Об этом заявил журналист Фам Ван Бау, председатель Ассоциации журналистов Тхань Хоа и директор радио- и телестанции Тхань Хоа, в беседе с нами о цифровой трансформации на станции. За более чем 20 лет работы журналист Фам Ван Бау сменил множество ролей – от репортёра до руководителя, и сегодня больше всего молодого руководителя волнует, как эффективно идти в ногу с цифровой трансформацией журналистики.
+ Цифровая трансформация, можно сказать, занимает первое место в списке стратегий современных информационных агентств. Какие факторы, по вашему мнению, способствуют успеху цифровой трансформации в информационных агентствах?
– Цифровая трансформация в сфере журналистики и СМИ – это совокупность многих факторов, но, на мой взгляд, человеческий фактор по-прежнему остаётся самым важным, поскольку цифровая трансформация в сфере журналистики и СМИ – это сочетание контента и технологий, которые тесно связаны с людьми. Информационным агентствам необходимо чётко понимать, что изменение мышления в процессе цифровой трансформации зависит не только от руководителя, контент-менеджера или технического отдела, но и от участия каждого. Ведь цифровая трансформация – это не просто оцифровка контента на цифровой платформе, но и создание нового производственного процесса, новых информационных продуктов и даже корпоративной культуры в редакции, соответствующей условиям цифровой трансформации. А для этого необходимо участие всех отделов информационного агентства.
Журналист Фам Ван Бау — председатель Ассоциации журналистов Тхань Хоа, директор радио- и телестанции Тхань Хоа.
Для успешного перехода на цифровые технологии современным информационным агентствам необходимо иметь команду человеческих ресурсов, способных профессионально использовать цифровые инструменты, а также создавать среду, в которой журналисты и репортеры могут творчески развиваться и правильно реализовывать желаемое агентством направление развития.
+ Как радио- и телевизионная станция Тхань Хоа (TTV) реализовала историю цифровой трансформации, сэр?
Будучи главным информационным агентством провинции, радио- и телевещательная станция Тхань Хоа на протяжении многих лет постепенно формирует имидж динамичного TTV, интегрируясь с прессой и средствами массовой информации региона и всей страны. Радио- и телевещательная станция Тхань Хоа — единственная местная станция в стране, предоставляющая 4 вида медиаресурсов: радио, телевидение, электронные информационные материалы, пропаганду, визуальную агитацию, выставки и организацию мероприятий. На протяжении многих лет радио- и телевещательная станция Тхань Хоа стремится к инновациям, всё лучше удовлетворяя информационные и развлекательные потребности слушателей.
Мы постепенно адаптируемся к тенденции цифровой трансформации, инвестируя в современную техническую инфраструктуру, применяя новые технологии, постепенно совершенствуя экосистему TTV с радиоволнами FM 92,3 МГц и телеканалом TTV в качестве центра, а также с приложением телевидения Thanh Hoa, электронной информационной страницей, новыми инфраструктурами передачи и социальными сетями с критериями: Официально - Быстро сделать бренд TTV все более любимым и выбираемым общественностью под девизом «Где зрители, там и TTV» .
Для достижения этой цели в 2022 году мы сотрудничали с интернет-компаниями для разработки цифрового контента с целью модернизации веб-сайта https://truyenhinhthanhhoa.vn с помощью современного, удобного интерфейса, оптимизированного процесса публикации, большой емкости, что позволяет аудитории смотреть телевизор, слушать радио и читать новости на многих устройствах.
На сайте радиостанции публикуются радио- и телематериалы в мультимедийном формате. В частности, доступны форматы инфографики, электронного журнала, лонг-формы и подкаста, которые открывают новые и увлекательные возможности для читателей TTV.
Кроме того, мы разработали приложение «Thanh Hoa Television», совместимое со всеми типами смартфонов, планшетов и смарт-телевизоров, с разнообразным контентом, который обновляется ежедневно. Зрители могут смотреть телевизор, слушать радио в прямом эфире, пересматривать и переслушивать любимые программы прямо на своих телефонах, а также получать уведомления о новых новостях. Кроме того, мы инвестируем в развитие таких социальных сетей, как Facebook, Zalo, YouTuber, TikTok и других, в соответствии с современными тенденциями.
В настоящее время радио- и телестанция Тхань Хоа имеет в основном полноценную медиаэкосистему, соответствующую тенденциям развития современной журналистики и СМИ, что создает основу для процесса цифровой трансформации станции в будущем.
+ Сэр, наверняка такое местное информационное агентство, как радио и телевидение Тхань Хоа, столкнулось со множеством трудностей на пути цифровой трансформации?
Тенденция к цифровой трансформации ставит перед информационными агентствами, особенно местными, такими как радио и телевидение Тхань Хоа. Внедряя модель и методы преобразования деятельности после реализации Национального плана развития и управления прессой до 2025 года, информационным агентствам приходится сталкиваться со многими трудностями, особенно в вопросах организации аппарата и экономики прессы, поскольку им приходится сохранять финансовую независимость в условиях растущей конкуренции за информацию между различными видами СМИ.
В настоящее время все больше частных лиц и предприятий создают собственные радио- и телепрограммы и предоставляют их инфраструктурам интернет-трансляции через веб-сайты, приложения и социальные сети, что приводит к резкому сокращению доходов от рекламы из-за экономических трудностей и активного перехода на новые медиаплатформы.
