанности, автобусов, мусоровозных транспортных средств, транспортных средств, используемых для обслуживания и устранения неисправностей).

Маршруты на участке от КАД I до КАД II: Временно запрещено движение грузовых автомобилей с полной конструктивной массой 1,5 тонны и более, легковых автомобилей с числом мест для сидения 16 и более (за исключением транспортных средств со значками безопасности, транспортных средств, обслуживающих церемонию празднования юбилея, транспортных средств с правом приоритетного проезда, транспортных средств, выполняющих служебные поручения, автобусов, мусоровозных транспортных средств, транспортных средств, используемых для устранения неполадок и устранения неисправностей).

Городская полиция рекомендует участникам дорожного движения ограничить движение на следующих маршрутах:

Маршруты в районе от КАД II до КАД III: ограничить движение легковых транспортных средств с количеством мест менее 16, личных автомобилей и мотоциклов.

Маршруты в районе от КАД I до КАД II: Ограничено движение транспортных средств.

На некоторых маршрутах от кольцевой дороги III в направлении пригородной зоны (включая: Национальное шоссе 32, Кау Дьен, Хо Тунг Мау, Ле Дык Тхо, Ле Куанг Дао, бульвар Тханг Лонг, улицу Ланг Ван Хоа, Национальное шоссе 21А, дорогу Хо Ши Мина , Национальное шоссе 6, Куанг Чунг, Тран Фу, Нгуен Трай, Провинциальную дорогу 419, Провинциальную дорогу 429, Во Нгуен Зяп, Национальное шоссе 18): ограничить движение транспортных средств (кроме автобусов, мусоровозов, транспортных средств для погрузки-разгрузки и устранения неисправностей, транспортных средств со значками безопасности, транспортных средств, обслуживающих церемонию празднования годовщины).

Не останавливайте и не паркуйте транспортные средства на дорогах, где движение запрещено или временно запрещено.

Кольцевая дорога I: Нгуен Кхой Дике – Чан Кхат Чан – Дай Ко Вьет – Са Дан – О Чо Дуа – Ла Тхань – Кау Гиай – Буой – Лак Лонг Куан – Ан Дуонг Выонг – Ау Ко – Нги Там – Йен Фу – Дике 401 – Нгуен Хой Дике.

Кольцевая дорога II: Мост Винь Туй – Минь Кхай – Дай Ла – Чыонг Чинь – Ланг – Надземная дорога Буой – Во Чи Конг – мост Нат Тан – Во Нгуен Зиап – Труонг Са – мост Донг Тру – Ли Сон – Нгуен Ван Линь – Дам Куанг Чунг – мост Винь Туй.

Кольцевая дорога III: Национальное шоссе 1 – Мост Тханьчи – До Муой – Хоанг Лиет – эстакада Пхап Ван – Нгием Суан Йем – Нгуен Сьен – Хуат Дуй Тьен – Фам Хунг – Фам Ван Донг – Тан Суан – Во Ван Киет

В период закрытия дорог и ограничений движения транспортных средств полиция города Ханой организует следующие маршруты для транспортных средств:

Временно запрещено движение автомобилей по национальному шоссе 5, скоростной автомагистрали Ханой — Бакзянг, скоростной автомагистрали Ханой — Хайфон до скоростной автомагистрали Каужи — Ниньбинь. Движение осуществляется через мост Тханьтри → кольцевую дорогу III на возвышенности → перекресток До Мыой → скоростная автомагистраль Каужи — Ниньбинь.

Транспортные средства из восточных провинций (Хайфон, Хынгйен, Бакнинь...) в северные, западные и северо-западные провинции (Фу Тхо, Тхай Нгуен, Туен Куанг...) едут по маршруту: Мост Фу Донг → Мост Тхань Чи → Кольцевая дорога III → Мост Тханг Лонг → Во Ван Киет...; или от Национальной автомагистрали 5 → Нгуен Дык Туан → подъездная дорога к мосту Тхань Чи → Мост Фу Донг → Скоростная автомагистраль Ханой - Бакзянг → Скоростная автомагистраль Ханой - Тай Нгуен до провинций Фу Тхо, Тхай Нгуен, Туен Куанг... и наоборот.

Транспортные средства из северных провинций (Тхай Нгуен, Туен Куанг, Фу Тхо...) в южные провинции (Нинь Бинь, Тхань Хоа...) следуют по маршруту: Национальное шоссе 2 → Во Ван Кьет → Мост Тханг Лонг → Кольцевая дорога III → Перекресток До Мыой → Скоростная автомагистраль Кау Гие - Нинь Бинь.

Грузовым автомобилям с общей расчетной массой 10 тонн и более, движущимся по эстакаде кольцевой дороги III, запрещено движение на перекрестках улиц Фам Ван Донг, Фам Хунг, Куат Зуй Тиен и Нгуен Сиен, и они должны подчиняться указаниям и инструкциям властей.

Жителям провинций и населенных пунктов, прибывающим в Ханой для участия в мероприятиях юбилейной церемонии, рекомендуется строго соблюдать правила дорожного движения, установленные властями.

Людям из провинций и населенных пунктов, прибывающим в Ханой для участия в мероприятиях по случаю годовщины, рекомендуется пользоваться легковыми автомобилями, общественным транспортом, особенно надземным метро (линия 2А Кат Линь - Ха Донг: от станции Йен Нгиа - район Ха Донг до станции Кат Линь - район О Чо Дуа; линия 3 Нхон - станция Ханой: от станции Нхон - район Тай Тыу до станции Кау Гиай - район Джианг Во); ходить по некоторым улицам в районах Ба Динь, Хоан Кием, Куа Нам, Хай Ба Чунг, Джианг Во, Нгок Ха и в местах вокруг площади Ба Динь; выполнять указания властей, стоять на тротуаре, не толкаться, не выходить на проезжую часть, создавая помехи марширующим группам, парадам, маршам и т. д.; заблаговременно получить доступ и узнать соответствующую и необходимую информацию перед участием в мероприятиях по случаю годовщины на веб-сайте: https://a80.hanoi.gov.vn.

В целях обеспечения безопасности и обеспечения успешного проведения Юбилея просим участников дорожного движения добровольно и неукоснительно соблюдать Закон «О порядке и безопасности дорожного движения», при встрече с транспортными средствами, имеющими приоритет и подающими сигнал приоритета, незамедлительно переходить на правую сторону дороги, полностью останавливаться или менять направление движения до ближайшего железнодорожного переезда или перекрестка, уступая дорогу транспортным средствам, имеющим приоритет.

Предложить Департаменту строительства, Ханойской транспортной корпорации, Вьетнамской железнодорожной корпорации: исходя из функций, полномочий и оповещения о транспортных потоках увеличить количество общественного пассажирского транспорта для обслуживания людей, направляющихся из районов в центр города, дополнить систему дорожной сигнализации для направления участников дорожного движения по маршруту; изучить и соответствующим образом скорректировать автобусные маршруты и временно приостановить время работы железнодорожной линии Ханой - Донгданг (проходящей по улицам Дьенбьенфу, Нгуен Тхай Хок, Ле Зуан).

Полицейское управление города Ханой объявляет о необходимости информировать людей и участников дорожного движения о правилах, соблюдать их, выбирать подходящие маршруты передвижения и оказывать поддержку полицейским силам в выполнении их задач.

Источник: a80.hanoi.gov.vn

Источник: http://sodulich.hanoi.gov.vn/cac-tuyen-duong-bi-cam-han-che-luu-thong-phuc-vu-le-ky-niem-80-nam-quoc-khanh.html