Ключ к открытию нового пути для журналистики

Семинар представляет собой площадку для журналистов, экспертов и руководителей информационных агентств с целью выявления технологических тенденций в мире , неизбежной тенденции формирования моделей цифровых редакций в мире в целом и информационных агентств Вьетнама в частности; обсуждения технологических решений в управлении цифровыми редакциями; практического применения технологий в управлении цифровыми редакциями во Вьетнаме.

Обзор семинара.

Конвергенция технологий и конвергенция контента — неизбежные тенденции.

В своей приветственной речи на семинаре доцент, доктор Данг Хоай Бак, директор Академии почтовых и телекоммуникационных технологий, отметил, что в рамках общей тенденции цифровой трансформации во всех секторах, цифровая трансформация журналистики станет неизбежной тенденцией для всех информационных агентств. Суть цифровой трансформации журналистики заключается в применении всё более современных технологий в деятельности прессы, что обогащает экосистему цифровой прессы новыми и передовыми функциями, способствуя повышению качества и эффективности коммуникации.

«Академия почтовых и телекоммуникационных технологий гордится тем, что сегодня совместно с Ассоциацией журналистов Вьетнама координирует работу по организации научного семинара «Применение технологий в управлении цифровыми редакциями». Можно сказать, что это значимый семинар в области журналистики, где применение передовых технологий меняет мышление и методы управления, а также демонстрирует потенциал в инновационной деятельности. В частности, семинар организован в соответствии с общей политикой и стратегиями развития руководства партии и государства», — отметил доцент, доктор Данг Хоай Бак.

Доцент, доктор Данг Хоай Бак - директор Академии почтовых и телекоммуникационных технологий выступил с приветственной речью.

В своей вступительной речи г-н Ле Куок Минь, член Центрального Комитета партии, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, главный редактор газеты «Нян Дан», председатель Ассоциации журналистов Вьетнама, заявил, что сформировалась и активно развивается новая эра цифровой журналистики, цифровых технологий , конвергенции технологий и контента. Конвергенция контента и технологий рассматривается как ключ к открытию нового пути для журналистов и современных редакций.

«Для этого необходима «интеграция» и «конвергенция» как в содержании, так и в форме публикации газеты, соответственно, модель «цифровой редакции» становится неизбежной тенденцией для мировых информационных агентств в целом и вьетнамских информационных агентств в частности», — подтвердил г-н Ле Куок Минь.

Г-н Ле Куок Минь — член Центрального Комитета партии, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, главный редактор газеты «Нян Дан», председатель Ассоциации журналистов Вьетнама, отметил, что конвергенция технологий и конвергенция контента сформировались и активно развиваются и станут неизбежной тенденцией.

Г-н Ле Куок Минь отметил, что создание цифровой редакции полностью изменит облик прессы, особенно благодаря продолжению активного, радикального внедрения инноваций и более пристальному отслеживанию реальной ситуации; проактивному анализу событий, оперативному предоставлению информации и ориентации общественного мнения на объективность, точность и целенаправленность. Цифровая редакция также является предпосылкой для дальнейшего строгого соблюдения принципа единого центра коммуникации при передаче и ориентации информации, обеспечивая направление и предоставление единой, своевременной и убедительной информации, особенно по важным, сложным и деликатным вопросам, чтобы ведущая пресса могла сохранить свою роль в информационном обмене и доминировании в обществе.

Обсуждая цифровую редакцию в контексте текущей цифровой трансформации журналистики во Вьетнаме, д-р Чан Куанг Дьеу, директор Центра применения информационных технологий Национальной политической академии имени Хо Ши Мина, отметил, что цифровая трансформация прессы и СМИ должна быть сосредоточена на строгом соблюдении пресс-плана 2019 года и решения 348 премьер-министра об утверждении Стратегии «Цифровая трансформация журналистики до 2025 года с перспективой до 2030 года».

