Председатель Национальной ассамблеи Вуонг Динь Хюэ и председатель парламента Ирана Мохаммад Багер Галибаф встретились с прессой после переговоров. (Источник: VNA) |
Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ выразил от имени руководства партии и государства Вьетнама удовлетворение официальным визитом в Иран по случаю празднования двумя странами 50-летия установления дипломатических отношений.
Председатель Национального собрания заявил, что на переговорах стороны провели углубленный обмен мнениями в духе дружбы и доверия, уделив особое внимание таким сферам, как политика, дипломатия, экономика, торговля, инвестиции, сельское хозяйство, а также сотрудничеству на многосторонних форумах.
По словам Председателя Национального собрания, обе стороны единодушно оценили хорошие результаты сотрудничества между двумя странами за последнее время и подтвердили свое стремление продолжать и впредь укреплять дружбу и сотрудничество между двумя странами.
Стороны будут координировать усилия по укреплению связей и сотрудничества между местными органами власти и предприятиями, а также изучать механизмы оплаты. Кроме того, обе страны будут содействовать торговому сотрудничеству в целях увеличения двустороннего товарооборота.
На пресс-конференции президент Выонг Динь Хюэ также заявил, что стороны договорились содействовать развитию обменов и сотрудничества между людьми в области культуры, искусства, образования, профессиональной подготовки, науки и технологий, способствуя укреплению дружбы и углублению взаимопонимания между народами двух стран. Кроме того, стороны обсудили меры по развитию сотрудничества в других потенциальных областях.
Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ объявил, что сразу после пресс-конференции стороны подпишут Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между Национальными ассамблеями двух стран. Это первое соглашение в истории сотрудничества между Национальными ассамблеями двух стран. В соответствии с ним стороны будут укреплять двустороннее сотрудничество, обмениваться делегациями на высоком и всех уровнях; усиливать роль Законодательного органа в развитии двусторонних отношений; координировать деятельность по контролю за эффективной реализацией соглашений о сотрудничестве, подписанных между правительствами двух стран; поддерживать и укреплять связи и сотрудничество между предприятиями; создавать благоприятные условия для поддержки бизнес-сообщества, а также граждан двух стран, проживающих, инвестирующих и ведущих бизнес в каждой из них...
Председатель Национального собрания выразил уверенность и ожидание, что подписание и реализация этого меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству, а также многих других документов о сотрудничестве в различных областях, таких как юстиция, спорт, карантин растений, карантин животных, торговля, местное сотрудничество и деловое сотрудничество, не только будет способствовать развитию сотрудничества между двумя Национальными собраниями, но и внесет важный вклад в консолидацию и укрепление дружбы и эффективного сотрудничества между двумя странами в будущем.
Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ и председатель парламента Ирана Мохаммад Багер Галибаф подписали соглашение о сотрудничестве между парламентами двух стран. (Источник: VNA) |
Выражая свою честь приветствовать председателя Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ и делегацию Национальной ассамблеи Вьетнама с официальным визитом в Иране, председатель Национальной ассамблеи Исламской Республики Иран Мохаммад Багер Галибаф заявил, что на переговорах стороны договорились развивать двустороннее сотрудничество; укреплять сотрудничество в области экономики, торговли, банковского дела, рыболовства и т. д. между двумя странами; и в то же время содействовать сотрудничеству в таможенной сфере, избежании двойного налогообложения и в вопросах, связанных с поощрением защиты инвестиций.
Говоря о хороших новостях о том, что председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ добился одобрения Национальной ассамблеей Вьетнама правил массовой выдачи электронных виз, продления срока действия электронных виз и продолжительности пребывания для упрощения въезда иностранцев во Вьетнам, председатель парламента Ирана заявил, что это также облегчит въезд иранцев во Вьетнам, тем самым создав условия для обеих сторон для развития сотрудничества в сфере туризма и открытия прямых авиарейсов между Тегераном и Ханоем.
Стороны подчеркнули необходимость развития сотрудничества и обменов между парламентскими группами дружбы двух стран, а также содействия парламентскому сотрудничеству как на двустороннем, так и на многостороннем уровнях, в том числе на региональных и международных парламентских форумах, а также на форумах и в организациях Организации Объединенных Наций.
Источник
Комментарий (0)