Трогательная история трех швейцарских мальчиков, повесивших вьетнамский флаг на вершине собора Парижской Богоматери

Cảm động câu chuyện ba chàng trai Thụy Sỹ treo cờ Việt Nam trên chóp tháp Nhà thờ Đức Bà Paris. (Nguồn: Vietnamplus)

Посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг встретился с тремя швейцарцами, которые когда-то вывесили вьетнамский флаг на вершине собора Парижской Богоматери. (Источник: Vietnamplus)

25 марта в Париже посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг встретился с тремя гражданами Швейцарии, которые приняли участие в мероприятии по вывешиванию флага Национального фронта освобождения Южного Вьетнама на крыше собора Парижской Богоматери в знак протеста против войны и поддержки мира для вьетнамского народа.

В теплой и дружественной атмосфере интересные истории трех специальных гостей Бернара Башляра, Оливье Паррио и Ноэ Граффа из Швейцарии вернули посла Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханга и зрителей в яркую антивоенную атмосферу 1969–1970 годов.

Это история о 30 часах храбрости молодых людей из Лозанны (Швейцария), когда они пытались подняться на вершину собора Парижской Богоматери в ночь с 18 на 19 января 1969 года, чтобы вывесить флаг Национального фронта освобождения Южного Вьетнама. Событие произошло более 50 лет назад, и правда открылась только в 2019 году, после того как знаменитый шпиль рухнул из-за пожара.

История происходит в начале мирных переговоров по Вьетнаму, 18 января 1969 года. В то время Бернару Башляру было всего 26 лет, и он был учителем физкультуры, Ноэ Графф (24 года) был студентом юридического факультета, а Оливье Паррио (25 лет) был студентом физического факультета. Они также были молодыми людьми, которые принимали активное участие в движении против войны, которую вели американцы и французы во Вьетнаме.

По словам г-на Оливье Паррио, как только они услышали, что президент США Джонсон объявил о временном прекращении бомбардировок Северного Вьетнама и был готов сесть за стол переговоров, трое швейцарцев поняли, что проведение этих переговоров в Париже с 18 января 1969 года станет особым событием, которое приведет к международному признанию Национального фронта освобождения Южного Вьетнама спустя 9 лет после его создания.

Чтобы отметить это событие впечатляющим и резонансным образом, было решено выбрать высокое место — не Эйфелеву башню, а место, которое является глубоко гуманным и уважаемым во всем мире , — собор Парижской Богоматери.

После того, как Оливье Паррио разработал и воплотил в жизнь план, Ноэ Графф взял на себя управление и охрану, а Бернар Башляр поднялся на вершину башни при поддержке Оливье Паррио, они решили подготовить необходимые инструменты для подъема на собор Парижской Богоматери и повесить флаг Национального фронта освобождения Южного Вьетнама на вершине самой высокой башни.

Оливье Паррио вспоминает: «Это мероприятие требовало тщательной подготовки, поскольку мы не были парижанами и не знали точно, как подняться на эту вершину. Но как только было объявлено, что переговоры начнутся 18 января 1969 года, мы одолжили 2CV и отправились в путь».

После многочасового путешествия по A6 они прибыли в Париж около полудня в субботу, 18 января. Бернар Башляр и Оливье Паррио нашли убежище в колокольне собора Парижской Богоматери. Дождавшись наступления темноты, под присмотром Ноэ Граффа, они проследовали по желобу с водой вдоль нефа собора к подножию башни и медленно поднялись, с трудом и риском.

«Благодаря мужеству Бернара все прошло гладко. Когда мы спустились, нам пришлось распилить несколько железных прутьев, чтобы не дать пожарным добраться до башни, гарантируя, что флаг останется на башне достаточно долго, чтобы люди заметили его на следующий день, в воскресенье, 19 января», — сказал Оливье Паррио. Все это заняло всего 30 часов, и они благополучно вернулись домой, не забыв заехать в редакцию газеты Le Monde, чтобы отправить пресс-релиз о своих действиях.

Наполовину красный, наполовину синий флаг с ярко-желтой звездой Национального фронта освобождения Южного Вьетнама развевался в голубом небе под восхищенными глазами людей и туристов . Впервые в истории пожарной команде Парижа пришлось использовать вертолет, чтобы снять флаг с вершины башни. Журналисты, фотографы и операторы могли свободно снимать сцену со всех сторон. Наконец, около 15:00 пожарный Раймон Белль повесился на тросе вертолета, чтобы приблизиться к кресту. В чрезвычайно сложных условиях и после множества неудач этот пожарный смог перерезать веревки флага.