Соответственно, информационные агентства работают по конвергентной модели редакций, следуя за развитием передовой науки и технологий в мире, создавая контент в соответствии с тенденциями цифровой журналистики, информационные агентства размещают контент на цифровых платформах и применяют централизованные платформы анализа и обработки данных, применяют искусственный интеллект для оптимизации работы и обеспечения информационной безопасности.

Доктор Тран Куанг Дьеу рассказывает о создании цифровых редакций в информационных агентствах.

«На этой основе создание модели конвергенции и цифровых редакций во вьетнамских печатных и медийных агентствах, особенно в таких ключевых печатных агентствах, как газета «Нян Дан», Вьетнамское информационное агентство, Вьетнамское телевидение, «Голос Вьетнама», Электронная газета Коммунистической партии Вьетнама... послужит основой и предпосылкой для других печатных агентств как на центральном, так и на местном уровнях для изучения и создания моделей, подходящих к контексту каждого агентства и подразделения», — сказал д-р Чан Куанг Дьеу.

По словам доктора Чан Куанг Дьеу, конвергенция технологий и контента позволяет пресс-агентствам и медиа создать современную технологическую платформу, переносящую всю профессиональную деятельность в цифровую среду, чтобы помочь пресс-агентствам и медиа оперативно улавливать информацию и информационные потребности общественности, тем самым создавая новостные сюжеты, которые отвечают потребностям и времени общественности, одновременно защищая деятельность пресс-агентств в цифровой среде.

От традиционной редакции к конвергентной редакции и теперь переходим к цифровой редакции

Наряду со стремительным развитием технологий, развитие журналистики также стало поворотным моментом не только в самом виде журналистики, но и в самом процессе её создания, организации аппарата и способах донесения контента до читателей. Следуя этой неизбежной тенденции, многие редакции преобразовались из традиционных в конвергентные редакции и сейчас находятся в процессе трансформации в цифровые редакции.

Журналист Ле Сюань Чунг представляет решения по внедрению цифровых редакций.

Рассказывая о практике трансформации модели редакций, журналист Ле Сюань Чынг, заместитель главного редактора газеты Tuoi Tre, поделился тем, что в целях создания новых типов журналистики многие редакции организовались по модели конвергентной редакции, от конвергенции ресурсов до конвергенции процессов, чтобы иметь возможность контролировать контент от ввода до вывода плавным и последовательным образом.

Эта модель хороша тем, что отвечает требованиям мультимедийного производства, особенно для электронных газет, но в то же время увеличивает нагрузку, в то время как человеческий ресурс не может быть расширен соответствующим образом, поскольку это приведет к увеличению расходов. Все сотрудники редакции ощущают растущее давление, слишком быстро погружаясь в поток новостей.

Как же добиться того, чтобы производительность вашей редакции стабилизировалась, не увеличивая при этом нагрузку на команду?

По мнению журналиста Ле Сюань Чунга, наиболее целесообразное решение — максимально эффективно использовать технологии в редакциях, оптимизируя аппарат, изменяя рабочие процессы и выпуская новые продукты. Это означает, что редакции необходимо провести цифровую трансформацию в соответствии с целями и стратегиями развития информационных агентств.

«В это время редакция будет преобразована в цифровую редакцию, которая обеспечит продвижение имеющихся ресурсов, но будет перестроена более систематически и эффективно. Цифровая редакция должна объединить и максимально эффективно использовать три основные оси: центр разработки цифрового контента, модуль данных цифрового контента и модуль пользовательских данных», — подчеркнул журналист Ле Сюань Чунг.

Говоря о цифровой редакции и распространении контента на нескольких платформах в «Голосе Вьетнама», д-р Донг Мань Хунг, постоянный вице-президент Союза журналистов, глава редакционного секретариата «Голоса Вьетнама», отметил, что, имея в своем распоряжении четыре типа журналистики: радио, телевидение, печатные издания и электронные газеты, «Голос Вьетнама» вскоре сформировал модель цифровой редакции и организовал деятельность по направлению контента в направлении цифровой редакции.

Доктор Донг Мань Хунг рассказывает о цифровой редакции и распространении контента на нескольких платформах в программе «Голос Вьетнама».

