 |
| Председатель Национальной ассамблеи Вуонг Динь Хюэ и председатель парламента Ирана Мохаммад Багер Галибаф встретились с прессой после переговоров. (Источник: VNA) |
Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ выразил от имени руководства партии и государства Вьетнама удовлетворение официальным визитом в Иран по случаю празднования двумя странами 50-летия установления дипломатических отношений.
Председатель Национального собрания заявил, что на переговорах стороны провели углубленный обмен мнениями в духе дружбы и доверия, уделив особое внимание различным сферам: от политики и дипломатии до экономики, торговли, инвестиций, сельского хозяйства, а также сотрудничеству на многосторонних форумах.
По словам Председателя Национального собрания, обе стороны единодушно оценили хорошие результаты сотрудничества между двумя странами за последнее время и подтвердили свое стремление продолжать и впредь укреплять дружбу и сотрудничество между двумя странами.
Стороны будут координировать свои действия для улучшения взаимодействия и сотрудничества между местными сообществами и предприятиями, а также изучать механизмы оплаты. Кроме того, обе страны будут содействовать торговому сотрудничеству для увеличения двустороннего товарооборота.
На пресс-конференции президент Выонг Динь Хюэ также заявил, что стороны договорились содействовать развитию обменов и сотрудничества между людьми в области культуры, искусства, образования, профессиональной подготовки, науки и технологий, способствуя укреплению дружбы и углублению взаимопонимания между народами двух стран. Кроме того, стороны обсудили меры по развитию сотрудничества в других потенциальных областях.
Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ объявил, что сразу после пресс-конференции стороны подпишут Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между Национальными ассамблеями двух стран. Это первое соглашение в истории сотрудничества между Национальными ассамблеями двух стран. В соответствии с ним стороны будут укреплять двустороннее сотрудничество, обмениваться делегациями на высоком и всех уровнях; усиливать роль Законодательного органа в развитии двусторонних отношений; координировать деятельность по контролю за эффективной реализацией соглашений о сотрудничестве, подписанных между правительствами двух стран; поддерживать и укреплять связи и сотрудничество между предприятиями; создавать благоприятные условия для поддержки бизнес-сообщества, а также граждан двух стран, проживающих, инвестирующих и ведущих бизнес в каждой из них...
Председатель Национального собрания выразил уверенность и ожидание, что подписание и реализация этого меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству, а также многих других документов о сотрудничестве в различных областях, таких как юстиция, спорт, карантин растений, карантин животных, торговля, местное сотрудничество и деловое сотрудничество, не только будут способствовать развитию сотрудничества между двумя Национальными собраниями, но и внесут важный вклад в консолидацию и укрепление дружбы и эффективного сотрудничества между двумя странами в будущем.
 |
| Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ и председатель парламента Ирана Мохаммад Багер Галибаф подписали соглашение о сотрудничестве между парламентами двух стран. (Источник: VNA) |
Выражая свою честь приветствовать председателя Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ и делегацию Национальной ассамблеи Вьетнама с официальным визитом в Иране, председатель Национальной ассамблеи Исламской Республики Иран Мохаммад Багер Галибаф заявил, что на переговорах стороны договорились развивать двустороннее сотрудничество; укреплять сотрудничество в области экономики, торговли, банковского дела, рыболовства и т. д. между двумя странами; и в то же время содействовать сотрудничеству в таможенной сфере, избежании двойного налогообложения и в вопросах, связанных с поощрением защиты инвестиций.
Говоря о хороших новостях о том, что председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ добился одобрения Национальной ассамблеей Вьетнама правил массовой выдачи электронных виз, продления срока действия электронных виз и продолжительности пребывания для облегчения въезда иностранцев во Вьетнам, председатель Национальной ассамблеи Ирана заявил, что это также облегчит въезд иранцев во Вьетнам, тем самым создав условия для обеих сторон для развития сотрудничества в сфере туризма и открытия прямых авиарейсов между Тегераном и Ханоем.
Стороны подчеркнули необходимость развития сотрудничества и обменов между парламентскими группами дружбы двух стран, содействия парламентскому сотрудничеству как на двустороннем, так и на многостороннем уровнях, в том числе на региональных и международных парламентских форумах, а также на форумах и в организациях Организации Объединенных Наций.
Источник
Комментарий (0)