Событие стало горячей темой для международной прессы. Много дней спустя крупные газеты Франции, США и многих других стран опубликовали фотографии флага, развевающегося на крыше башни, с захватывающими подробностями его снятия, а также теориями о том, кто его повесил. «Мы очень довольны резонансом, который вызвало это событие. Послание этой акции стало известно миру без того, чтобы нам пришлось говорить, что мы ее создали», — с гордостью поделился Оливье Паррио с согласия двух своих друзей, Ноэ Граффа и Бернара Башляра.

После многих лет совместной работы в Ligue Marxist Révolutionnaire (THH) в Швейцарии Бернар Башляр стал координатором пилотной программы по домашнему медицинскому обслуживанию в кантоне Во, после изучения политической экономии. Ноэ Графф продолжил семейный виноградный бизнес, присоединился к испанскому крестьянскому движению и стал соучредителем «Платформы для социально устойчивого сельского хозяйства» с друзьями. Оливье Паррио стал профессором университета, преподавал и исследовал в области электромагнитной оптики, тесно сотрудничая с советскими физиками. И все трое держали свой секрет при себе последние полвека.

Три гражданина Швейцарии — Бернар Башляр (первый слева), Ноэ Графф (второй слева) и Оливье Паррио (первый справа) — представили свою книгу послу Вьетнама во Франции. (Источник: Vietnamplus)

Выражая свои чувства во время приветствия швейцарских друзей, вывесивших вьетнамский флаг на крыше собора Парижской Богоматери в Париже в 1969 году, посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг сказал, что их действия демонстрируют чувства миролюбивых людей, тех, кто выступает против войны в целом и поддерживает Вьетнам в частности.

Посол подтвердил: «В исторический период войны сопротивления против США за спасение страны мировое народное движение в поддержку Вьетнама сыграло очень важную роль, способствуя мотивации и созданию основы для того, чтобы вьетнамский народ одержал победу, подписал Парижское соглашение в 1973 году и двинулся к национальному воссоединению в 1975 году».

Посол также подчеркнул, что приветствие трех граждан Швейцарии на этот раз не только «напоминает об этом историческом периоде нации, но и является возможностью выразить вам нашу благодарность, а также всему движению, поддерживающему вьетнамский народ в героические годы войны сопротивления против США, борьбы за национальную независимость и воссоединение Отечества вьетнамского народа».

В ознаменование 50-летия подписания Парижского соглашения по Вьетнаму (27 января 1973 г. — 27 января 2023 г.) авторы мероприятия по водружению флага Национального фронта освобождения Южного Вьетнама на вершине собора Парижской Богоматери в Париже решили пересказать свою авантюрную историю, потрясшую французские и американские СМИ 54 года назад.

Книга Бернара Башляра, Ноэ Граффа и Оливье Паррио под названием «Le Viet Cong au sommet de Notre-Dame» (что примерно переводится как «Флаг Вьетконга на вершине собора Парижской Богоматери») была опубликована издательством FAVRE в Лозанне (Швейцария) и выпущена в январе 2023 года с предисловием: «Сегодня три героя, хотя они никогда таковыми не называли, рассказывают о 30 часах своего участия в 30-летней войне народа, который вырвался из тисков колониализма, победоносно сопротивлялся катаклизму дыма и смертоносных химикатов Соединенных Штатов и вышел из отсталости».

Рассказывая больше о причине объявления о мероприятии по поднятию флага и рождении книги, г-н Оливье Паррио сказал: «Мы решили написать эту книгу и подписать ее нашими тремя именами всего через несколько дней после того, как шпиль собора Парижской Богоматери обрушился из-за пожара, то есть через 50 лет после нашего поступка. Это потому, что мы были очень тронуты этой большой потерей. Но также и из-за другой очень важной для нас вещи: через неделю после пожара газета Vietnam People's Army опубликовала статью, которая впечатлила, обрадовала и вдохновила нас написать книгу. В этой газете говорилось, что событие 50-летней давности считается одним из важнейших событий в многовековой истории собора Парижской Богоматери. Книга также имеет большое значение, поскольку она была опубликована по случаю 50-й годовщины подписания Соглашения о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме».

Báo Thụy Sỹ: Việt Nam thể hiện sức hút trong mắt nhà đầu tư nước ngoài

Швейцарская газета: Вьетнам демонстрирует свою привлекательность в глазах иностранных инвесторов

По данным ежедневной газеты Tribune de Gèneve, привлекательность Вьетнама обусловлена многими факторами, такими как стабильная инвестиционная среда и 15 ...