«С 2010 года, оцифровав все этапы производства, от составления текста и редактирования до цифровой записи, цифровой аудиозаписи, цифровой видеозаписи, цифрового редактирования изображений и цифрового вещания, «Голос Вьетнама» создал новостной портал VOV, который стал первой площадкой для обмена новостями в экосистеме «Голоса Вьетнама» и стал платформой для внедрения цифровой редакции. Мы экономим человеческие ресурсы, время на встречи, звонки...», — сказал доктор Донг Мань Хунг.

Говоря о мультиплатформенном распространении «Голоса Вьетнама», д-р Донг Мань Хунг поделился тем, что экосистема контента «Голоса Вьетнама» формируется такими компонентами, как традиционные радио- и телеканалы, печатные газеты, электронные газеты/общие приложения (приложения) станции/веб-сайты, электронные информационные страницы, фан-страницы, подкасты и YouTube подразделений.

Журналист Нгуен Ву Хоанг рассказывает о подробном и всеобъемлющем стратегическом развитии VTV в сфере цифрового контента.

Представляя свой опыт управления и торговли цифровым контентом на Вьетнамском телевидении (VTV), журналист Нгуен Ву Хоанг, руководитель технологического отдела Центра производства и развития цифрового контента, сказал, что в период цифровой трансформации Вьетнамское телевидение столкнулось со многими проблемами, включая изменения на потребительском рынке, конкуренцию со стороны онлайн-платформ и изменения в поведении пользователей.

Для достижения успеха в сфере цифрового контента Vietnam Television разработало детальную и комплексную стратегию. Она включает в себя создание качественного и разнообразного контента, развитие эффективных каналов дистрибуции и повышение узнаваемости продуктов и услуг.

«Чтобы удовлетворить растущую тенденцию перехода потребителей на цифровые платформы, Vietnam Television сосредоточилось на разработке эффективных каналов распространения контента для пользователей. Телеканал создал и доработал приложение VTVGo, которое стало национальной онлайн-платформой цифрового телевидения, позволяя пользователям смотреть онлайн-программы и контент не только Vietnam Television, но и всех радио- и телестанций по всей стране», — сказал журналист Нгуен Ву Хоанг.

Журналист Нго Тран Тхинь отметил, что ИИ — это инструмент, позволяющий легко начать работу, и это отличное предложение для каждой темы.

Как отметил журналист Нго Тран Тхинь, руководитель отдела экономического и технологического контента Центра новостей телевидения Хошимина, HTV, будучи влиятельным телеканалом и новостным центром города, применяет искусственный интеллект на многих важных этапах своей работы, особенно при производстве новостных программ. Репортёры используют ИИ для синтеза тем, создания контента на основе предложений репортёров, макетирования страниц и, таким образом, создания идеальных новостных репортажей.

Тестируя применение ИИ в производстве новостей и телепрограмм, журналист Нго Тран Тхинь отметил, что это инструмент, позволяющий легко начать работу, и отличное предложение для каждой темы, но он не может работать сам по себе и давать хорошие результаты без участия человека.

Недавно телеканал HTV выпустил короткий новостной сюжет с ведущим, созданным с помощью искусственного интеллекта, и закадровым голосом настоящего ведущего. По словам журналиста Нго Тран Тхинь, это новый шаг в тестировании применения современных технологий на телеканале, который всегда считался традиционным и трудно поддающимся изменениям.

«Новостной репортаж, подготовленный с помощью MC AI, привлёк большое внимание аудитории, вызвал восторг у любителей технологий и похвалу экспертов. Благодаря этому зрители постепенно знакомятся с виртуальным ведущим и понимают, что это шаг вперёд в развитии технологий в области визуальной медиажурналистики», — прокомментировал журналист Нго Тран Тхинь.

Hoa Giang - Son Hai

Источник: https://www.congluan.vn/ung-dung-cong-nghe-trong-quan-tri-toa-soan-so-chia-khoa-mo-ra-con-duong-moi-cho-nganh-bao-chi-post260782.html