Изменение способа доступа читателей, слушателей и зрителей к информации — от пассивного к активному, технологически обусловленному и определяемому пользователями — происходит быстро и является основной тенденцией, требующей от информационных агентств наличия хороших стратегий, работы и управления деятельностью в соответствии с новыми моделями (мультиплатформенность, повышенная интерактивность...) для удовлетворения потребностей аудитории.
В частности, финансовые условия, качество кадровых ресурсов и технологическое оснащение по-прежнему ограничены. В этом контексте руководителям местных информационных агентств необходимо разработать конкретные стратегии и активно внедрять меры по изменению восприятия, подходов и рабочих процессов, уделяя особое внимание обучению цифровой трансформации журналистики.
В процессе цифровой трансформации основные трудности радио и телевидения «Тхань Хоа» связаны с финансированием, человеческими ресурсами и оборудованием. В настоящее время радиостанции «Тхань Хоа» приходится покрывать текущие расходы самостоятельно, в то время как доходы от рекламы серьёзно сократились, что приводит к отсутствию финансирования для инвестиций в современное синхронное оборудование и технологии.
Несмотря на большую численность кадровых ресурсов, их качество по-прежнему ограничено: не хватает высококвалифицированных специалистов, особенно команды репортёров, обладающих навыками создания цифровых продуктов. Поэтому требуется время на обучение, развитие и повышение квалификации кадров.
+ Сегодня многие журналисты используют социальные сети для продвижения своих статей, выражения своей роли и мнения в обществе. Однако многие журналисты не понимают роли социальных сетей. Каково ваше мнение об этой ситуации?
- С развитием цифровой трансформации социальные сети считаются наиболее влиятельными информационными каналами, поскольку они способны распространять информацию максимально широко и быстро. Будучи открытым источником информации, социальные сети, помимо неоспоримых преимуществ, обладают и множеством опасных недостатков. Например, в социальных сетях легко публикуется сфабрикованная, совершенно непроверенная информация.
Журналисты, в силу своей специфической работы, также считаются оказывающими огромное влияние на общество. В настоящее время большинство современных журналистов используют социальные сети. Помимо личных развлекательных целей, большинство журналистов рассматривают их как канал получения информации, более того, как источник обширной и содержательной информации, охватывающей многие аспекты общественной жизни. Даже комментарии пользователей социальных сетей могут стать полезными подсказками для более разностороннего взгляда на вещи.
Кроме того, социальные сети также способствуют распространению и широкому продвижению информации и материалов прессы благодаря функциям публикации, обмена и взаимодействия. Однако в последнее время некоторые журналисты высказывают в социальных сетях негативные личные мнения и несоответствующие стандартам заявления, что вызывает недоумение у общественности. В частности, существует информация, которая направляет общественное мнение в негативном направлении, представляя общественную жизнь как полную несправедливости, тем самым порождая недоверие к жизни. Министерство информации и коммуникаций аннулировало удостоверения некоторых журналистов из-за опубликованных и распространенных ими в Facebook заявлений. Это действительно прискорбно.
Мы должны признать, что журналистика — это также форма культуры, поэтому она требует высокого уровня образцового поведения, добровольности, самосознания и соблюдения культурных и этических норм от тех, кто работает в этой профессии. От сохранения чистоты вьетнамского языка, отказа от использования сленга, оскорбительной и вульгарной лексики в интернете до осознанного размещения информации на личных страницах, недопущения распространения недостоверной и непроверенной информации.
Когда речь идёт о вопросах, представляющих общественный интерес, журналисты более осторожны в социальных сетях, чтобы избегать оскорбительного поведения в спорах, вызванных противоположными точками зрения; не использовать социальные сети для агитации за общественное мнение, чтобы нападать на отдельных лиц или группы для разрешения личных конфликтов. Кроме того, необходимо осознавать, что распространение позитивных идей и позитивных историй, которые всё ещё происходят в повседневной жизни, способствует воспроизведению значимых действий в обществе.
Вьетнамские журналисты живут и работают в мире многомерной, безграничной и неисчерпаемой информации. В этом мире социальные сети всё больше распространяются и утверждают свою «власть». Поэтому журналистам необходимо развивать этику и смелость, постоянно пополнять и совершенствовать свои знания и культуру поведения в социальных сетях.
16 декабря 2016 года Ассоциация журналистов Вьетнама опубликовала 10 правил профессиональной этики для вьетнамских журналистов. В них чётко прописано, что следует делать, а что нет. Правила журналистской этики представляют собой концентрированное выражение культурного поведения в информационных агентствах, определяя тем самым практику журналистской культуры. Каждое информационное агентство должно создавать культурную среду на рабочем месте. Это способствует умножению благих ценностей и укреплению устойчивости каждого журналиста к негативным проявлениям в обществе.
Очевидно, что журналисты, помимо соблюдения Закона о печати, также являются гражданами и обязаны соблюдать правовые нормы, особенно касающиеся использования социальных сетей. Если обычные люди используют социальные сети для публикации ложных новостей, последствия могут быть незначительными, но если ложные новости публикуют журналисты, последствия могут быть очень серьёзными. Поэтому каждому журналисту необходимо постоянно повышать своё чувство ответственности перед обществом, соблюдать профессиональную этику, бороться с правонарушителями и должным образом демонстрировать свою роль и ответственность в социальных сетях.
+ Большое спасибо! Желаю TTV дальнейших успехов в процессе цифровой трансформации.
Ха Ань (Реализация)
Источник
Комментарий (0)